diff --git a/client/src/javascript/i18n/compiled/nl.json b/client/src/javascript/i18n/compiled/nl.json
index f7e59451..53cdd6fd 100644
--- a/client/src/javascript/i18n/compiled/nl.json
+++ b/client/src/javascript/i18n/compiled/nl.json
@@ -392,7 +392,7 @@
   "button.close": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Close"
+      "value": "Sluiten"
     }
   ],
   "button.download": [
@@ -1596,13 +1596,13 @@
   "sidebar.button.theme.dark": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Dark Theme"
+      "value": "Donker Thema"
     }
   ],
   "sidebar.button.theme.light": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Light Theme"
+      "value": "Licht Thema"
     }
   ],
   "sidebar.search.placeholder": [
@@ -1768,7 +1768,7 @@
   "torrents.add.tab.url.register.magnet.handler": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Register to handle magnet links"
+      "value": "Registreer om magnet links te verwerken"
     }
   ],
   "torrents.add.tab.url.title": [
@@ -2160,13 +2160,13 @@
   "torrents.generate.magnet.heading": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Generate Magnet Link"
+      "value": "Genereer Magnet Link"
     }
   ],
   "torrents.generate.magnet.loading.trackers": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Loading trackers..."
+      "value": "Trackers laden..."
     }
   ],
   "torrents.generate.magnet.magnet": [
@@ -2178,13 +2178,13 @@
   "torrents.generate.magnet.magnet.with.trackers": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Magnet Link with Trackers"
+      "value": "Magnet Link met Trackers"
     }
   ],
   "torrents.generate.magnet.private.torrent": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "This is a private torrent."
+      "value": "Deze torrent is privé."
     }
   ],
   "torrents.list.cannot.connect": [
@@ -2220,7 +2220,7 @@
   "torrents.list.context.generate.magnet": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Generate Magnet Link"
+      "value": "Genereer Magnet Link"
     }
   ],
   "torrents.list.context.move": [
diff --git a/client/src/javascript/i18n/translations/nl.json b/client/src/javascript/i18n/translations/nl.json
index c33426ad..39b75fff 100644
--- a/client/src/javascript/i18n/translations/nl.json
+++ b/client/src/javascript/i18n/translations/nl.json
@@ -28,7 +28,7 @@
   "auth.message.not.admin": "Gebruiker is geen Beheerder",
   "button.add": "Toevoegen",
   "button.cancel": "Annuleren",
-  "button.close": "Close",
+  "button.close": "Sluiten",
   "button.download": "downloaden",
   "button.no": "Nee",
   "button.ok": "OK",
@@ -214,8 +214,8 @@
   "sidebar.button.feeds": "Feeds",
   "sidebar.button.settings": "Instellingen",
   "sidebar.button.speedlimits": "Sneldheidsbeperkingen",
-  "sidebar.button.theme.dark": "Dark Theme",
-  "sidebar.button.theme.light": "Light Theme",
+  "sidebar.button.theme.dark": "Donker Thema",
+  "sidebar.button.theme.light": "Licht Thema",
   "sidebar.button.log.out": "Log uit",
   "sidebar.search.placeholder": "Zoek torrents",
   "sidebar.transferdata.downloaded": "Gedownload",
@@ -248,7 +248,7 @@
   "torrents.add.tab.file.title": "Via bestand",
   "torrents.add.tab.url.input.placeholder": "Torrent URL",
   "torrents.add.tab.url.title": "Via URL",
-  "torrents.add.tab.url.register.magnet.handler": "Register to handle magnet links",
+  "torrents.add.tab.url.register.magnet.handler": "Registreer om magnet links te verwerken",
   "torrents.add.tab.create.title": "Aanmaken",
   "torrents.add.torrents.label": "Torrents",
   "torrents.add.tags": "Labels",
@@ -304,15 +304,15 @@
   "torrents.details.trackers.no.data": "Er zijn geen tracker-gegevens voor deze torrent.",
   "torrents.details.trackers.type": "Type",
   "torrents.details.trackers": "Trackers",
-  "torrents.generate.magnet.heading": "Generate Magnet Link",
-  "torrents.generate.magnet.loading.trackers": "Loading trackers...",
-  "torrents.generate.magnet.private.torrent": "This is a private torrent.",
+  "torrents.generate.magnet.heading": "Genereer Magnet Link",
+  "torrents.generate.magnet.loading.trackers": "Trackers laden...",
+  "torrents.generate.magnet.private.torrent": "Deze torrent is privé.",
   "torrents.generate.magnet.magnet": "Magnet Link",
-  "torrents.generate.magnet.magnet.with.trackers": "Magnet Link with Trackers",
+  "torrents.generate.magnet.magnet.with.trackers": "Magnet Link met Trackers",
   "torrents.list.clear.filters": "Wis filters",
   "torrents.list.context.check.hash": "Controleer hash",
   "torrents.list.context.details": "Torrent details",
-  "torrents.list.context.generate.magnet": "Generate Magnet Link",
+  "torrents.list.context.generate.magnet": "Genereer Magnet Link",
   "torrents.list.context.move": "Downloadlocatie instellen",
   "torrents.list.context.pause": "Pauzeer",
   "torrents.list.context.download": "downloaden",