feat: filters support FeColorMatrix and FilterImage (#2316)

# Summary

Introducing the long-awaited **Filters** in `react-native-svg` 🎉

### Motivation

This PR is the beginning of bringing support of SVG Filters into
`react-native-svg`.

* **related issues**: This PR series will address the following issues:
#150, #176, #635, #883, #994, #996, #1216
* **feature overview**: This PR is a boilerplate for Filters
   * introducing `Filter` component and `FeColorMatrix` as a start. 
* It also introduces a new subdirectory called
`react-native-svg/filter-image` with a `FilterImage` component.

# Usage

## Filter and Fe...

Filters are compatible with the web familiar standard, so most things
should be compatible out-of-the-box and changes will be limited to using
a capital letter as it's component.

### Example

```tsx
import React from 'react';
import { FeColorMatrix, Filter, Rect, Svg } from 'react-native-svg';

export default () => {
  return (
    <Svg height="300" width="300">
      <Filter id="myFilter">
        <FeColorMatrix type="saturate" values="0.2" />
      </Filter>
      <Rect
        x="0"
        y="0"
        width="300"
        height="300"
        fill="red"
        filter="url(#myFilter)"
      />
    </Svg>
  );
};
```

![image](https://github.com/software-mansion/react-native-svg/assets/39670088/c36fb238-95f4-455d-b0aa-2a7d4038b828)

## Filter Image

`FilterImage` is a new component that is not strictly related to SVG.
Its behavior should be the same as a regular `Image` component from
React Native with one exception - the additional prop `filters`, which
accepts an array of filters to apply to the image.

### Example

```tsx
import React from 'react';
import { StyleSheet } from 'react-native';
import { FilterImage } from 'react-native-svg/filter-image';

const myImage = require('./myImage.jpg');

export default () => {
  return (
    <FilterImage
      style={styles.image}
      source={myImage}
      filters={[
        { name: 'colorMatrix', type: 'saturate', values: 0.2 },
        {
          name: 'colorMatrix',
          type: 'matrix',
          values: [
            0.2, 0.2, 0.2, 0, 0, 0.2, 0.2, 0.2, 0, 0, 0.2, 0.2, 0.2, 0, 0, 0, 0,
            0, 1, 0,
          ],
        },
      ]}
    />
  );
};
const styles = StyleSheet.create({
  image: {
    width: 200,
    height: 200,
  },
});
```


![image](https://github.com/software-mansion/react-native-svg/assets/39670088/666ed89f-68d8-491b-b97f-1eef112b7095)

## Test Plan

**Example App**: Updated the example app with various filter effects,
showcasing real-world usage.

## Compatibility

| OS      | Implemented |
| ------- | :---------: |
| iOS     |    ✅     |
| Android |    ✅     |

## Checklist

- [x] I have tested this on a device and a simulator
- [x] I added documentation in `README.md` and `USAGE.md`
- [x] I updated the typed files (typescript)

package.json

@@ -19,6 +19,7 @@
     "lib",
     "src",
     "css",
+    "filter-image",
     "RNSVG.podspec",
     "!android/build",
     "windows",
@@ -64,7 +65,8 @@
   },
   "dependencies": {
     "css-select": "^5.1.0",
-    "css-tree": "^1.1.3"
+    "css-tree": "^1.1.3",
+    "warn-once": "0.1.1"
   },
   "devDependencies": {
     "@react-native-community/eslint-config": "^3.0.2",