i18n: new translations (#178)

Co-authored-by: Jan Březina <brezina.jn@gmail.com>
Co-authored-by: sfu420 <12776959+sfu420@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2021-01-30 09:39:57 +08:00
committed by GitHub
parent 6a831c540f
commit fafa416004
2 changed files with 67 additions and 1 deletions
@@ -11,6 +11,7 @@
"alert.torrent.remove": "Úspěšně odstraněno {countElement} {count, plural, =1 {torrent} other {torrenty}}",
"alert.torrent.remove.failed": "Nepodařilo se odstranit {countElement} {count, plural, =1 {torrent} other {torrenty}}",
"auth.add.user": "Přidat uživatele",
"auth.admin": "Admin",
"auth.create.account": "Vytvořit účet",
"auth.create.an.account": "Vytvořit účet",
"auth.create.an.account.intro": "Vítejte v záplavě!",
@@ -31,6 +32,7 @@
"button.download": "Stáhnout",
"button.new": "Nové",
"button.no": "Ne",
"button.ok": "OK",
"button.retry": "Opakovat",
"button.save": "Uložit nastavení",
"button.save.feed": "Uložit",
@@ -43,19 +45,28 @@
"connection-interruption.verification-error": "Nelze ověřit spojení.",
"connection.settings.client.select": "Klient",
"connection.settings.error.empty": "Nastavení připojení nemůže být prázdné.",
"connection.settings.qbittorrent": "qBittorrent",
"connection.settings.qbittorrent.password": "Heslo",
"connection.settings.qbittorrent.password.input.placeholder": "Heslo",
"connection.settings.qbittorrent.url": "URL",
"connection.settings.qbittorrent.url.input.placeholder": "URL webového API qBittorrentu",
"connection.settings.qbittorrent.username": "Uživatelské jméno",
"connection.settings.qbittorrent.username.input.placeholder": "Uživatelské jméno",
"connection.settings.rtorrent": "rTorrent",
"connection.settings.rtorrent.host": "Hostitel",
"connection.settings.rtorrent.host.input.placeholder": "Hostname nebo IP adresa",
"connection.settings.rtorrent.port": "Port",
"connection.settings.rtorrent.port.input.placeholder": "Port",
"connection.settings.rtorrent.socket": "Cesta",
"connection.settings.rtorrent.socket.input.placeholder": "Cesta k socketu",
"connection.settings.rtorrent.type": "Typ připojení",
"connection.settings.rtorrent.type.socket": "Socket",
"connection.settings.rtorrent.type.tcp": "TCP",
"connection.settings.rtorrent.type.tcp.warning": "Vystavení rTorrentu prostřednictvím TCP může umožnit eskalaci práv.",
"connection.settings.transmission": "Transmission",
"connection.settings.transmission.password": "Heslo",
"connection.settings.transmission.password.input.placeholder": "Heslo",
"connection.settings.transmission.url": "URL",
"connection.settings.transmission.url.input.placeholder": "URL pro Transmission RPC rozhraní",
"connection.settings.transmission.username": "Uživatelské jméno",
"connection.settings.transmission.username.input.placeholder": "Uživatelské jméno",
@@ -76,6 +87,7 @@
"feeds.exclude.pattern": "Vyloučit vzor",
"feeds.existing.feeds": "Existující kanály",
"feeds.existing.rules": "Stávající pravidla",
"feeds.interval": "Interval",
"feeds.label": "Popisek",
"feeds.match": "Zápas",
"feeds.match.count": "{count, plural, =1 {# shoduje se s} other {# se shoduje s}}",
@@ -84,9 +96,11 @@
"feeds.no.feeds.defined": "Nebyly definovány žádné kanály.",
"feeds.no.items.matching": "Kritériím vyhledávání neodpovídají žádné položky.",
"feeds.no.rules.defined": "Nebyla definována žádná pravidla.",
"feeds.regEx": "RegEx",
"feeds.search": "Hledat termín",
"feeds.search.term": "Hledaný výraz",
"feeds.select.feed": "Vybrat kanál",
"feeds.select.interval": "Interval",
"feeds.start.on.load": "Spustit při načítání",
"feeds.tabs.download.rules": "Pravidla pro stahování",
"feeds.tabs.feeds": "Zdroje",
@@ -97,6 +111,7 @@
"feeds.time.hr": "Hodiny",
"feeds.time.min": "Zápis z jednání",
"feeds.torrent.destination": "Cíl Torrentu",
"feeds.url": "URL",
"feeds.validation.interval.not.positive": "Interval musí být celé, kladné číslo.",
"feeds.validation.invalid.regular.expression": "Neplatný regulární výraz.",
"feeds.validation.must.select.feed": "Musíte vybrat kanál.",
@@ -175,6 +190,7 @@
"settings.diskusage.show": "Zobrazit",
"settings.resources.disk.check.hash.label": "Ověřit hash po dokončení",
"settings.resources.disk.download.location.label": "Výchozí adresář pro stahování",
"settings.resources.disk.heading": "Disk",
"settings.resources.max.open.files": "Maximální počet otevřených souborů",
"settings.resources.memory.heading": "Paměť",
"settings.resources.memory.max.label": "Maximální využití paměti",
@@ -219,6 +235,7 @@
"torrent.list.peers.of": "z",
"torrents.add.button.add": "Přidat Torrent",
"torrents.add.cookies.input.placeholder": "Volitelné cookie-name=cookie-value",
"torrents.add.cookies.label": "Cookies",
"torrents.add.destination.label": "Místo určení",
"torrents.add.destination.placeholder": "Místo určení",
"torrents.add.heading": "Přidat torrenty",
@@ -259,7 +276,9 @@
"torrents.details.general.date.created": "Datum vytvoření",
"torrents.details.general.downloaded": "Staženo",
"torrents.details.general.free.disk.space": "Volné místo na disku",
"torrents.details.general.hash": "Hash",
"torrents.details.general.heading.general": "Obecná ustanovení",
"torrents.details.general.heading.torrent": "Torrent",
"torrents.details.general.heading.tracker": "Sledování",
"torrents.details.general.heading.transfer": "Převod",
"torrents.details.general.location": "Poloha",
@@ -275,6 +294,7 @@
"torrents.details.general.type": "Typ",
"torrents.details.general.type.private": "Soukromé",
"torrents.details.general.type.public": "Veřejnost",
"torrents.details.mediainfo": "Mediainfo",
"torrents.details.peers": "Klienti",
"torrents.details.peers.no.data": "Pro tento torrent nejsou k dispozici žádná klientská data.",
"torrents.details.selected.files": "{count, plural, =1 {{countElement} vybral soubor} other {{countElement} vybrané soubory}}",
@@ -317,7 +337,9 @@
"torrents.properties.directory": "Poloha",
"torrents.properties.download.speed": "Rychlost stahování",
"torrents.properties.download.total": "Staženo",
"torrents.properties.eta": "ETA",
"torrents.properties.free.disk.space": "Volné místo na disku",
"torrents.properties.hash": "Hash",
"torrents.properties.ignore.schedule": "Ignorovat plánovač",
"torrents.properties.is.private": "Soukromé",
"torrents.properties.name": "Název",
@@ -343,8 +365,16 @@
"torrents.set.trackers.heading": "Nastavit Trackery",
"torrents.set.trackers.loading.trackers": "Načítání trackerů...",
"torrents.sort.title": "Seřadit podle",
"unit.size.byte": "B",
"unit.size.gigabyte": "CZ",
"unit.size.kilobyte": "kB",
"unit.size.megabyte": "MB",
"unit.size.terabyte": "TB",
"unit.time.day": "d",
"unit.time.hour": "hod.",
"unit.time.infinity": "∞",
"unit.time.minute": "m",
"unit.time.second": "s",
"unit.time.week": "tý",
"unit.time.year": "let"
}
+37 -1
View File
@@ -32,6 +32,7 @@
"button.download": "Letöltés",
"button.new": "Új",
"button.no": "Nem",
"button.ok": "OK",
"button.retry": "Újra",
"button.save": "Beállítások mentése",
"button.save.feed": "Mentés",
@@ -44,19 +45,28 @@
"connection-interruption.verification-error": "A kapcsolatot nem sikerült ellenőrizni.",
"connection.settings.client.select": "Kliens",
"connection.settings.error.empty": "A kapcsolati beállítás nem maradhat üresen.",
"connection.settings.qbittorrent": "qBittorrent",
"connection.settings.qbittorrent.password": "Jelszó",
"connection.settings.qbittorrent.password.input.placeholder": "Jelszó",
"connection.settings.qbittorrent.url": "URL",
"connection.settings.qbittorrent.url.input.placeholder": "URL a qBittorrent Web API-hoz",
"connection.settings.qbittorrent.username": "Felhasználónév",
"connection.settings.qbittorrent.username.input.placeholder": "Felhasználónév",
"connection.settings.rtorrent": "rTorrent",
"connection.settings.rtorrent.host": "Kiszolgáló",
"connection.settings.rtorrent.host.input.placeholder": "Kiszolgálónév vagy IP cím",
"connection.settings.rtorrent.port": "Port",
"connection.settings.rtorrent.port.input.placeholder": "Port",
"connection.settings.rtorrent.socket": "Elérési út",
"connection.settings.rtorrent.socket.input.placeholder": "Socket elérési útja",
"connection.settings.rtorrent.type": "Kapcsolat típusa",
"connection.settings.rtorrent.type.socket": "Socket",
"connection.settings.rtorrent.type.tcp": "TCP",
"connection.settings.rtorrent.type.tcp.warning": "Az rTorrent TCP-n keresztüli elérése biztonsági kockázatot jelenthet.",
"connection.settings.transmission": "Transmission",
"connection.settings.transmission.password": "Jelszó",
"connection.settings.transmission.password.input.placeholder": "Jelszó",
"connection.settings.transmission.url": "URL",
"connection.settings.transmission.url.input.placeholder": "URL a Transmission RPC interfészhez",
"connection.settings.transmission.username": "Felhasználónév",
"connection.settings.transmission.username.input.placeholder": "Felhasználónév",
@@ -64,6 +74,7 @@
"connectivity.modal.title": "Kapcsolódási hiba",
"dependency.loading.notifications": "Értesítések",
"dependency.loading.torrent.list": "Torrent lista",
"dependency.loading.torrent.taxonomy": "Torrent Taxonomy",
"dependency.loading.transfer.history": "Adatátviteli előzmények",
"dependency.loading.transfer.rate.details": "Adatátviteli sebesség részletei",
"feeds.add.automatic.download.rule": "Letöltési szabály hozzáadása",
@@ -85,6 +96,7 @@
"feeds.no.feeds.defined": "Nincs megadva hírcsatorna.",
"feeds.no.items.matching": "A keresési feltételnek egyetlen elem sem felel meg.",
"feeds.no.rules.defined": "Nincs megadva szabály.",
"feeds.regEx": "RegEx",
"feeds.search": "Keresési kifejezés",
"feeds.search.term": "Keresési kifejezés",
"feeds.select.feed": "Csatorna kiválasztása",
@@ -99,6 +111,7 @@
"feeds.time.hr": "Óra",
"feeds.time.min": "Perc",
"feeds.torrent.destination": "Letöltési könyvár helye",
"feeds.url": "URL",
"feeds.validation.interval.not.positive": "Az intervallum pozitív egész szám kell legyen.",
"feeds.validation.invalid.regular.expression": "Érvénytelen szabályos kifejezés.",
"feeds.validation.must.select.feed": "Választanod kell egy csatornát.",
@@ -125,19 +138,25 @@
"filter.tracker.title": "Szűrés tracker alapján",
"filter.untagged": "Címke nélküli",
"general.ago": "ezelőtt",
"general.at": "at",
"general.clipboard.copied": "Másolva",
"general.clipboard.copy": "Másolás",
"general.error.unknown": "Ismeretlen hiba történt",
"general.of": "of",
"general.to": "to",
"locale.language.auto": "Automatikus",
"locale.language.translate": "Segíts a fordításban",
"mediainfo.execError": "Hiba történt a mediainfo futtatásakor a szerveren. Ellenőrizd, hogy a mediainfo telepítve van és elérhető a Flood számára.",
"mediainfo.fetching": "Lekérés...",
"mediainfo.heading": "A Mediainfo válasza",
"notification.clear.all": "Összes törlése",
"notification.feed.torrent.added.body": "{title}",
"notification.feed.torrent.added.heading": "Hírcsatorna eleme hozzáadva",
"notification.no.notification": "Nincs megjelenítendő üzenet.",
"notification.showing": "Mutat",
"notification.torrent.errored.body": "{name}",
"notification.torrent.errored.heading": "Hibajelzés",
"notification.torrent.finished.body": "{name}",
"notification.torrent.finished.heading": "Letöltés befejeződött",
"priority.dont.download": "Ne töltsd",
"priority.high": "Magas",
@@ -155,6 +174,7 @@
"settings.bandwidth.transferrate.global.throttle.upload": "Globális feltöltési sebességkorlát",
"settings.bandwidth.transferrate.heading": "Adatátviteli sebességkorlátok",
"settings.connectivity.dht.label": "DHT engedélyezése",
"settings.connectivity.dht.port.label": "DHT Port",
"settings.connectivity.dpd.heading": "Decentralizált Peer-ek felderítése",
"settings.connectivity.incoming.heading": "Bejövő kapcsolatok",
"settings.connectivity.ip.hostname.label": "Közzétett IP/Hostname",
@@ -215,6 +235,8 @@
"status.diskusage.title": "Lemezhasználat",
"status.diskusage.total": "Összesen",
"status.diskusage.used": "Felhasznált",
"torrent.list.peers": "{connected} {of} {total}",
"torrent.list.peers.of": "/",
"torrents.add.button.add": "Torrent hozzáadása",
"torrents.add.cookies.input.placeholder": "Optionális cookie-name=cookie-value",
"torrents.add.cookies.label": "Cookie-k",
@@ -240,6 +262,7 @@
"torrents.create.is.private.label": "Privát",
"torrents.create.source.path.label": "Forrás",
"torrents.create.tags.input.placeholder": "Saját címke a Flood-ban. Nem lesz hozzáadva a torrent fájlhoz.",
"torrents.create.tracker.input.placeholder": "Tracker URL",
"torrents.create.trackers.label": "Tracker-ek",
"torrents.destination.base_path": "Ne készítsen alkönyvtárat",
"torrents.destination.completed": "Befejezett",
@@ -252,12 +275,15 @@
"torrents.details.files.download.file": "{count, plural, one {} =1 {Fájl letöltése} other {Fájlok letöltése}}",
"torrents.details.files.loading": "Fájl adatainak betöltése...",
"torrents.details.general.comment": "Megjegyzés",
"torrents.details.general.connected": "{connected} csatlakozva a {total}-ból/ből",
"torrents.details.general.connected": "Csatlakozva {connected} / {total}",
"torrents.details.general.date.added": "Hozzáadva",
"torrents.details.general.date.created": "Létrehozva",
"torrents.details.general.downloaded": "Letöltve",
"torrents.details.general.free.disk.space": "Szabad lemezterület",
"torrents.details.general.hash": "Hash",
"torrents.details.general.heading.general": "Általános",
"torrents.details.general.heading.torrent": "Torrent",
"torrents.details.general.heading.tracker": "Tracker",
"torrents.details.general.heading.transfer": "Átvitel",
"torrents.details.general.location": "Elérési út",
"torrents.details.general.none": "Nincs",
@@ -272,6 +298,7 @@
"torrents.details.general.type": "Típus",
"torrents.details.general.type.private": "Privát",
"torrents.details.general.type.public": "Nyilvános",
"torrents.details.mediainfo": "Mediainfo",
"torrents.details.peers": "Peer-ek",
"torrents.details.peers.no.data": "Nincs elérhető peer információ ehhez a torrenthez.",
"torrents.details.selected.files": "{count, plural, one {} =1 {{countElement} kiválasztott fájl} other {{countElement} kiválasztott fájl}}",
@@ -281,6 +308,7 @@
"torrents.details.trackers.type": "Típus",
"torrents.generate.magnet.heading": "Magnet Link generálás",
"torrents.generate.magnet.loading.trackers": "Tracker-ek betöltése...",
"torrents.generate.magnet.magnet": "Magnet Link",
"torrents.generate.magnet.magnet.with.trackers": "Magnet Link Tracker-ekkel együtt",
"torrents.generate.magnet.private.torrent": "Ez egy privát torrent.",
"torrents.list.cannot.connect": "Nem tudok csatlakozni a klienshez.",
@@ -315,6 +343,7 @@
"torrents.properties.download.total": "Letöltve",
"torrents.properties.eta": "Becsült idő",
"torrents.properties.free.disk.space": "Szabad lemezterület",
"torrents.properties.hash": "Hash",
"torrents.properties.ignore.schedule": "Ütemező figyelmen kívül hagyása",
"torrents.properties.is.private": "Privát",
"torrents.properties.name": "Név",
@@ -340,8 +369,15 @@
"torrents.set.trackers.heading": "Tracker hozzáadása",
"torrents.set.trackers.loading.trackers": "Tracker-ek betöltése...",
"torrents.sort.title": "Rendezés",
"unit.size.byte": "B",
"unit.size.gigabyte": "GB",
"unit.size.kilobyte": "kB",
"unit.size.megabyte": "MB",
"unit.size.terabyte": "TB",
"unit.speed": "{baseUnit}/s",
"unit.time.day": "nap",
"unit.time.hour": "óra",
"unit.time.infinity": "∞",
"unit.time.minute": "p",
"unit.time.second": "mp",
"unit.time.week": "hét",