diff --git a/client/src/javascript/i18n/compiled/fr.json b/client/src/javascript/i18n/compiled/fr.json
index 890a8cbb..87bdad38 100644
--- a/client/src/javascript/i18n/compiled/fr.json
+++ b/client/src/javascript/i18n/compiled/fr.json
@@ -1509,19 +1509,19 @@
   "settings.ui.tag.selector.mode": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Tag Selector Preference"
+      "value": "Sélecteur de Préférence"
     }
   ],
   "settings.ui.tag.selector.mode.multi": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Multi Selection"
+      "value": "Sélection Multiple"
     }
   ],
   "settings.ui.tag.selector.mode.single": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Single Selection"
+      "value": "Sélection Unique"
     }
   ],
   "settings.ui.torrent.context.menu.items.show": [
diff --git a/client/src/javascript/i18n/translations/fr.json b/client/src/javascript/i18n/translations/fr.json
index 1c620fa1..c2ab91f5 100644
--- a/client/src/javascript/i18n/translations/fr.json
+++ b/client/src/javascript/i18n/translations/fr.json
@@ -195,9 +195,9 @@
   "settings.tabs.about": "À propos",
   "settings.ui.locale": "Paramètres régionaux",
   "settings.ui.language": "Langue",
-  "settings.ui.tag.selector.mode": "Tag Selector Preference",
-  "settings.ui.tag.selector.mode.single": "Single Selection",
-  "settings.ui.tag.selector.mode.multi": "Multi Selection",
+  "settings.ui.tag.selector.mode": "Sélecteur de Préférence",
+  "settings.ui.tag.selector.mode.single": "Sélection Unique",
+  "settings.ui.tag.selector.mode.multi": "Sélection Multiple",
   "settings.ui.torrent.list": "Affichage de la liste des torrents",
   "settings.ui.torrent.size": "Taille du torrent",
   "settings.ui.torrent.size.expanded": "Vue étendue",