diff --git a/Assets/Translations/ru.json b/Assets/Translations/ru.json
index 1151e314..6c25c87e 100644
--- a/Assets/Translations/ru.json
+++ b/Assets/Translations/ru.json
@@ -818,6 +818,10 @@
         "show-capsule": {
           "description": "Показывать фон виджетов.",
           "label": "Показывать капсулу"
+        },
+        "capsule-opacity": {
+          "description": "Установить уровень непрозрачности для фона виджетов, когда капсула отображается.",
+          "label": "Непрозрачность капсулы"
         }
       },
       "monitors": {