fix: do not crash when borderRadius is set on Android (#2415)

# Summary

Fixes #2462
Currently, on Android, when `borderRadius` style is applied to a `Svg`
component an error occurs, stating `Cannot cast Double to Float`

This PR updates the codegen types, changing them from Double to Dynamic,
aligning with the implementation with the ViewProps.

## Test

### Tested on

- [x] react-native@0.76.0-rc.1
- [x] react-native@0.75.1
- [x] react-native@0.74.2
- [x] react-native@0.73.9

### Test case
```jsx
<Svg
  width="60"
  height="60"
  viewBox="0 0 24 24"
  style={{
    borderRadius: 16.2,
    borderTopLeftRadius: 16.2,
    borderBottomRightRadius: 16.2,
    borderStartStartRadius: 16.2,
    borderStartEndRadius: 16.2,
    borderTopRightRadius: 16.2,
    borderBottomLeftRadius: 16.2,
    borderTopStartRadius: 16.2,
    borderTopEndRadius: 16.2,
    borderBottomStartRadius: 16.2,
    borderBottomEndRadius: 16.2,
    borderEndEndRadius: 16.2,
    borderEndStartRadius: 16.2,
  }}>
  <Rect x="0" y="0" width="24" height="24" fill="red" />
</Svg>
```

## Compatibility

| OS      | Implemented |
| ------- | :---------: |
| Android |    ✅      |

src/fabric/AndroidSvgViewNativeComponent.ts

@@ -39,8 +39,6 @@ interface NativeProps extends ViewProps {
 
   // props needed for Android SvgView
   hasTVPreferredFocus?: boolean;
-  borderTopEndRadius?: Float;
-  borderBottomStartRadius?: Float;
   borderBottomColor?: ColorValue;
   nextFocusDown?: Int32;
   borderRightColor?: ColorValue;
@@ -52,11 +50,9 @@ interface NativeProps extends ViewProps {
   nextFocusUp?: Int32;
   accessible?: boolean;
   borderStartColor?: ColorValue;
-  borderBottomEndRadius?: Float;
   borderEndColor?: ColorValue;
   focusable?: boolean;
   nativeBackgroundAndroid?: NativeBackgroundProp; // maybe there should a value accepted by codegen for this?
-  borderTopStartRadius?: Float;
   nativeForegroundAndroid?: NativeBackgroundProp; // maybe there should a value accepted by codegen for this?
   backfaceVisibility?: string;
   borderStyle?: string;
@@ -64,22 +60,22 @@ interface NativeProps extends ViewProps {
   hitSlop?: UnsafeMixed<HitSlop | null | number | undefined>;
   borderTopColor?: ColorValue;
   nextFocusLeft?: Int32;
-  // TODO: those props are present in the `ReactPropGroup` but are not supported
-  // (https://github.com/facebook/react-native/blob/35556dba600fbb28e0f41340a74b6c4a59bc6018/ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/uimanager/BaseViewManager.java#L613)
-  // and static view config validator says that they are missing.
-  // We pass them as doubles although they should be floats, and cast them to floats again on the native side.
-  borderTopRightRadius?: Double;
-  borderBottomRightRadius?: Double;
-  borderRadius?: Double;
-  borderBottomLeftRadius?: Double;
-  borderTopLeftRadius?: Double;
   borderBlockColor?: ColorValue;
   borderBlockEndColor?: ColorValue;
   borderBlockStartColor?: ColorValue;
-  borderEndEndRadius?: Double;
-  borderEndStartRadius?: Double;
-  borderStartEndRadius?: Double;
-  borderStartStartRadius?: Double;
+  borderRadius?: UnsafeMixed<Double | string>;
+  borderTopLeftRadius?: UnsafeMixed<Double | string>;
+  borderTopRightRadius?: UnsafeMixed<Double | string>;
+  borderBottomRightRadius?: UnsafeMixed<Double | string>;
+  borderBottomLeftRadius?: UnsafeMixed<Double | string>;
+  borderTopStartRadius?: UnsafeMixed<Double | string>;
+  borderTopEndRadius?: UnsafeMixed<Double | string>;
+  borderBottomStartRadius?: UnsafeMixed<Double | string>;
+  borderBottomEndRadius?: UnsafeMixed<Double | string>;
+  borderEndEndRadius?: UnsafeMixed<Double | string>;
+  borderEndStartRadius?: UnsafeMixed<Double | string>;
+  borderStartEndRadius?: UnsafeMixed<Double | string>;
+  borderStartStartRadius?: UnsafeMixed<Double | string>;
 }
 
 export default codegenNativeComponent<NativeProps>('RNSVGSvgViewAndroid', {