mirror of
https://github.com/zoriya/flood.git
synced 2026-06-05 03:39:24 +00:00
i18n: new translations for Korean (#252)
Co-authored-by: kiina <2419591+kiina@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
committed by
GitHub
parent
24f10de5b5
commit
9283a1d32d
@@ -16,21 +16,47 @@
|
||||
"auth.create.an.account": "계정 생성",
|
||||
"auth.create.an.account.intro": "환영합니다, Flood입니다!",
|
||||
"auth.current.user": "현재 사용자",
|
||||
"auth.error.password.empty": "비밀번호는 비울 수 없습니다.",
|
||||
"auth.error.username.empty": "사용자 이름은 비어있을 수 없습니다.",
|
||||
"auth.input.clear": "지우기",
|
||||
"auth.log.in": "로그인",
|
||||
"auth.login": "로그인",
|
||||
"auth.login.intro": "계정에 로그인",
|
||||
"auth.message.not.admin": "관리자가 아닌 사용자입니다",
|
||||
"auth.password": "비밀번호",
|
||||
"auth.user.accounts": "사용자 계정",
|
||||
"auth.username": "사용자 이름",
|
||||
"button.add": "추가",
|
||||
"button.cancel": "취소",
|
||||
"button.close": "닫기",
|
||||
"button.download": "다운로드",
|
||||
"button.new": "새로",
|
||||
"button.no": "아니오",
|
||||
"button.ok": "확인",
|
||||
"button.retry": "다시 시도",
|
||||
"button.save": "설정 저장",
|
||||
"button.save.feed": "저장",
|
||||
"button.state.adding": "추가 중...",
|
||||
"button.yes": "예",
|
||||
"connection-interruption.heading": "클라이언트에 연결하지 못했습니다",
|
||||
"connection-interruption.verification-error": "연결을 검증하지 못했습니다.",
|
||||
"connection.settings.client.select": "클라이언트",
|
||||
"connection.settings.qbittorrent": "큐빗토렌트",
|
||||
"connection.settings.qbittorrent.password": "비밀번호",
|
||||
"connection.settings.qbittorrent.password.input.placeholder": "비밀번호",
|
||||
"connection.settings.qbittorrent.username": "아이디",
|
||||
"connection.settings.qbittorrent.username.input.placeholder": "아이디",
|
||||
"connection.settings.rtorrent.host": "호스트",
|
||||
"connection.settings.rtorrent.port": "포트",
|
||||
"connection.settings.rtorrent.port.input.placeholder": "포트",
|
||||
"connection.settings.rtorrent.type.socket": "소켓",
|
||||
"connection.settings.transmission.password": "비밀번호",
|
||||
"connection.settings.transmission.password.input.placeholder": "비밀번호",
|
||||
"connection.settings.transmission.username": "아이디",
|
||||
"connection.settings.transmission.username.input.placeholder": "아이디",
|
||||
"connectivity.modal.title": "연결 문제",
|
||||
"dependency.loading.notifications": "알림",
|
||||
"dependency.loading.torrent.list": "토렌트 리스트",
|
||||
"feeds.add.automatic.download.rule": "다운로드 규칙 추가",
|
||||
"feeds.add.feed": "피드 추가",
|
||||
"feeds.applicable.feed": "가용 피드",
|
||||
@@ -54,6 +80,7 @@
|
||||
"feeds.tabs.feeds": "피드",
|
||||
"feeds.tabs.heading": "토렌트 피드",
|
||||
"feeds.tags": "태그",
|
||||
"feeds.time.day": "일",
|
||||
"feeds.time.hr": "{durationValue} 시간",
|
||||
"feeds.time.min": "{durationValue} 분",
|
||||
"feeds.torrent.destination": "토렌트 저장 경로",
|
||||
@@ -72,6 +99,7 @@
|
||||
"filter.status.downloading": "다운로드 중",
|
||||
"filter.status.error": "오류",
|
||||
"filter.status.inactive": "비활성",
|
||||
"filter.status.seeding": "시딩",
|
||||
"filter.status.stopped": "중지",
|
||||
"filter.status.title": "필터: 상태",
|
||||
"filter.tag.title": "필터: 태그",
|
||||
@@ -95,6 +123,7 @@
|
||||
"priority.high": "높음",
|
||||
"priority.low": "낮음",
|
||||
"priority.normal": "보통",
|
||||
"settings.about.flood": "플러드에 관한",
|
||||
"settings.bandwidth.slots.download.global.label": "전체 다운로드 슬롯 개수",
|
||||
"settings.bandwidth.slots.download.label": "토렌트당 다운로드 슬롯 개수",
|
||||
"settings.bandwidth.slots.heading": "가용 슬롯",
|
||||
@@ -135,6 +164,7 @@
|
||||
"settings.tabs.userinterface": "사용자 인터페이스",
|
||||
"settings.ui.language": "언어",
|
||||
"settings.ui.locale": "지역",
|
||||
"settings.ui.torrent.context.menu.items.show": "보기",
|
||||
"settings.ui.torrent.details.enabled": "표시",
|
||||
"settings.ui.torrent.details.tags.placement": "확장 보기에서는, 태그를 목록 끝에 배치하면 제일 잘 작동합니다.",
|
||||
"settings.ui.torrent.list": "토렌트 목록 표시",
|
||||
@@ -146,6 +176,8 @@
|
||||
"sidebar.button.settings": "설정",
|
||||
"sidebar.button.speedlimits": "속도 제한",
|
||||
"sidebar.search.placeholder": "토렌트 검색",
|
||||
"sidebar.speedlimits.download": "다운로드",
|
||||
"sidebar.speedlimits.upload": "업로드",
|
||||
"sidebar.transferdata.downloaded": "다운로드한 크기",
|
||||
"sidebar.transferdata.uploaded": "업로드한 크기",
|
||||
"speed.unlimited": "무제한",
|
||||
@@ -161,6 +193,10 @@
|
||||
"torrents.add.tab.file.title": "파일",
|
||||
"torrents.add.tab.url.input.placeholder": "토렌트 URL 또는 마그넷 주소",
|
||||
"torrents.add.torrents.label": "토렌트",
|
||||
"torrents.create.comment.label": "설명",
|
||||
"torrents.create.is.private.label": "비공개",
|
||||
"torrents.create.tracker.input.placeholder": "트래커 URL",
|
||||
"torrents.create.trackers.label": "트래커",
|
||||
"torrents.destination.base_path": "기본 경로로 사용",
|
||||
"torrents.details.actions.pause": "일시중지",
|
||||
"torrents.details.actions.start": "시작",
|
||||
@@ -201,9 +237,11 @@
|
||||
"torrents.details.trackers": "트래커",
|
||||
"torrents.details.trackers.no.data": "이 토렌트에는 트래커 정보가 없습니다.",
|
||||
"torrents.details.trackers.type": "종류",
|
||||
"torrents.generate.magnet.magnet": "마그넷 링크",
|
||||
"torrents.list.clear.filters": "필터 지우기",
|
||||
"torrents.list.context.check.hash": "해시 검사",
|
||||
"torrents.list.context.details": "토렌트 속성",
|
||||
"torrents.list.context.download.metainfo": "토런트로 다운로드",
|
||||
"torrents.list.context.move": "토렌트 위치 지정",
|
||||
"torrents.list.context.pause": "일시중지",
|
||||
"torrents.list.context.priority": "우선순위",
|
||||
@@ -227,11 +265,14 @@
|
||||
"torrents.properties.ignore.schedule": "스케줄러 무시",
|
||||
"torrents.properties.is.private": "비공개",
|
||||
"torrents.properties.name": "이름",
|
||||
"torrents.properties.peers": "피어",
|
||||
"torrents.properties.percentage": "완료율",
|
||||
"torrents.properties.ratio": "비율",
|
||||
"torrents.properties.seeds": "시드",
|
||||
"torrents.properties.size": "파일 크기",
|
||||
"torrents.properties.tags": "태그",
|
||||
"torrents.properties.tracker.message": "트래커 메시지",
|
||||
"torrents.properties.trackers": "트래커",
|
||||
"torrents.properties.upload.speed": "업로드 속도",
|
||||
"torrents.properties.upload.total": "업로드 크기",
|
||||
"torrents.remove": "토렌트 제거",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user