i18n: adjust notification widget translation

This commit is contained in:
Ly-sec
2025-11-24 13:56:59 +01:00
parent 73b6aa8c47
commit 54cd3d74e5
10 changed files with 30 additions and 30 deletions

View File

@@ -734,7 +734,7 @@
"enabled": "Benachrichtigungen"
},
"tooltip": {
"action": "Linksklick: Benachrichtigungsverlauf öffnen\nRechtsklick: 'Nicht stören' umschalten"
"action": "Linksklick: Benachrichtigungsverlauf öffnen\nRechtsklick: Kontextmenü öffnen"
}
},
"powerProfile": {
@@ -2164,8 +2164,8 @@
"noctalia-performance-disabled": "Noctalia-Leistungsmodus ist deaktiviert.\nLinksklick zum Aktivieren.",
"noctalia-performance-enabled": "Noctalia-Leistungsmodus ist aktiviert.\nLinksklick zum Deaktivieren.",
"open-control-center": "Kontrollzentrum öffnen",
"open-notification-history-disable-dnd": "Benachrichtigungsverlauf öffnen\nRechtsklick um 'Nicht stören' zu deaktivieren.",
"open-notification-history-enable-dnd": "Benachrichtigungsverlauf öffnen\nRechtsklick um 'Nicht stören' zu aktivieren.",
"open-notification-history-disable-dnd": "Benachrichtigungsverlauf öffnen\nRechtsklick: Kontextmenü öffnen",
"open-notification-history-enable-dnd": "Benachrichtigungsverlauf öffnen\nRechtsklick: Kontextmenü öffnen",
"open-settings": "Einstellungen öffnen",
"open-tray-dropdown": "Tray-Dropdown öffnen",
"open-wallpaper-selector": "Hintergrundbild-Auswahl öffnen",

View File

@@ -734,7 +734,7 @@
"enabled": "Notifications"
},
"tooltip": {
"action": "Left click: Open notification history\nRight click: Toggle Do Not Disturb"
"action": "Left click: Open notification history\nRight click: Open context menu"
}
},
"powerProfile": {
@@ -2164,8 +2164,8 @@
"noctalia-performance-disabled": "Noctalia performance mode is disabled\nLeft click to enable",
"noctalia-performance-enabled": "Noctalia performance mode is enabled\nLeft click to disable",
"open-control-center": "Open control center",
"open-notification-history-disable-dnd": "Open notification history\nRight-click to disable \"Do not disturb\"",
"open-notification-history-enable-dnd": "Open notification history\nRight-click to enable \"Do not disturb\"",
"open-notification-history-disable-dnd": "Open notification history\nRight click: Open context menu",
"open-notification-history-enable-dnd": "Open notification history\nRight click: Open context menu",
"open-settings": "Open settings",
"open-tray-dropdown": "Open tray dropdown",
"open-wallpaper-selector": "Open wallpaper selector",

View File

@@ -734,7 +734,7 @@
"enabled": "Notificaciones"
},
"tooltip": {
"action": "Clic izquierdo: Abrir historial de notificaciones\nClic derecho: Alternar No molestar"
"action": "Clic izquierdo: Abrir historial de notificaciones\nClic derecho: Abrir menú contextual"
}
},
"powerProfile": {
@@ -2164,8 +2164,8 @@
"noctalia-performance-disabled": "El modo de rendimiento de Noctalia está desactivado.\nClic izquierdo para activar.",
"noctalia-performance-enabled": "El modo de rendimiento de Noctalia está activado.\nClic izquierdo para desactivar.",
"open-control-center": "Abrir el centro de control",
"open-notification-history-disable-dnd": "Abrir historial de notificaciones\nClic derecho para desactivar \"No molestar\".",
"open-notification-history-enable-dnd": "Abrir historial de notificaciones\nClic derecho para activar \"No molestar\".",
"open-notification-history-disable-dnd": "Abrir historial de notificaciones\nClic derecho: Abrir menú contextual",
"open-notification-history-enable-dnd": "Abrir historial de notificaciones\nClic derecho: Abrir menú contextual",
"open-settings": "Abrir configuración",
"open-tray-dropdown": "Abrir menú desplegable de bandeja",
"open-wallpaper-selector": "Abrir selector de fondos de pantalla",

View File

@@ -734,7 +734,7 @@
"enabled": "Notifications"
},
"tooltip": {
"action": "Clic gauche : Ouvrir l'historique des notifications\nClic droit : Basculer Ne pas déranger"
"action": "Clic gauche : Ouvrir l'historique des notifications\nClic droit : Ouvrir le menu contextuel"
}
},
"powerProfile": {
@@ -2164,8 +2164,8 @@
"noctalia-performance-disabled": "Le mode performance Noctalia est désactivé.\nClic gauche pour activer.",
"noctalia-performance-enabled": "Le mode performance Noctalia est activé.\nClic gauche pour désactiver.",
"open-control-center": "Ouvrir le centre de contrôle",
"open-notification-history-disable-dnd": "Ouvrir l'historique des notifications\nClic droit pour désactiver \"Ne pas déranger\".",
"open-notification-history-enable-dnd": "Ouvrir l'historique des notifications\nClic droit pour activer \"Ne pas déranger\".",
"open-notification-history-disable-dnd": "Ouvrir l'historique des notifications\nClic droit : Ouvrir le menu contextuel",
"open-notification-history-enable-dnd": "Ouvrir l'historique des notifications\nClic droit : Ouvrir le menu contextuel",
"open-settings": "Ouvrir les paramètres",
"open-tray-dropdown": "Ouvrir le menu déroulant de la barre d'état",
"open-wallpaper-selector": "Ouvrir le sélecteur de fond d'écran",

View File

@@ -734,7 +734,7 @@
"enabled": "Meldingen"
},
"tooltip": {
"action": "Linker muisknop: meldingsgeschiedenis openen\nRechter muisknop: 'Niet storen' schakelen"
"action": "Linker muisknop: meldingsgeschiedenis openen\nRechter muisknop: contextmenu openen"
}
},
"powerProfile": {
@@ -2164,8 +2164,8 @@
"noctalia-performance-disabled": "Noctalia-prestatiemodus is uitgeschakeld.\nLinks klikken om in te schakelen.",
"noctalia-performance-enabled": "Noctalia-prestatiemodus is ingeschakeld.\nLinks klikken om uit te schakelen.",
"open-control-center": "Bedieningscentrum openen",
"open-notification-history-disable-dnd": "Meldingsgeschiedenis openen\nKlik met rechts om \"Niet storen\" uit te schakelen.",
"open-notification-history-enable-dnd": "Meldingsgeschiedenis openen\nKlik met rechts om \"Niet storen\" in te schakelen.",
"open-notification-history-disable-dnd": "Meldingsgeschiedenis openen\nRechter muisknop: contextmenu openen",
"open-notification-history-enable-dnd": "Meldingsgeschiedenis openen\nRechter muisknop: contextmenu openen",
"open-settings": "Instellingen openen",
"open-tray-dropdown": "Systeemvakmenu openen",
"open-wallpaper-selector": "Achtergrondkiezer openen",

View File

@@ -734,7 +734,7 @@
"enabled": "Notificações"
},
"tooltip": {
"action": "Clique esquerdo: Abrir histórico de notificações\nClique direito: Alternar Não perturbar"
"action": "Clique esquerdo: Abrir histórico de notificações\nClique direito: Abrir menu de contexto"
}
},
"powerProfile": {
@@ -2164,8 +2164,8 @@
"noctalia-performance-disabled": "O modo de desempenho Noctalia está desativado.\nClique esquerdo para ativar.",
"noctalia-performance-enabled": "O modo de desempenho Noctalia está ativado.\nClique esquerdo para desativar.",
"open-control-center": "Abrir central de controle",
"open-notification-history-disable-dnd": "Abrir histórico de notificações\nClique direito para desativar \"Não perturbe\".",
"open-notification-history-enable-dnd": "Abrir histórico de notificações\nClique direito para ativar \"Não perturbe\".",
"open-notification-history-disable-dnd": "Abrir histórico de notificações\nClique direito: Abrir menu de contexto",
"open-notification-history-enable-dnd": "Abrir histórico de notificações\nClique direito: Abrir menu de contexto",
"open-settings": "Abrir configurações",
"open-tray-dropdown": "Abrir menu suspenso da bandeja",
"open-wallpaper-selector": "Abrir seletor de papel de parede",

View File

@@ -734,7 +734,7 @@
"enabled": "Уведомления"
},
"tooltip": {
"action": "Левая кнопка мыши: Открыть историю уведомлений\nПравая кнопка мыши: Переключить 'Не беспокоить'"
"action": "Левая кнопка мыши: открыть историю уведомлений\nПравая кнопка мыши: открыть контекстное меню"
}
},
"powerProfile": {
@@ -2164,8 +2164,8 @@
"noctalia-performance-disabled": "Режим производительности Noctalia отключен.\nЛевый клик для включения.",
"noctalia-performance-enabled": "Режим производительности Noctalia включен.\nЛевый клик для отключения.",
"open-control-center": "Открыть центр управления",
"open-notification-history-disable-dnd": "Открыть историю уведомлений\nПравый клик, чтобы отключить 'Не беспокоить'.",
"open-notification-history-enable-dnd": "Открыть историю уведомлений\nПравый клик, чтобы включить 'Не беспокоить'.",
"open-notification-history-disable-dnd": "Открыть историю уведомлений\nПравая кнопка мыши: открыть контекстное меню",
"open-notification-history-enable-dnd": "Открыть историю уведомлений\nПравая кнопка мыши: открыть контекстное меню",
"open-settings": "Открыть настройки",
"open-tray-dropdown": "Открыть выпадающий список трея",
"open-wallpaper-selector": "Открыть выбор обоев",

View File

@@ -734,7 +734,7 @@
"enabled": "Bildirimler"
},
"tooltip": {
"action": "Sol tık: Bildirim geçmişini aç\nSağ tık: Rahatsız etmeyi aç/kapat"
"action": "Sol tık: Bildirim geçmişini aç\nSağ tık: Bağlam menüsünü aç"
}
},
"powerProfile": {
@@ -2164,8 +2164,8 @@
"noctalia-performance-disabled": "Noctalia performans modu devre dışı.\nEtkinleştirmek için sol tıklayın.",
"noctalia-performance-enabled": "Noctalia performans modu etkin.\nDevre dışı bırakmak için sol tıklayın.",
"open-control-center": "Kontrol merkezini aç",
"open-notification-history-disable-dnd": "Bildirim geçmişini aç\n\"Rahatsız etmeyi\" devre dışı bırakmak için sağ tık.",
"open-notification-history-enable-dnd": "Bildirim geçmişini aç\n\"Rahatsız etmeyi\" etkinleştirmek için sağ tık.",
"open-notification-history-disable-dnd": "Bildirim geçmişini aç\nSağ tık: Bağlam menüsünü aç",
"open-notification-history-enable-dnd": "Bildirim geçmişini aç\nSağ tık: Bağlam menüsünü aç",
"open-settings": "Ayarları aç",
"open-tray-dropdown": "Tepsi açılır menüsünü aç",
"open-wallpaper-selector": "Duvar kağıdı seçiciyi aç",

View File

@@ -734,7 +734,7 @@
"enabled": "Сповіщення"
},
"tooltip": {
"action": "Лівий клік: Відкрити історію сповіщень\nПравий клік: Перемкнути \"Не турбувати\""
"action": "Лівий клік: Відкрити історію сповіщень\nПравий клік: Відкрити контекстне меню"
}
},
"powerProfile": {
@@ -2164,8 +2164,8 @@
"noctalia-performance-disabled": "Режим продуктивності Noctalia вимкнено.\nЛівий клік для увімкнення.",
"noctalia-performance-enabled": "Режим продуктивності Noctalia увімкнено.\nЛівий клік для вимкнення.",
"open-control-center": "Відкрити центр керування",
"open-notification-history-disable-dnd": "Відкрити історію сповіщень\nПравий клік для вимкнення \"Не турбувати\".",
"open-notification-history-enable-dnd": "Відкрити історію сповіщень\nПравий клік для увімкнення \"Не турбувати\".",
"open-notification-history-disable-dnd": "Відкрити історію сповіщень\nПравий клік: Відкрити контекстне меню",
"open-notification-history-enable-dnd": "Відкрити історію сповіщень\nПравий клік: Відкрити контекстне меню",
"open-settings": "Відкрити налаштування",
"open-tray-dropdown": "Відкрити спадне меню трею",
"open-wallpaper-selector": "Відкрити вибір шпалер",

View File

@@ -734,7 +734,7 @@
"enabled": "通知"
},
"tooltip": {
"action": "左键:打开通知历史\n右键切换勿扰模式"
"action": "左键:打开通知历史\n右键打开右键菜单"
}
},
"powerProfile": {
@@ -2164,8 +2164,8 @@
"noctalia-performance-disabled": "Noctalia 性能模式已禁用。\n左键点击以启用。",
"noctalia-performance-enabled": "Noctalia 性能模式已启用。\n左键点击以禁用。",
"open-control-center": "打开控制中心",
"open-notification-history-disable-dnd": "打开通知历史记录\n右键点击禁用\"勿扰模式\"。",
"open-notification-history-enable-dnd": "打开通知历史记录\n右键点击启用\"勿扰模式\"。",
"open-notification-history-disable-dnd": "打开通知历史记录\n右键:打开右键菜单",
"open-notification-history-enable-dnd": "打开通知历史记录\n右键:打开右键菜单",
"open-settings": "打开设置",
"open-tray-dropdown": "打开系统托盘下拉菜单",
"open-wallpaper-selector": "打开壁纸选择器",