Simplified TaskbarGrouped settings by removing unneeded toggle and adding its functionality to the combobox.

Assets/Translations/de.json

@@ -314,13 +314,9 @@
         }
       },
       "taskbar-grouped": {
-        "show-numbers-only-when-occupied": {
+        "show-labels-only-when-occupied": {
           "description": "Zeige nur die Workspace-Bezeichnung für Workspaces an, die offene Fenster haben.",
           "label": "Zeige Label nur bei Belegung"
-        },
-        "show-workspace-numbers": {
-          "description": "Arbeitsbereichsbezeichnung in der oberen linken Ecke von Aufgabengruppen anzeigen.",
-          "label": "Arbeitsbereichsbezeichnung anzeigen"
         }
       },
       "tray": {
@@ -564,6 +560,7 @@
     },
     "workspace-labels": {
       "index": "Index",
+      "index+name": "Index und Name",
       "name": "Name",
       "none": "Keine"
     }

Assets/Translations/en.json

@@ -314,13 +314,9 @@
         }
       },
       "taskbar-grouped": {
-        "show-numbers-only-when-occupied": {
+        "show-labels-only-when-occupied": {
           "description": "Only show workspace label for workspaces that have open windows.",
           "label": "Show label only when occupied"
-        },
-        "show-workspace-numbers": {
-          "description": "Display workspace label in the top-left corner of task groups.",
-          "label": "Show workspace label"
         }
       },
       "tray": {
@@ -564,6 +560,7 @@
     },
     "workspace-labels": {
       "index": "Index",
+      "index+name": "Index and Name",
       "name": "Name",
       "none": "None"
     }

Assets/Translations/es.json

@@ -314,13 +314,9 @@
         }
       },
       "taskbar-grouped": {
-        "show-numbers-only-when-occupied": {
+        "show-labels-only-when-occupied": {
           "description": "Mostrar solo la etiqueta del espacio de trabajo para los espacios de trabajo que tienen ventanas abiertas.",
           "label": "Mostrar etiqueta solo cuando esté ocupado."
-        },
-        "show-workspace-numbers": {
-          "description": "Mostrar la etiqueta del espacio de trabajo en la esquina superior izquierda de los grupos de tareas.",
-          "label": "Mostrar etiqueta del espacio de trabajo"
         }
       },
       "tray": {
@@ -564,6 +560,7 @@
     },
     "workspace-labels": {
       "index": "Índice",
+      "index+name": "Índice y Nombre",
       "name": "Nombre",
       "none": "Ninguno"
     }

Assets/Translations/fr.json

@@ -314,13 +314,9 @@
         }
       },
       "taskbar-grouped": {
-        "show-numbers-only-when-occupied": {
+        "show-labels-only-when-occupied": {
           "description": "Afficher uniquement l'étiquette de l'espace de travail pour les espaces de travail qui ont des fenêtres ouvertes.",
           "label": "Afficher l'étiquette uniquement lorsque c'est occupé."
-        },
-        "show-workspace-numbers": {
-          "description": "Afficher l'étiquette de l'espace de travail dans le coin supérieur gauche des groupes de tâches.",
-          "label": "Afficher l'étiquette de l'espace de travail"
         }
       },
       "tray": {
@@ -564,6 +560,7 @@
     },
     "workspace-labels": {
       "index": "Index",
+      "index+name": "Index et Nom",
       "name": "Nom",
       "none": "Aucun"
     }

Assets/Translations/nl.json

@@ -314,13 +314,9 @@
         }
       },
       "taskbar-grouped": {
-        "show-numbers-only-when-occupied": {
+        "show-labels-only-when-occupied": {
           "description": "Toon alleen de werkomgevinglabels voor werkomgevingen met open vensters.",
           "label": "Label alleen tonen wanneer bezet"
-        },
-        "show-workspace-numbers": {
-          "description": "Toon het label van de werkruimte in de linkerbovenhoek van taakgroepen.",
-          "label": "Werkruimtelabel weergeven"
         }
       },
       "tray": {
@@ -564,6 +560,7 @@
     },
     "workspace-labels": {
       "index": "Index",
+      "index+name": "Index en Naam",
       "name": "Naam",
       "none": "Geen"
     }

Assets/Translations/pt.json

@@ -314,13 +314,9 @@
         }
       },
       "taskbar-grouped": {
-        "show-numbers-only-when-occupied": {
+        "show-labels-only-when-occupied": {
           "description": "Mostrar apenas o rótulo da área de trabalho para áreas de trabalho que têm janelas abertas.",
           "label": "Mostrar rótulo somente quando ocupado."
-        },
-        "show-workspace-numbers": {
-          "description": "Exibir o rótulo do espaço de trabalho no canto superior esquerdo dos grupos de tarefas.",
-          "label": "Mostrar rótulo do espaço de trabalho"
         }
       },
       "tray": {
@@ -564,6 +560,7 @@
     },
     "workspace-labels": {
       "index": "Índice",
+      "index+name": "Índice e Nome",
       "name": "Nome",
       "none": "Nenhum"
     }

Assets/Translations/ru.json

@@ -314,13 +314,9 @@
         }
       },
       "taskbar-grouped": {
-        "show-numbers-only-when-occupied": {
+        "show-labels-only-when-occupied": {
           "description": "Отображать метку рабочего пространства только для тех рабочих пространств, в которых есть открытые окна.",
           "label": "Показывать метку только когда занято"
-        },
-        "show-workspace-numbers": {
-          "description": "Отображать метку рабочего пространства в верхнем левом углу групп задач.",
-          "label": "Показать метку рабочей области"
         }
       },
       "tray": {
@@ -564,6 +560,7 @@
     },
     "workspace-labels": {
       "index": "Индекс",
+      "index+name": "Индекс и название",
       "name": "Имя",
       "none": "Нет"
     }

Assets/Translations/tr.json

@@ -314,13 +314,9 @@
         }
       },
       "taskbar-grouped": {
-        "show-numbers-only-when-occupied": {
+        "show-labels-only-when-occupied": {
           "description": "Sadece açık pencereleri olan çalışma alanları için çalışma alanı etiketini göster.",
           "label": "Sadece dolu olduğunda etiketi göster."
-        },
-        "show-workspace-numbers": {
-          "description": "Görev gruplarının sol üst köşesinde çalışma alanı etiketini görüntüle.",
-          "label": "Çalışma alanı etiketini göster"
         }
       },
       "tray": {
@@ -564,6 +560,7 @@
     },
     "workspace-labels": {
       "index": "İndeks",
+      "index+name": "Dizin ve Ad",
       "name": "İsim",
       "none": "Hiçbiri"
     }

Assets/Translations/uk-UA.json

@@ -314,13 +314,9 @@
         }
       },
       "taskbar-grouped": {
-        "show-numbers-only-when-occupied": {
+        "show-labels-only-when-occupied": {
           "description": "Показувати мітку робочого простору лише для робочих просторів, які мають відкриті вікна.",
           "label": "Показувати мітку лише коли зайнято"
-        },
-        "show-workspace-numbers": {
-          "description": "Відображати мітку робочої області у верхньому лівому куті груп завдань.",
-          "label": "Показати мітку робочої області"
         }
       },
       "tray": {
@@ -564,6 +560,7 @@
     },
     "workspace-labels": {
       "index": "Індекс",
+      "index+name": "Індекс та назва",
       "name": "Назва",
       "none": "Немає"
     }

Assets/Translations/zh-CN.json

@@ -314,13 +314,9 @@
         }
       },
       "taskbar-grouped": {
-        "show-numbers-only-when-occupied": {
+        "show-labels-only-when-occupied": {
           "description": "只显示有打开窗口的工作区标签。",
           "label": "仅在被占用时显示标签"
-        },
-        "show-workspace-numbers": {
-          "description": "在任务组左上角显示工作区标签。",
-          "label": "显示工作区标签"
         }
       },
       "tray": {
@@ -564,6 +560,7 @@
     },
     "workspace-labels": {
       "index": "索引",
+      "index+name": "索引和名称",
       "name": "名称",
       "none": "无"
     }