diff --git a/client/src/javascript/i18n/compiled/fr.json b/client/src/javascript/i18n/compiled/fr.json index 93ba9444..f00b9239 100644 --- a/client/src/javascript/i18n/compiled/fr.json +++ b/client/src/javascript/i18n/compiled/fr.json @@ -1873,7 +1873,7 @@ "torrents.destination.sequential": [ { "type": 0, - "value": "Sequential Download" + "value": "Téléchargement séquentiel" } ], "torrents.details.actions.pause": [ @@ -2239,7 +2239,7 @@ "torrents.list.context.initial.seeding": [ { "type": 0, - "value": "Initial Seeding" + "value": "Sources initiales" } ], "torrents.list.context.move": [ @@ -2269,7 +2269,7 @@ "torrents.list.context.sequential": [ { "type": 0, - "value": "Sequential" + "value": "Séquentiel" } ], "torrents.list.context.set.tags": [ diff --git a/client/src/javascript/i18n/translations/fr.json b/client/src/javascript/i18n/translations/fr.json index d010a99d..d2177ab5 100644 --- a/client/src/javascript/i18n/translations/fr.json +++ b/client/src/javascript/i18n/translations/fr.json @@ -265,7 +265,7 @@ "torrents.create.tags.input.placeholder": "Tags dans le Déluge. Non ajouté au torrent créé.", "torrents.destination.base_path": "Utiliser comme chemin de base", "torrents.destination.completed": "Terminé", - "torrents.destination.sequential": "Sequential Download", + "torrents.destination.sequential": "Téléchargement séquentiel", "torrents.details.actions.pause": "Pause", "torrents.details.actions.start": "Démarrer", "torrents.details.actions.stop": "Arrêter", @@ -317,10 +317,10 @@ "torrents.list.context.move": "Définir l'emplacement du torrent", "torrents.list.context.pause": "Mettre en pause", "torrents.list.context.download": "Télécharger", - "torrents.list.context.initial.seeding": "Initial Seeding", + "torrents.list.context.initial.seeding": "Sources initiales", "torrents.list.context.priority": "Priorité", "torrents.list.context.remove": "Supprimer", - "torrents.list.context.sequential": "Sequential", + "torrents.list.context.sequential": "Séquentiel", "torrents.list.context.set.tags": "Définir les tags", "torrents.list.context.set.trackers": "Définir les mouchards", "torrents.list.context.start": "Démarrer",