{
  "actionbar.button.add.torrent": "Legg til torrent",
  "actionbar.button.remove.torrent": "Fjern torrent",
  "actionbar.button.start.torrent": "Start torrent",
  "actionbar.button.stop.torrent": "Stopp torrent",
  "alert.settings.saved": "Innstillingene ble lagret.",
  "alert.torrent.add": "Suksessfullt lagt til {countElement} {count, plural, =1 {torrent} other {torrenter}}.",
  "alert.torrent.add.failed": "Kunne ikke legge til {countElement} {count, plural, =1 {torrent} other {torrenter}}.",
  "alert.torrent.add.sent": "{countElement} {count, plural, =1 {forespørsel} other {forespørsler}} sendt til torrentklienten.",
  "alert.torrent.move": "Flyttet {countElement} {count, plural, =1 {torrent} other {torrenter}}.",
  "alert.torrent.move.failed": "Kunne ikke flytte {countElement} {count, plural, =1 {torrent} other {torrenter}}.",
  "alert.torrent.remove": "Fjernet {countElement} {count, plural, =1 {torrent} other {torrenter}}.",
  "alert.torrent.remove.failed": "Kunne ikke fjerne {countElement} {count, plural, =1 {torrent} other {torrenter}}.",
  "auth.add.user": "Legg til bruker",
  "auth.admin": "Administrator",
  "auth.create.account": "Opprett konto",
  "auth.create.an.account": "Opprett en konto",
  "auth.create.an.account.intro": "Velkommen til Flood!",
  "auth.current.user": "Gjeldende bruker",
  "auth.error.password.empty": "Passord kan ikke være tomt.",
  "auth.error.username.empty": "Brukernavnfeltet kan ikke være tomt.",
  "auth.input.clear": "Nullstill",
  "auth.log.in": "Logg inn",
  "auth.login": "Innlogging",
  "auth.login.intro": "Logg inn på din konto.",
  "auth.message.not.admin": "Bruker er ikke Admin",
  "auth.password": "Passord",
  "auth.user.accounts": "Bruker kontoer",
  "auth.username": "Brukernavn",
  "button.add": "Legg til",
  "button.cancel": "Avbryt",
  "button.close": "Lukk",
  "button.download": "Nedlasting",
  "button.new": "Ny",
  "button.no": "Nei",
  "button.ok": "OK",
  "button.retry": "Prøv på nytt",
  "button.save": "Lagre innstillinger",
  "button.save.feed": "Lagre",
  "button.yes": "Ja",
  "connection-interruption.action.selection.config": "Oppdater innstillinger for klienttilkobling",
  "connection-interruption.action.selection.retry": "Prøv på nytt med gjeldende tilkoblingsinnstillinger",
  "connection-interruption.heading": "Kan ikke koble til klienten",
  "connection-interruption.not.admin": "Vennligst kontakt din Flood administrator hvis dette fortsetter.",
  "connection-interruption.verification-error": "Tilkoblingen kunne ikke verifiseres.",
  "connection.settings.client.select": "Klient",
  "connection.settings.error.empty": "Tilkoblingsinnstillinger kan ikke være tomt.",
  "connection.settings.deluge": "Deluge",
  "connection.settings.deluge.host": "Vert",
  "connection.settings.deluge.host.input.placeholder": "f.eks. localhost",
  "connection.settings.deluge.password": "Passord",
  "connection.settings.deluge.password.input.placeholder": "Passord",
  "connection.settings.deluge.port": "Port",
  "connection.settings.deluge.port.input.placeholder": "f.eks. 58846",
  "connection.settings.deluge.username": "Brukernavn",
  "connection.settings.deluge.username.input.placeholder": "f.eks. lokalklient",
  "connection.settings.qbittorrent": "qBittorrent",
  "connection.settings.qbittorrent.password": "Passord",
  "connection.settings.qbittorrent.password.input.placeholder": "Passord",
  "connection.settings.qbittorrent.url": "Nettadresse",
  "connection.settings.qbittorrent.url.input.placeholder": "f.eks. http://localhost:8080",
  "connection.settings.qbittorrent.username": "Brukernavn",
  "connection.settings.qbittorrent.username.input.placeholder": "Brukernavn",
  "connection.settings.rtorrent": "rTorrent",
  "connection.settings.rtorrent.host": "Vert",
  "connection.settings.rtorrent.host.input.placeholder": "Vertsnavn eller IP",
  "connection.settings.rtorrent.port": "Port",
  "connection.settings.rtorrent.port.input.placeholder": "Port",
  "connection.settings.rtorrent.socket": "Fil sti",
  "connection.settings.rtorrent.socket.input.placeholder": "f.eks ~/.local/share/rtorrent/rtorrent.sock",
  "connection.settings.rtorrent.type": "Tilkoblings type",
  "connection.settings.rtorrent.type.socket": "Socket",
  "connection.settings.rtorrent.type.tcp": "TCP",
  "connection.settings.rtorrent.type.tcp.warning": "Åpning av rTorrent via TCP kan tillate privilegium eskalering.",
  "connection.settings.transmission": "Transmission",
  "connection.settings.transmission.password": "Passord",
  "connection.settings.transmission.password.input.placeholder": "Passord",
  "connection.settings.transmission.url": "URL",
  "connection.settings.transmission.url.input.placeholder": "f.eks. http://localhost:9091/transmission/rpc",
  "connection.settings.transmission.username": "Brukernavn",
  "connection.settings.transmission.username.input.placeholder": "Brukernavn",
  "dependency.loading.notifications": "Varsler",
  "dependency.loading.torrent.list": "Torrent Liste",
  "dependency.loading.torrent.taxonomy": "Torrent Taksonomi",
  "dependency.loading.transfer.history": "Data Overføringshistorikk",
  "dependency.loading.transfer.rate.details": "Dataoverføringshastighet Detaljer",
  "feeds.applicable.feed": "Aktuell Feed",
  "feeds.apply.tags": "Bruk Tags",
  "feeds.browse.feeds": "Bla gjennom feeds",
  "feeds.check": "Valider regelen ved å prøve den ut. Ikke lagret eller sendt.",
  "feeds.exclude": "Ekskluder",
  "feeds.exclude.pattern": "Eksluder Mønster",
  "feeds.existing.feeds": "Eksisterende Feeder",
  "feeds.existing.rules": "Eksisterende Regler",
  "feeds.interval": "Intervall",
  "feeds.label": "Etikett",
  "feeds.match": "Treff",
  "feeds.match.count": "{count, plural, =1 {# treff} other {# matcher}}",
  "feeds.match.pattern": "Matchende Mønster",
  "feeds.no.feeds.available": "Ingen feeds tilgjengelig.",
  "feeds.no.feeds.defined": "Ingen feeds definert.",
  "feeds.no.items.matching": "Ingen treff funnet for søkebegrep.",
  "feeds.no.rules.defined": "Ingen regler definert.",
  "feeds.regEx": "RegEx",
  "feeds.search": "Søk etter uttrykk",
  "feeds.search.term": "Søk etter uttrykk",
  "feeds.select.feed": "Velg Feed",
  "feeds.select.interval": "Intervall",
  "feeds.start.on.load": "Start ved start",
  "feeds.tabs.download.rules": "Nedlastnings Regler",
  "feeds.tabs.feeds": "Feeds",
  "feeds.tabs.heading": "Torrent Feeder",
  "feeds.tags": "Tagger",
  "feeds.test.match": "Test Mønster",
  "feeds.time.day": "Dager",
  "feeds.time.hr": "Timer",
  "feeds.time.min": "Minutter",
  "feeds.torrent.destination": "Torrent Destinasjon",
  "feeds.url": "URL",
  "feeds.validation.interval.not.positive": "Intervallet må være et positivt heltall.",
  "feeds.validation.invalid.regular.expression": "Ugyldig regulært uttrykk.",
  "feeds.validation.must.select.feed": "Du må velge en feed.",
  "feeds.validation.must.specify.destination": "Du må spesifisere en destinasjon.",
  "feeds.validation.must.specify.label": "Du må angi en etikett.",
  "feeds.validation.must.specify.valid.feed.url": "Du må angi en gyldig feed URL.",
  "filesystem.empty.directory": "Tom mappe.",
  "filesystem.error.eacces": "Flood har ikke tillatelse til å lese denne mappen.",
  "filesystem.error.enoent": "Filstien finnes ikke. Den vil bli opprettet.",
  "filesystem.error.no.input": "Vennligst angi filstien.",
  "filesystem.error.unknown": "Det oppstod en ukjent feil. Prøv på nytt.",
  "filesystem.fetching": "Henter mappestruktur...",
  "filter.all": "Alle",
  "filter.status.active": "Aktive",
  "filter.status.checking": "Sjekker",
  "filter.status.completed": "Fullført",
  "filter.status.downloading": "Laster ned",
  "filter.status.error": "Feil",
  "filter.status.inactive": "Inaktive",
  "filter.status.seeding": "Seeder",
  "filter.status.stopped": "Stoppet",
  "filter.status.title": "Filtrer etter status",
  "filter.tag.title": "Filtrer etter tag",
  "filter.tracker.title": "Filtrer etter tracker",
  "filter.untagged": "Umerket",
  "general.ago": "siden",
  "general.clipboard.copied": "Kopiert",
  "general.clipboard.copy": "Kopier",
  "general.error.unknown": "En ukjent feil har oppstått",
  "general.of": "av",
  "general.to": "til",
  "locale.language.auto": "Automatisk",
  "mediainfo.execError": "Det oppstod en feil under kjøring av mediainfo på serveren. Sjekk at mediainfo er installert og tilgjengelig i PATH til Flood.",
  "mediainfo.fetching": "Henter...",
  "mediainfo.heading": "Mediainfo utdata",
  "notification.clear.all": "Fjern alle",
  "notification.feed.torrent.added.body": "{title}",
  "notification.feed.torrent.added.heading": "Feed gjenstand lagt til i køen",
  "notification.no.notification": "Ingen varslinger å vise.",
  "notification.showing": "Viser",
  "notification.torrent.errored.body": "{name}",
  "notification.torrent.errored.heading": "Feil rapportert",
  "notification.torrent.finished.body": "{name}",
  "notification.torrent.finished.heading": "Nedlasting ferdig",
  "priority.dont.download": "Ikke last ned",
  "priority.high": "Høy",
  "priority.low": "Lav",
  "priority.normal": "Vanlig",
  "settings.bandwidth.slots.download.global.label": "Nedlastnings Slots Global",
  "settings.bandwidth.slots.download.label": "Nedlastnings Slots Per Torrent",
  "settings.bandwidth.slots.heading": "Slot Tilgjengelighet",
  "settings.bandwidth.slots.upload.global.label": "Nedlastnings Slots Globalt",
  "settings.bandwidth.slots.upload.label": "Opplastnings Slots Per torrent",
  "settings.bandwidth.transferrate.dropdown.preset.download.label": "Forhåndsinnstillinger for rulleliste: Last ned",
  "settings.bandwidth.transferrate.dropdown.preset.upload.label": "Forhåndsinnstillinger for rulleliste: Last opp",
  "settings.bandwidth.transferrate.global.throttle.download": "Global nedlastingshastighet Throttle",
  "settings.bandwidth.transferrate.global.throttle.upload": "Global opplastingshastighet Throttle",
  "settings.bandwidth.transferrate.heading": "Overføringsrate Throttler",
  "settings.connectivity.dht.label": "Aktiver DHT",
  "settings.connectivity.dht.port.label": "DHT port",
  "settings.connectivity.dpd.heading": "Desentralisert Peer Oppdagelse",
  "settings.connectivity.incoming.heading": "Innkommende tilkoblinger",
  "settings.connectivity.ip.hostname.label": "Rapportert IP/Vertsnavn",
  "settings.connectivity.max.http.connections": "Maksimum HTTP Tilkoblinger",
  "settings.connectivity.peer.exchange.label": "Aktiver Peer Exchange",
  "settings.connectivity.peers.desired.label": "Peers Ønsket",
  "settings.connectivity.peers.heading": "Peers",
  "settings.connectivity.peers.max.label": "Maksimalt antall Peers",
  "settings.connectivity.peers.min.label": "Minimum Peers",
  "settings.connectivity.peers.seeding.max.label": "Maks Peers Seeding",
  "settings.connectivity.peers.seeding.min.label": "Minimum Peers Seeding",
  "settings.connectivity.port.open.label": "Åpne port",
  "settings.connectivity.port.randomize.label": "Tilfeldig port",
  "settings.connectivity.port.range.label": "Port Range",
  "settings.diskusage.mount.points": "Disk Bruks Mount Points",
  "settings.diskusage.show": "Vis",
  "settings.resources.disk.check.hash.label": "Verifiser Hash ved fullføring",
  "settings.resources.disk.download.location.label": "Standard nedlastingsmappe",
  "settings.resources.disk.heading": "Disk",
  "settings.resources.max.open.files": "Maksimalt antall åpne filer",
  "settings.resources.memory.heading": "Minne",
  "settings.resources.memory.max.label": "Maks minnebruk",
  "settings.tabs.about": "Om",
  "settings.tabs.authentication": "Autentisering",
  "settings.tabs.bandwidth": "Båndbredde",
  "settings.tabs.connectivity": "Tilkobling",
  "settings.tabs.diskusage": "Bruk av diskplass",
  "settings.tabs.heading": "Innstillinger",
  "settings.tabs.resources": "Ressurser",
  "settings.tabs.userinterface": "Brukers grensesnitt",
  "settings.ui.displayed.context.menu.items": "Hurtigmenyelementer",
  "settings.ui.displayed.details": "Kolonner for torrent-detaljer",
  "settings.ui.language": "Språk",
  "settings.ui.misc": "Diverse",
  "settings.ui.page.title.speed": "Vis opplastings- og nedlastingshastighet i sidetittel",
  "settings.ui.locale": "Språk",
  "settings.ui.tag.selector.mode": "Tag Velger Preferanse",
  "settings.ui.tag.selector.mode.multi": "Flervalg",
  "settings.ui.tag.selector.mode.single": "Enkelt Valg",
  "settings.ui.torrent.context.menu.items.show": "Vis",
  "settings.ui.torrent.details.enabled": "Aktivert",
  "settings.ui.torrent.details.tags.placement": "I utvidet visning, fungerer tags best på slutten av listen.",
  "settings.ui.torrent.list": "Vis torrent liste",
  "settings.ui.torrent.size": "Torrent størrelse",
  "settings.ui.torrent.size.condensed": "Kondensert visning",
  "settings.ui.torrent.size.expanded": "Utvidet visning",
  "sidebar.button.feeds": "Feeds",
  "sidebar.button.log.out": "Logg ut",
  "sidebar.button.settings": "Innstillinger",
  "sidebar.button.speedlimits": "Begrensninger for ned og opplastnings hastighet",
  "sidebar.button.theme.dark": "Mørkt Tema",
  "sidebar.button.theme.light": "Lyst Tema",
  "sidebar.search.placeholder": "Søk torrents",
  "sidebar.speedlimits.download": "LAST NED",
  "sidebar.speedlimits.upload": "LAST OPP",
  "sidebar.transferdata.downloaded": "Nedlastet",
  "sidebar.transferdata.uploaded": "Opplastet",
  "speed.unlimited": "Ubegrenset",
  "status.diskusage.free": "Ledig",
  "status.diskusage.title": "Bruk av diskplass",
  "status.diskusage.total": "Totalt",
  "status.diskusage.used": "Brukt",
  "torrent.list.peers": "{connected} {of} {total}",
  "torrent.list.peers.of": "av",
  "torrents.add.button.add": "Legg til torrent",
  "torrents.add.cookies.input.placeholder": "Valgfri cookie-name=cookie-value",
  "torrents.add.cookies.label": "Informasjonskapsler",
  "torrents.add.destination.label": "Destinasjon",
  "torrents.add.destination.placeholder": "Destinasjon",
  "torrents.add.heading": "Legge til torrenter",
  "torrents.add.start.label": "Start torrent",
  "torrents.add.tab.create.title": "Opprett",
  "torrents.add.tab.file.browse": "eller klikk for å bla gjennom",
  "torrents.add.tab.file.drop": "Slipp noen filer her,",
  "torrents.add.tab.file.title": "Etter fil",
  "torrents.add.tab.url.input.placeholder": "Torrent URL eller Magnet Link",
  "torrents.add.tab.url.register.magnet.handler": "Registrer deg for å håndtere magnet lenker",
  "torrents.add.tab.url.title": "Etter URL",
  "torrents.add.tags": "Tagger",
  "torrents.add.torrents.label": "Torrenter",
  "torrents.create.base.name.input.placeholder": "Valgfri basisfil eller mappenavn på torrenten",
  "torrents.create.base.name.label": "Standard Navn",
  "torrents.create.comment.input.placeholder": "Valgfri kommentar i torrentfil",
  "torrents.create.comment.label": "Kommentar",
  "torrents.create.info.source.input.placeholder": "Valgfri kildeoppføring i infohash",
  "torrents.create.info.source.label": "Info kilde",
  "torrents.create.is.private.label": "Privat",
  "torrents.create.source.path.label": "Kilde",
  "torrents.create.tags.input.placeholder": "Tags i Flood. Ikke lagt til på opprettet torrent.",
  "torrents.create.tracker.input.placeholder": "Tracker URL",
  "torrents.create.trackers.label": "Trackers",
  "torrents.destination.base_path": "Bruk som basis sti",
  "torrents.destination.completed": "Fullført",
  "torrents.destination.sequential": "Sekvensiell nedlasting",
  "torrents.details.actions.pause": "pause",
  "torrents.details.actions.start": "Begynn",
  "torrents.details.actions.stop": "Stopp",
  "torrents.details.details": "Detaljer",
  "torrents.details.files": "Filer",
  "torrents.details.files.download.file": "{count, plural, =1 {Last ned fil} other {Last ned filer}}",
  "torrents.details.files.loading": "Laster fildetaljer...",
  "torrents.details.general.comment": "Kommentar",
  "torrents.details.general.connected": "{connected} koblet til {total}",
  "torrents.details.general.date.active": "Siste Aktivitet",
  "torrents.details.general.date.active.now": "Nå",
  "torrents.details.general.date.added": "Lagt til",
  "torrents.details.general.date.created": "Opprettet",
  "torrents.details.general.date.finished": "Fullført",
  "torrents.details.general.downloaded": "Nedlastet",
  "torrents.details.general.free.disk.space": "Ledig diskplass",
  "torrents.details.general.hash": "Hash",
  "torrents.details.general.heading.general": "Generelt",
  "torrents.details.general.heading.torrent": "Torrent",
  "torrents.details.general.heading.tracker": "Tracker",
  "torrents.details.general.heading.transfer": "Overføring",
  "torrents.details.general.location": "Sted",
  "torrents.details.general.none": "Ingen",
  "torrents.details.general.peers": "Peers",
  "torrents.details.general.scheduler": "Oppgaveplanlegging",
  "torrents.details.general.scheduler.ignored": "Ignorert",
  "torrents.details.general.scheduler.obeyed": "Adlydt",
  "torrents.details.general.seeds": "Seeds",
  "torrents.details.general.size": "Størrelse",
  "torrents.details.general.tags": "Tagger",
  "torrents.details.general.tracker.message": "Tracker Melding",
  "torrents.details.general.type": "Type",
  "torrents.details.general.type.private": "Privat",
  "torrents.details.general.type.public": "Offentlig",
  "torrents.details.mediainfo": "Mediainfo",
  "torrents.details.peers": "Peers",
  "torrents.details.peers.no.data": "Det er ingen peer data for denne torren.",
  "torrents.details.selected.files": "{count, plural, =1 {{countElement} valgt fil} other {{countElement} valgte filer}}",
  "torrents.details.selected.files.set.priority": "Angi prioritet",
  "torrents.details.trackers": "Trackers",
  "torrents.details.trackers.no.data": "Det finnes ingen tracker data for denne torren.",
  "torrents.details.trackers.type": "Type",
  "torrents.generate.magnet.heading": "Generer Magnet Lenke",
  "torrents.generate.magnet.loading.trackers": "Laster trackers...",
  "torrents.generate.magnet.magnet": "Magnet Link",
  "torrents.generate.magnet.magnet.with.trackers": "Magnet Lenke med Sporere",
  "torrents.generate.magnet.private.torrent": "Dette er en privat torrent.",
  "torrents.list.cannot.connect": "Kan ikke koble til klienten.",
  "torrents.list.clear.filters": "Fjern filtre",
  "torrents.list.context.check.hash": "Sjekk Hash",
  "torrents.list.context.details": "Torrent detaljer",
  "torrents.list.context.download.contents": "Last ned innhold",
  "torrents.list.context.download.metainfo": "Last ned .torrent",
  "torrents.list.context.generate.magnet": "Generer Magnet Lenke",
  "torrents.list.context.initial.seeding": "Initiell Seeding",
  "torrents.list.context.move": "Angi torrent plassering",
  "torrents.list.context.pause": "pause",
  "torrents.list.context.priority": "Prioritet",
  "torrents.list.context.reannounce": "Reannounce",
  "torrents.list.context.remove": "Fjern",
  "torrents.list.context.sequential": "Sekvensiell",
  "torrents.list.context.set.tags": "Angi Tags",
  "torrents.list.context.set.trackers": "Angi Trackers",
  "torrents.list.context.start": "Begynn",
  "torrents.list.context.stop": "Stopp",
  "torrents.list.drop": "Slipp filer her for å legge dem til.",
  "torrents.list.no.torrents": "Ingen torrenter å vise.",
  "torrents.move.button.set.location": "Angi sted",
  "torrents.move.button.state.setting": "Angir filplassering...",
  "torrents.move.check_hash.label": "Sjekk hash",
  "torrents.move.data.label": "Flytt data",
  "torrents.move.heading": "Angi torrent plassering",
  "torrents.properties.comment": "Kommentar",
  "torrents.properties.date.added": "Lagt til",
  "torrents.properties.date.created": "Opprettet",
  "torrents.properties.date.finished": "Fullført",
  "torrents.properties.directory": "Plassering",
  "torrents.properties.download.speed": "Nedlastingshastighet",
  "torrents.properties.download.total": "Nedlastet",
  "torrents.properties.eta": "ETA",
  "torrents.properties.free.disk.space": "Ledig diskplass",
  "torrents.properties.hash": "Hash",
  "torrents.properties.ignore.schedule": "Ignorer planlegger",
  "torrents.properties.is.private": "Privat",
  "torrents.properties.name": "Navn",
  "torrents.properties.peers": "Peers",
  "torrents.properties.percentage": "Prosent fullført",
  "torrents.properties.ratio": "Ratio",
  "torrents.properties.seeds": "Seeds",
  "torrents.properties.size": "Fil Størrelse",
  "torrents.properties.tags": "Tagger",
  "torrents.properties.tracker.message": "Tracker Melding",
  "torrents.properties.trackers": "Trackers",
  "torrents.properties.upload.speed": "Opplastningshastighet",
  "torrents.properties.upload.total": "Opplastet",
  "torrents.remove": "Fjern torrenter",
  "torrents.remove.are.you.sure": "Er du sikker på at du vil fjerne {count, plural, =1 {# torrent} other {# torrenter}}?",
  "torrents.remove.delete.data": "Slett data",
  "torrents.remove.error.no.torrents.selected": "Du har ikke valgt noen torrenter.",
  "torrents.set.tags.button.set": "Angi Tags",
  "torrents.set.tags.enter.tags": "Angi tags",
  "torrents.set.tags.heading": "Angi Tags",
  "torrents.set.trackers.button.set": "Angi trackere",
  "torrents.set.trackers.enter.tracker": "Angi en tracker",
  "torrents.set.trackers.heading": "Angi trackere",
  "torrents.set.trackers.loading.trackers": "Laster trackers...",
  "torrents.sort.title": "Sorter etter",
  "unit.size.byte": "B",
  "unit.size.gigabyte": "GB",
  "unit.size.kilobyte": "kB",
  "unit.size.megabyte": "MB",
  "unit.size.terabyte": "TB",
  "unit.speed": "{baseUnit}/s",
  "unit.time.day": "d",
  "unit.time.hour": "t",
  "unit.time.infinity": "∞",
  "unit.time.minute": "m",
  "unit.time.second": "s",
  "unit.time.week": "uke",
  "unit.time.year": "år"
}
