i18n: even more integration

autoformat
2026-08-15 18:43:59 +00:00 · 2025-09-24 14:24:21 +02:00
parent 2a23b6afdd
commit 2bfed74851
35 changed files with 301 additions and 245 deletions
@@ -42,7 +42,10 @@ ColumnLayout {

    NText {
      visible: LocationService.coordinatesReady
-      text: `${LocationService.stableName} (${LocationService.displayCoordinates})`
+      text: I18n.tr("system.location-display", {
+                      "name": LocationService.stableName,
+                      "coordinates": LocationService.displayCoordinates
+                    })
      font.pointSize: Style.fontSizeS * scaling
      color: Color.mOnSurfaceVariant
      verticalAlignment: Text.AlignVCenter