fix: react-native-macos@0.76+ (#2531)

# Summary

On `react-native-macos` 0.76, `UIGraphicsBeginImageContextWithOptions`
and some other UIGraphics directives were removed so the temporary
solution is to copy the removed functions here.

More details
here https://github.com/software-mansion/react-native-svg/issues/2528
and here https://github.com/microsoft/react-native-macos/pull/2209

Closes #2528

## Test Plan

Built the `fabric-macos-example` for with `react-native-macos@0.76.0`

## Compatibility

| OS      | Implemented |
| ------- | :---------: |
| MacOS   |    ✅      |

## Checklist

- [x] I have tested this on a device and a simulator

apple/RNSVGRenderableModule.mm

@@ -155,7 +155,8 @@ RCT_EXPORT_BLOCKING_SYNCHRONOUS_METHOD(getBBox : (nonnull NSNumber *)reactTag op
       bounds = CGRectIntersection(bounds, clipBounds);
     }
   }
-  if (CGRectIsNull(bounds)) bounds = CGRectZero;
+  if (CGRectIsNull(bounds))
+    bounds = CGRectZero;
   CGPoint origin = bounds.origin;
   CGSize size = bounds.size;
   return @{@"x" : @(origin.x), @"y" : @(origin.y), @"width" : @(size.width), @"height" : @(size.height)};