zoriya/noctalia-shell
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zoriya/noctalia-shell.git synced 2026-06-05 03:30:03 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

i18n/de: partly better translation

Browse Source
This commit is contained in:
lysec
2025-10-20 15:28:36 +02:00
parent 2a47662d09
commit 92c5a70f8f
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Assets/Translations/de.json
+11 -11
View File
@@ -5,13 +5,13 @@
"profile": {
"section": {
"label": "Profil",
"description": "Bearbeiten Sie Ihre Benutzerdaten und Ihren Avatar."
"description": "Hier kannst du deinen Avatar ändern."
},
"picture": {
"label": "{user}s Profilbild",
"description": "Ihr Profilbild, das in der gesamten Benutzeroberfläche angezeigt wird."
"label": "{user}s Avatar",
"description": "Der Avatar, der in der gesamten Benutzeroberfläche angezeigt wird."
},
"select-avatar": "Avatar-Bild auswählen"
"select-avatar": "Avatar auswählen"
},
"screen-corners": {
"section": {
@@ -35,7 +35,7 @@
"lockscreen": {
"section": {
"label": "Sperrbildschirm",
"description": "Sperrbildschirm-Verhalten konfigurieren."
"description": "Hier kannst du deinen Sperrbildschirm konfigurieren."
},
"lock-on-suspend": {
"label": "Beim Standby sperren",
@@ -45,15 +45,15 @@
"fonts": {
"section": {
"label": "Schriftarten",
"description": "Wählen Sie die in der Benutzeroberfläche verwendeten Schriftarten."
"description": "Wählen die Schriftart an die auf der Benutzeroberfläche angezgit wird."
},
"default": {
"label": "Standard-Schriftart",
"label": "Standard Schriftart",
"description": "Hauptschriftart für die gesamte Benutzeroberfläche.",
"placeholder": "Standard-Schriftart auswählen...",
"search-placeholder": "Schriftarten suchen...",
"scale": {
"description": "Vergrößern oder verkleinern Sie die Größe des Standardtextes.",
"description": "Hier kannst du die größe des Standardtextes ändern.",
"label": "Standardmäßige Schriftgröße"
}
},
@@ -63,7 +63,7 @@
"placeholder": "Monospace-Schriftart auswählen...",
"search-placeholder": "Monospace-Schriftarten suchen...",
"scale": {
"description": "Die Größe des nichtproportionalen Textes vergrößern oder verkleinern.",
"description": "Hier kannst du die größe des Monotextes ändern",
"label": "Schriftgröße mit fester Breite"
}
},
@@ -72,11 +72,11 @@
"language": {
"section": {
"label": "Sprache",
"description": "Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache für die Anwendung."
"description": "Hier kannst du die Sprache von Noctalia ändern."
},
"select": {
"label": "Anwendungssprache",
"description": "Wählen Sie die in der Anwendungsoberfläche verwendete Sprache.",
"description": "Wählen die in der Anwendungsoberfläche verwendete Sprache.",
"auto-detect": "Automatisch"
}
}