diff --git a/Assets/Translations/es.json b/Assets/Translations/es.json
index 2db6da8f..236c7860 100644
--- a/Assets/Translations/es.json
+++ b/Assets/Translations/es.json
@@ -513,6 +513,13 @@
         "switch": {
           "label": "Modo oscuro",
           "description": "Cambia a un tema más oscuro para una visualización más fácil por la noche."
+        },
+        "mode": {
+          "label": "Modo oscuro automático",
+          "description": "Habilita el cambio automático entre el modo claro y oscuro.",
+          "off": "Desactivado",
+          "manual": "Manual",
+          "location": "Ubicación"
         }
       },
       "predefined": {
@@ -526,6 +533,10 @@
         }
       },
       "templates": {
+        "section": {
+          "label": "Plantillas",
+          "description": "Aplicar colores a aplicaciones externas."
+        },
         "ui": {
           "label": "UI",
           "description": "Tematización del entorno de escritorio y de la interfaz de usuario.",
@@ -578,10 +589,6 @@
             "label": "Plantillas de usuario",
             "description": "Habilitar configuración de Matugen definida por el usuario. Se creará un archivo de plantilla en ~/.config/noctalia/user-templates.toml al activar por primera vez"
           }
-        },
-        "section": {
-          "description": "Aplicar colores a aplicaciones externas.",
-          "label": "Plantillas"
         }
       }
     },