patch 9.0.1843: xxd color test flaky

Problem:  xxd color test flaky
Solution: Filter unneeded lines

Signed-off-by: Christian Brabandt <cb@256bit.org>

.cirrus.yml

@@ -13,7 +13,6 @@ freebsd_task:
         image_family: freebsd-12-4
   timeout_in: 20m
   install_script:
-    - pkg update -f
     - pkg install -y gettext
   build_script:
     - NPROC=$(getconf _NPROCESSORS_ONLN)

.coveralls.yml

@@ -1 +0,0 @@
-service_name: github-actions

.github/CODEOWNERS

@@ -18,6 +18,7 @@ runtime/autoload/netrwFileHandlers.vim	@cecamp
 runtime/autoload/netrwSettings.vim	@cecamp
 runtime/autoload/php.vim		@david-szabo97
 runtime/autoload/rubycomplete.vim	@segfault @dkearns
+runtime/autoload/rust.vim		@lilyball
 runtime/autoload/tar.vim		@cecamp
 runtime/autoload/vimball.vim		@cecamp
 runtime/autoload/xmlformat.vim		@chrisbra
@@ -132,6 +133,7 @@ runtime/ftplugin/eruby.vim		@tpope @dkearns
 runtime/ftplugin/expect.vim		@dkearns
 runtime/ftplugin/fennel.vim		@gpanders
 runtime/ftplugin/fetchmail.vim		@dkearns
+runtime/ftplugin/forth.vim		@jkotlinski
 runtime/ftplugin/fpcmake.vim		@dkearns
 runtime/ftplugin/freebasic.vim		@dkearns
 runtime/ftplugin/fstab.vim		@rid9
@@ -150,11 +152,14 @@ runtime/ftplugin/go.vim			@dbarnett
 runtime/ftplugin/gprof.vim		@dpelle
 runtime/ftplugin/haml.vim		@tpope
 runtime/ftplugin/hare.vim		@rsaihe
+runtime/ftplugin/heex.vim		@cvincent
 runtime/ftplugin/hgcommit.vim		@k-takata
+runtime/ftplugin/hog.vim		@wtfbbqhax
 runtime/ftplugin/html.vim		@dkearns
 runtime/ftplugin/i3config.vim		@hiqua
 runtime/ftplugin/icon.vim		@dkearns
 runtime/ftplugin/indent.vim		@dkearns
+runtime/ftplugin/ishd.vim		@dkearns
 runtime/ftplugin/j.vim			@glts
 runtime/ftplugin/javascript.vim		@dkearns
 runtime/ftplugin/javascriptreact.vim	@dkearns
@@ -180,13 +185,16 @@ runtime/ftplugin/pascal.vim		@dkearns
 runtime/ftplugin/pbtxt.vim		@lakshayg
 runtime/ftplugin/pdf.vim		@tpope
 runtime/ftplugin/perl.vim		@petdance @dkearns
+runtime/ftplugin/php.vim		@dkearns
 runtime/ftplugin/pod.vim		@petdance @dkearns
 runtime/ftplugin/poefilter.vim		@ObserverOfTime
 runtime/ftplugin/postscr.vim		@mrdubya
 runtime/ftplugin/ps1.vim		@heaths
 runtime/ftplugin/ps1xml.vim		@heaths
+runtime/ftplugin/pymanifest.vim		@ObserverOfTime
 runtime/ftplugin/python.vim		@tpict
 runtime/ftplugin/qb64.vim		@dkearns
+runtime/ftplugin/qml.vim        @ChaseKnowlden
 runtime/ftplugin/r.vim			@jalvesaq
 runtime/ftplugin/racket.vim		@benknoble
 runtime/ftplugin/readline.vim		@dkearns
@@ -197,11 +205,14 @@ runtime/ftplugin/routeros.vim		@zainin
 runtime/ftplugin/rrst.vim		@jalvesaq
 runtime/ftplugin/rst.vim		@marshallward
 runtime/ftplugin/ruby.vim		@tpope @dkearns
+runtime/ftplugin/rust.vim		@lilyball
 runtime/ftplugin/sass.vim		@tpope
 runtime/ftplugin/scala.vim		@derekwyatt
 runtime/ftplugin/scss.vim		@tpope
 runtime/ftplugin/sdoc.vim		@gpanders
+runtime/ftplugin/sed.vim		@dkearns
 runtime/ftplugin/sh.vim			@dkearns
+runtime/ftplugin/solidity.vim		@cothi
 runtime/ftplugin/solution.vim		@dkearns
 runtime/ftplugin/spec.vim		@ignatenkobrain
 runtime/ftplugin/ssa.vim		@ObserverOfTime
@@ -215,6 +226,7 @@ runtime/ftplugin/toml.vim		@averms
 runtime/ftplugin/tt2html.vim		@petdance
 runtime/ftplugin/typescript.vim		@dkearns
 runtime/ftplugin/typescriptreact.vim	@dkearns
+runtime/ftplugin/unison.vim		@chuwy
 runtime/ftplugin/vdf.vim		@ObserverOfTime
 runtime/ftplugin/wast.vim		@rhysd
 runtime/ftplugin/wget.vim		@dkearns
@@ -251,6 +263,7 @@ runtime/indent/go.vim			@dbarnett
 runtime/indent/gyp.vim			@ObserverOfTime
 runtime/indent/haml.vim			@tpope
 runtime/indent/hare.vim			@rsaihe
+runtime/indent/hog.vim			@wtfbbqhax
 runtime/indent/idlang.vim		@dkearns
 runtime/indent/j.vim			@glts
 runtime/indent/java.vim			@xuhdev
@@ -258,6 +271,7 @@ runtime/indent/javascript.vim		@bounceme
 runtime/indent/json.vim			@elzr
 runtime/indent/jsonc.vim		@izhakjakov
 runtime/indent/julia.vim		@carlobaldassi
+runtime/indent/krl.vim			@KnoP-01
 runtime/indent/ld.vim			@dkearns
 runtime/indent/less.vim			@genoma
 runtime/indent/liquid.vim		@tpope
@@ -274,8 +288,10 @@ runtime/indent/postscr.vim		@mrdubya
 runtime/indent/prolog.vim		@dkearns
 runtime/indent/ps1.vim			@heaths
 runtime/indent/qb64.vim			@dkearns
+runtime/indent/qml.vim          @ChaseKnowlden
 runtime/indent/r.vim			@jalvesaq
 runtime/indent/racket.vim		@benknoble
+runtime/indent/rapid.vim		@KnoP-01
 runtime/indent/readline.vim		@dkearns
 runtime/indent/rhelp.vim		@jalvesaq
 runtime/indent/rmd.vim			@jalvesaq
@@ -286,6 +302,7 @@ runtime/indent/sass.vim			@tpope
 runtime/indent/scala.vim		@derekwyatt
 runtime/indent/scss.vim			@tpope
 runtime/indent/sh.vim			@chrisbra
+runtime/indent/solidity.vim		@cothi
 runtime/indent/systemverilog.vim	@Kocha
 runtime/indent/tcl.vim			@dkearns
 runtime/indent/tcsh.vim			@dkearns
@@ -369,6 +386,7 @@ runtime/syntax/gitolite.vim		@sitaramc
 runtime/syntax/gitrebase.vim		@tpope
 runtime/syntax/go.vim			@bhcleek
 runtime/syntax/godoc.vim		@dbarnett
+runtime/syntax/gp.vim			@KBelabas
 runtime/syntax/gprof.vim		@dpelle
 runtime/syntax/groff.vim		@jmarshall
 runtime/syntax/gyp.vim			@ObserverOfTime
@@ -377,6 +395,7 @@ runtime/syntax/hare.vim			@rsaihe
 runtime/syntax/haskell.vim		@coot
 runtime/syntax/hgcommit.vim		@k-takata
 runtime/syntax/hitest.vim		@lacygoill
+runtime/syntax/hog.vim			@wtfbbqhax
 runtime/syntax/hollywood.vim		@sodero
 runtime/syntax/html.vim			@dkearns
 runtime/syntax/i3config.vim		@hiqua
@@ -389,6 +408,7 @@ runtime/syntax/javascript.vim		@fleiner
 runtime/syntax/jsonc.vim		@izhakjakov
 runtime/syntax/julia.vim		@carlobaldassi
 runtime/syntax/kconfig.vim		@chrisbra
+runtime/syntax/krl.vim			@KnoP-01
 runtime/syntax/less.vim			@genoma
 runtime/syntax/lex.vim			@cecamp
 runtime/syntax/liquid.vim		@tpope
@@ -428,10 +448,13 @@ runtime/syntax/prolog.vim		@XVilka
 runtime/syntax/ps1.vim			@heaths
 runtime/syntax/ps1xml.vim		@heaths
 runtime/syntax/psl.vim			@danielkho
+runtime/syntax/pymanifest.vim		@ObserverOfTime
 runtime/syntax/qb64.vim			@dkearns
+runtime/syntax/qml.vim          @ChaseKnowlden
 runtime/syntax/r.vim			@jalvesaq
 runtime/syntax/racket.vim		@benknoble
 runtime/syntax/raml.vim			@in3d
+runtime/syntax/rapid.vim		@KnoP-01
 runtime/syntax/ratpoison.vim		@trapd00r
 runtime/syntax/rc.vim			@chrisbra
 runtime/syntax/rcs.vim			@hdima
@@ -452,6 +475,7 @@ runtime/syntax/sdoc.vim			@gpanders
 runtime/syntax/sed.vim			@dkearns
 runtime/syntax/sh.vim			@cecamp
 runtime/syntax/sm.vim			@cecamp
+runtime/syntax/solidity.vim		@cothi
 runtime/syntax/spec.vim			@ignatenkobrain
 runtime/syntax/sqloracle.vim		@chrisbra
 runtime/syntax/squirrel.vim		@zenmatic
@@ -477,6 +501,7 @@ runtime/syntax/tt2js.vim		@petdance
 runtime/syntax/typescript.vim		@HerringtonDarkholme
 runtime/syntax/typescriptcommon.vim	@HerringtonDarkholme
 runtime/syntax/typescriptreact.vim	@HerringtonDarkholme
+runtime/syntax/unison.vim		@chuwy
 runtime/syntax/vdf.vim			@ObserverOfTime
 runtime/syntax/vim.vim			@cecamp
 runtime/syntax/vroom.vim		@dbarnett
@@ -491,6 +516,7 @@ runtime/syntax/xs.vim			@petdance
 runtime/syntax/xslt.vim			@Boobies
 runtime/syntax/xxd.vim			@cecamp
 runtime/syntax/yacc.vim			@cecamp
+runtime/syntax/zserio.vim		@dpelle
 runtime/syntax/zsh.vim			@chrisbra
 runtime/tutor/tutor.eo			@dpelle
 runtime/tutor/tutor.eo.utf-8		@dpelle

.github/labeler.yml

@@ -0,0 +1,60 @@
+# list of labels and minimatch globs to match to apply the label.
+
+CI:
+- any: ['.cirrus.yml']
+- any: ['.github/dependabot.yml']
+- any: ['.github/labeler.yml']
+- any: ['.github/workflows/*']
+- any: ['.appveyor.yml']
+- any: ['.codecov.yml']
+
+translation:
+- any: ['src/po/*.po']
+
+if_lua:
+- any: ['src/if_lua.c']
+- any: ['src/proto/if_lua.pro']
+- any: ['runtime/doc/if_lua.txt']
+
+if_mzscheme:
+- any: ['src/if_mzsch.c']
+- any: ['src/if_mzsch.h']
+- any: ['src/proto/if_mzsch.pro']
+- any: ['runtime/doc/if_mzsch.txt']
+
+if_perl:
+- any: ['src/if_perl.xs']
+- any: ['src/if_perlsfio.c']
+- any: ['src/proto/if_perl.pro']
+- any: ['src/proto/if_perlsfio.pro']
+- any: ['runtime/doc/if_perl.txt']
+
+if_python:
+- any: ['src/if_py_both.h']
+- any: ['runtime/doc/if_pyth.txt']
+- any: ['src/if_python.c']
+- any: ['src/if_python3.c']
+- any: ['src/proto/if_python.pro']
+- any: ['src/proto/if_python3.pro']
+
+if_ruby:
+- any: ['src/if_ruby.c']
+- any: ['src/proto/if_ruby.pro']
+- any: ['runtime/doc/if_ruby.txt']
+
+if_tcl:
+- any: ['src/if_tcl.c']
+- any: ['src/proto/if_tcl.pro']
+- any: ['runtime/doc/if_tcl.txt']
+
+runtime:
+- any: ['runtime/ftplugin']
+- any: ['runtime/syntax']
+- any: ['runtime/indent']
+- any: ['runtime/pack/dist/opt/termdebug/plugin/termdebug.vim']
+
+termdebug: runtime/pack/dist/opt/termdebug/plugin/termdebug.vim
+
+netrw:
+- any: ['runtime/plugin/netrwPlugin.vim']
+- any: ['runtime/autoload/netrw*']

.github/workflows/ci.yml

@@ -26,7 +26,6 @@ jobs:
       TEST: test
       SRCDIR: ./src
       LEAK_CFLAGS: -DEXITFREE
-      CFLAGS: -Wno-deprecated-declarations
       LOG_DIR: ${{ github.workspace }}/logs
       TERM: xterm
       DISPLAY: ':99'
@@ -37,33 +36,40 @@ jobs:
       matrix:
         features: [tiny, normal, huge]
         compiler: [clang, gcc]
-        extra: [none]
+        extra: [[]]
         include:
           - features: tiny
             compiler: clang
-            extra: nogui
+            extra: [nogui]
           - features: tiny
             compiler: gcc
-            extra: nogui
+            extra: [nogui]
           - features: normal
             shadow: ./src/shadow
           - features: huge
             coverage: true
+          - features: huge
+            compiler: clang
+            interface: dynamic
+            python3: stable-abi
           - features: huge
             compiler: gcc
             coverage: true
-            extra: testgui
-            uchar: true
+            interface: dynamic
+            extra: [uchar, testgui]
           - features: huge
             compiler: clang
-            extra: asan
+            # Lua5.1 is the most widely used version (since it's what LuaJIT is
+            # compatible with), so ensure it works
+            lua_ver: '5.1'
+            extra: [asan]
           - features: huge
             compiler: gcc
             coverage: true
-            extra: unittests
+            extra: [unittests]
           - features: normal
             compiler: gcc
-            extra: vimtags
+            extra: [vimtags]
 
     steps:
       - name: Checkout repository from github
@@ -78,15 +84,17 @@ jobs:
             libtool-bin \
           )
           if ${{ matrix.features == 'huge' }}; then
+            LUA_VER=${{ matrix.lua_ver || '5.4' }}
             PKGS+=( \
               autoconf \
+              gdb \
               lcov \
               libcanberra-dev \
               libperl-dev \
               python2-dev \
               python3-dev \
-              liblua5.4-dev \
-              lua5.4 \
+              liblua${LUA_VER}-dev \
+              lua${LUA_VER} \
               ruby-dev \
               tcl-dev \
               cscope \
@@ -135,16 +143,20 @@ jobs:
             ;;
           huge)
             echo "TEST=scripttests test_libvterm"
-            echo "CONFOPT=--enable-perlinterp --enable-pythoninterp --enable-python3interp --enable-rubyinterp --enable-luainterp --enable-tclinterp"
+            INTERFACE=${{ matrix.interface || 'yes' }}
+            if ${{ matrix.python3 == 'stable-abi' }}; then
+              PYTHON3_CONFOPT="--with-python3-stable-abi=3.8"
+            fi
+            echo "CONFOPT=--enable-perlinterp=${INTERFACE} --enable-pythoninterp=${INTERFACE} --enable-python3interp=${INTERFACE} --enable-rubyinterp=${INTERFACE} --enable-luainterp=${INTERFACE} --enable-tclinterp=${INTERFACE} ${PYTHON3_CONFOPT}"
             ;;
           esac
 
           if ${{ matrix.coverage == true }}; then
-            CFLAGS="$CFLAGS --coverage -DUSE_GCOV_FLUSH"
+            CFLAGS="${CFLAGS} --coverage -DUSE_GCOV_FLUSH"
             echo "LDFLAGS=--coverage"
           fi
-          if ${{ matrix.uchar == true }}; then
-            CFLAGS="$CFLAGS -funsigned-char"
+          if ${{ contains(matrix.extra, 'uchar') }}; then
+            CFLAGS="${CFLAGS} -funsigned-char"
           fi
           if ${{ contains(matrix.extra, 'testgui') }}; then
             echo "TEST=-C src testgui"
@@ -161,7 +173,7 @@ jobs:
           if ${{ contains(matrix.extra, 'vimtags') }}; then
             echo "TEST=-C runtime/doc vimtags VIMEXE=../../${SRCDIR}/vim"
           fi
-          echo "CFLAGS=$CFLAGS"
+          echo "CFLAGS=${CFLAGS}"
           ) >> $GITHUB_ENV
 
       - name: Set up system
@@ -178,17 +190,16 @@ jobs:
         if: (!(contains(matrix.extra, 'unittests') || contains(matrix.extra, 'vimtags')))
         env:
           DEST_DIR: ${{ env.TMPDIR }}/linux-modules-extra-${{ env.LINUX_VERSION }}
+        uses: tecolicom/actions-use-apt-tools@main
+        with:
+          tools: linux-modules-extra-${{ env.LINUX_VERSION }}
+          path: "${DEST_DIR}"
+
+      - name: modprobe snd-dummy
+        if: (!(contains(matrix.extra, 'unittests') || contains(matrix.extra, 'vimtags')))
         run: |
-          cd /lib/modules/${{ env.LINUX_VERSION }}
-          if apt-cache show linux-modules-extra-${{ env.LINUX_VERSION }} >/dev/null 2>&1 ; then
-          sudo apt-get install -d -y linux-modules-extra-${{ env.LINUX_VERSION }}
-          sudo dpkg -x /var/cache/apt/archives/linux-modules-extra-${{ env.LINUX_VERSION }}*.deb "${DEST_DIR}"
-          tar -cvC "${DEST_DIR}"/lib/modules/${{ env.LINUX_VERSION }} kernel/sound | sudo tar -x
           sudo depmod --verbose
           sudo modprobe --verbose snd-dummy
-          else
-          echo "Module " linux-modules-extra-${{ env.LINUX_VERSION }} "doesn't seem to exist, continue anyway"; exit 0
-          fi
 
       - name: Check autoconf
         if: contains(matrix.extra, 'unittests')
@@ -226,7 +237,7 @@ jobs:
           "${SRCDIR}"/vim -u NONE -i NONE --not-a-term -esNX -V1 -S ci/if_ver-2.vim -c quit
 
       - name: Test
-        timeout-minutes: 20
+        timeout-minutes: 25
         run: |
           do_test() { sg audio "sg $(id -gn) '$*'"; }
           do_test make ${SHADOWOPT} ${TEST}
@@ -276,7 +287,6 @@ jobs:
         run: |
           brew install lua
           echo "LUA_PREFIX=/usr/local" >> $GITHUB_ENV
-          brew uninstall perl
 
       - name: Set up environment
         run: |
@@ -365,8 +375,8 @@ jobs:
       fail-fast: false
       matrix:
         include:
-          - { features: HUGE,   toolchain: msvc,  VIMDLL: no,  GUI: no,  arch: x64 }
-          - { features: HUGE,   toolchain: mingw, VIMDLL: yes, GUI: yes, arch: x86, coverage: yes }
+          - { features: HUGE,   toolchain: msvc,  VIMDLL: no,  GUI: no,  arch: x64, python3: stable }
+          - { features: HUGE,   toolchain: mingw, VIMDLL: yes, GUI: yes, arch: x86, python3: stable, coverage: yes }
           - { features: HUGE,   toolchain: msvc,  VIMDLL: no,  GUI: yes, arch: x86 }
           - { features: HUGE,   toolchain: mingw, VIMDLL: yes, GUI: no,  arch: x64, coverage: yes }
           - { features: NORMAL, toolchain: msvc,  VIMDLL: yes, GUI: no,  arch: x86 }
@@ -497,6 +507,11 @@ jobs:
           ) else (
             set GUI=${{ matrix.GUI }}
           )
+          if "${{ matrix.python3 }}"=="stable" (
+            set PYTHON3_STABLE=yes
+          ) else (
+            set PYTHON3_STABLE=no
+          )
           if "${{ matrix.features }}"=="HUGE" (
             nmake -nologo -f Make_mvc.mak ^
               FEATURES=${{ matrix.features }} ^
@@ -504,6 +519,7 @@ jobs:
               DYNAMIC_LUA=yes LUA=%LUA_DIR% ^
               DYNAMIC_PYTHON=yes PYTHON=%PYTHON_DIR% ^
               DYNAMIC_PYTHON3=yes PYTHON3=%PYTHON3_DIR% ^
+              DYNAMIC_PYTHON3_STABLE_ABI=%PYTHON3_STABLE% ^
               DYNAMIC_SODIUM=yes SODIUM=%SODIUM_DIR%
           ) else (
             nmake -nologo -f Make_mvc.mak ^
@@ -521,6 +537,11 @@ jobs:
           else
             GUI=${{ matrix.GUI }}
           fi
+          if [ "${{ matrix.python3 }}" = "stable" ]; then
+            PYTHON3_STABLE=yes
+          else
+            PYTHON3_STABLE=no
+          fi
           if [ "${{ matrix.features }}" = "HUGE" ]; then
             mingw32-make -f Make_ming.mak -j2 \
               FEATURES=${{ matrix.features }} \
@@ -528,6 +549,7 @@ jobs:
               DYNAMIC_LUA=yes LUA=${LUA_DIR_SLASH} \
               DYNAMIC_PYTHON=yes PYTHON=${PYTHON_DIR} \
               DYNAMIC_PYTHON3=yes PYTHON3=${PYTHON3_DIR} \
+              DYNAMIC_PYTHON3_STABLE_ABI=${PYTHON3_STABLE} \
               DYNAMIC_SODIUM=yes SODIUM=${SODIUM_DIR} \
               STATIC_STDCPLUS=yes COVERAGE=${{ matrix.coverage }}
           else

.github/workflows/coverity.yml

@@ -13,7 +13,6 @@ jobs:
 
     env:
       CC: gcc
-      CFLAGS: -Wno-deprecated-declarations
       DEBIAN_FRONTEND: noninteractive
       TOKEN: ${{ secrets.COVERITY_SCAN_TOKEN }}
 

.github/workflows/label.yml

@@ -0,0 +1,24 @@
+# This workflow will triage pull requests and apply a label based on the
+# paths that are modified in the pull request.
+#
+# To use this workflow, you will need to set up a .github/labeler.yml
+# file with configuration.  For more information, see:
+# https://github.com/actions/labeler
+
+name: Labeler
+on: [pull_request_target]
+
+jobs:
+  label:
+
+    runs-on: ubuntu-latest
+    permissions:
+      contents: read
+      pull-requests: write
+
+    steps:
+    - uses: actions/labeler@v4
+      with:
+        repo-token: "${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}"
+        configuration-path: .github/labeler.yml
+        sync-labels: ''

LICENSE

@@ -21,8 +21,8 @@ II) It is allowed to distribute a modified (or extended) version of Vim,
           maintainer will do with your changes and under what license they
           will be distributed is negotiable.  If there has been no negotiation
           then this license, or a later version, also applies to your changes.
-          The current maintainer is Bram Moolenaar <Bram@vim.org>.  If this
-          changes it will be announced in appropriate places (most likely
+          The current maintainers are listed here: https://github.com/orgs/vim/people.
+          If this changes it will be announced in appropriate places (most likely
           vim.sf.net, www.vim.org and/or comp.editors). When it is completely
           impossible to contact the maintainer, the obligation to send him
           your changes ceases.  Once the maintainer has confirmed that he has

README.md

@@ -1,17 +1,21 @@
-[![Vim Logo](https://github.com/vim/vim/raw/master/runtime/vimlogo.gif)](https://www.vim.org)
+# [![Vim The editor](https://github.com/vim/vim/raw/master/runtime/vimlogo.gif)](https://www.vim.org)
 
-[![Github Build status](https://github.com/vim/vim/workflows/GitHub%20CI/badge.svg)](https://github.com/vim/vim/actions?query=workflow%3A%22GitHub+CI%22) [![Appveyor Build status](https://ci.appveyor.com/api/projects/status/o2qht2kjm02sgghk?svg=true)](https://ci.appveyor.com/project/chrisbra/vim) [![Cirrus Build Status](https://api.cirrus-ci.com/github/vim/vim.svg)](https://cirrus-ci.com/github/vim/vim) [![Coverage Status](https://codecov.io/gh/vim/vim/coverage.svg?branch=master)](https://codecov.io/gh/vim/vim?branch=master) [![Coverity Scan](https://scan.coverity.com/projects/241/badge.svg)](https://scan.coverity.com/projects/vim) [![Debian CI](https://badges.debian.net/badges/debian/testing/vim/version.svg)](https://buildd.debian.org/vim) [![Packages](https://repology.org/badge/tiny-repos/vim.svg)](https://repology.org/metapackage/vim) [![Fossies codespell report](https://fossies.org/linux/test/vim-master.tar.gz/codespell.svg)](https://fossies.org/linux/test/vim-master.tar.gz/codespell.html)
-
-<sub>For translations of this README see the end.</sub>
+[![Github Build status](https://github.com/vim/vim/workflows/GitHub%20CI/badge.svg)](https://github.com/vim/vim/actions?query=workflow%3A%22GitHub+CI%22)
+[![Appveyor Build status](https://ci.appveyor.com/api/projects/status/o2qht2kjm02sgghk?svg=true)](https://ci.appveyor.com/project/chrisbra/vim)
+[![Cirrus Build Status](https://api.cirrus-ci.com/github/vim/vim.svg)](https://cirrus-ci.com/github/vim/vim)
+[![Coverage Status](https://codecov.io/gh/vim/vim/coverage.svg?branch=master)](https://codecov.io/gh/vim/vim?branch=master)
+[![Coverity Scan](https://scan.coverity.com/projects/241/badge.svg)](https://scan.coverity.com/projects/vim)
+[![Debian CI](https://badges.debian.net/badges/debian/testing/vim/version.svg)](https://buildd.debian.org/vim)
+[![Packages](https://repology.org/badge/tiny-repos/vim.svg)](https://repology.org/metapackage/vim)
+[![Fossies codespell report](https://fossies.org/linux/test/vim-master.tar.gz/codespell.svg)](https://fossies.org/linux/test/vim-master.tar.gz/codespell.html)
 
 If you find a bug or want to discuss the best way to add a new feature, please
-open an [issue](https://github.com/vim/vim/issues).
+[open an issue](https://github.com/vim/vim/issues/new/choose).
 If you have a question or want to discuss the best way to do something with
 Vim, you can use [StackExchange](https://vi.stackexchange.com/)
 or one of the [Maillists](https://www.vim.org/community.php).
 
-
-## What is Vim? ##
+## What is Vim?
 
 Vim is a greatly improved version of the good old UNIX editor
 [Vi](https://en.wikipedia.org/wiki/Vi).  Many new
@@ -35,7 +39,7 @@ Amiga DOS, Atari MiNT, BeOS, RISC OS and OS/2.  These are no longer maintained.
 
 For Vim9 script see [README_VIM9](README_VIM9.md).
 
-## Distribution ##
+## Distribution
 
 You can often use your favorite package manager to install Vim.  On Mac and
 Linux a small version of Vim is pre-installed, you still need to install Vim
@@ -55,48 +59,45 @@ Some popular places to get the latest Vim:
 * Get a Windows executable from the
 [vim-win32-installer](https://github.com/vim/vim-win32-installer/releases) repository.
 
-
-
-## Compiling ##
+## Compiling
 
 If you obtained a binary distribution you don't need to compile Vim.  If you
 obtained a source distribution, all the stuff for compiling Vim is in the
-[`src`](/src) directory.  See [`src/INSTALL`](src/INSTALL) for instructions.
+[`src`](./src/) directory.  See [`src/INSTALL`](./src/INSTALL) for instructions.
 
-
-## Installation ##
+## Installation
 
 See one of these files for system-specific instructions.  Either in the
 [READMEdir directory](./READMEdir/) (in the repository) or
 the top directory (if you unpack an archive):
 
-	README_ami.txt		Amiga
-	README_unix.txt		Unix
-	README_dos.txt		MS-DOS and MS-Windows
-	README_mac.txt		Macintosh
-	README_haiku.txt	Haiku
-	README_vms.txt		VMS
+```
+README_ami.txt		Amiga
+README_unix.txt		Unix
+README_dos.txt		MS-DOS and MS-Windows
+README_mac.txt		Macintosh
+README_haiku.txt	Haiku
+README_vms.txt		VMS
+```
 
 There are other `README_*.txt` files, depending on the distribution you used.
 
-
-## Documentation ##
+## Documentation
 
 The Vim tutor is a one hour training course for beginners.  Often it can be
 started as `vimtutor`.  See `:help tutor` for more information.
 
 The best is to use `:help` in Vim.  If you don't have an executable yet, read
-[`runtime/doc/help.txt`](/runtime/doc/help.txt).
+[`runtime/doc/help.txt`](./runtime/doc/help.txt).
 It contains pointers to the other documentation files.
 The User Manual reads like a book and is recommended to learn to use
 Vim.  See `:help user-manual`.
 
-
-## Copying ##
+## Copying
 
 Vim is Charityware.  You can use and copy it as much as you like, but you are
 encouraged to make a donation to help orphans in Uganda.  Please read the file
-[`runtime/doc/uganda.txt`](runtime/doc/uganda.txt)
+[`runtime/doc/uganda.txt`](./runtime/doc/uganda.txt)
 for details (do `:help uganda` inside Vim).
 
 Summary of the license: There are no restrictions on using or distributing an
@@ -105,28 +106,25 @@ text must always be included.  For modified versions, a few restrictions apply.
 The license is GPL compatible, you may compile Vim with GPL libraries and
 distribute it.
 
-
-## Sponsoring ##
+## Sponsoring
 
 Fixing bugs and adding new features takes a lot of time and effort.  To show
 your appreciation for the work and motivate Bram and others to continue
 working on Vim please send a donation.
 
 Since Bram is back to a paid job the money will now be used to help children
-in Uganda.  See [`runtime/doc/uganda.txt`](runtime/doc/uganda.txt).  But
+in Uganda.  See [`runtime/doc/uganda.txt`](./runtime/doc/uganda.txt).  But
 at the same time donations increase Bram's motivation to keep working on Vim!
 
 For the most recent information about sponsoring look on the Vim web site:
 	https://www.vim.org/sponsor/
 
-
-## Contributing ##
+## Contributing
 
 If you would like to help make Vim better, see the
-[CONTRIBUTING.md](/CONTRIBUTING.md) file.
+[CONTRIBUTING.md](./CONTRIBUTING.md) file.
 
-
-## Information ##
+## Information
 
 If you are on macOS, you can use [Macvim](https://macvim-dev.github.io/macvim/).
 
@@ -141,14 +139,15 @@ If you still have problems or any other questions, use one of the mailing
 lists to discuss them with Vim users and developers:
 	https://www.vim.org/maillist.php
 
-If nothing else works, report bugs directly:
-	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
+If nothing else works, report bugs directly to the vim-dev mailing list:
+	`<vim-dev@vim.org>`
 
+## Main author
 
-## Main author ##
-
-Send any other comments, patches, flowers and suggestions to:
-	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
+Most of Vim was created by Bram Moolenaar `<Bram@vim.org>`
+[Bram-Moolenaar](https://vimhelp.org/version9.txt.html#Bram-Moolenaar)
 
+Send any other comments, patches, flowers and suggestions to the vim-dev mailing list:
+	`<vim-dev@vim.org>`
 
 This is `README.md` for version 9.0 of Vim: Vi IMproved.

README.txt

@@ -122,12 +122,14 @@ If you still have problems or any other questions, use one of the mailing
 lists to discuss them with Vim users and developers:
 	https://www.vim.org/maillist.php
 
-If nothing else works, report bugs directly:
-	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
+If nothing else works, report bugs directly to the vim-dev mailing list:
+	<vim-dev@vim.org>
 
 
 MAIN AUTHOR
 
-Send any other comments, patches, flowers and suggestions to:
+Most of Vim was created by Bram Moolenaar <Bram@vim.org> |Bram-Moolenaar|
 
-	Bram Moolenaar		E-mail:	Bram@vim.org
+Send any other comments, patches, flowers and suggestions to the vim-dev mailing list:
+
+	<vim-dev@vim.org>

SECURITY.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# Security Policy
+
+## Reporting a vulnerability
+
+If you want to report a security issue, please use [huntr.dev](https://huntr.dev/bounties/disclose?target=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fvim%2Fvim) to privately disclose the issue to us.
+They also have rewards in the form of money, swag and CVEs.
+
+**Please don't publicly disclose the issue until it has been addressed by us.**

ci/config.mk.sed

@@ -1,3 +1,3 @@
-/^CFLAGS[[:blank:]]*=/s/$/ -Wall -Wextra -Wshadow -Werror/
-/^PERL_CFLAGS_EXTRA[[:blank:]]*=/s/$/ -Wno-error=unused-function/
+/^CFLAGS[[:blank:]]*=/s/$/ -Wall -Wextra -Wshadow -Werror -Wno-deprecated-declarations/
+/^PERL_CFLAGS_EXTRA[[:blank:]]*=/s/$/ -Wno-error=unused-function -Wno-shadow/
 /^RUBY_CFLAGS_EXTRA[[:blank:]]*=/s/$/ -Wno-error=unused-parameter/

runtime/autoload/ccomplete.vim

@@ -1,10 +1,11 @@
 vim9script noclear
 
 # Vim completion script
-# Language:     C
-# Maintainer:   Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
+# Language:	C
+# Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+# Last Change:	2023 Aug 10
 #		Rewritten in Vim9 script by github user lacygoill
-# Last Change:  2022 Jan 31
+# Former Maintainer:   Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 var prepended: string
 var grepCache: dict<list<dict<any>>>

runtime/autoload/dist/ft.vim

@@ -2,8 +2,9 @@ vim9script
 
 # Vim functions for file type detection
 #
-# Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-# Last Change:	2023 Jun 09
+# Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+# Last Change:	2023 Aug 10
+# Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 # These functions are moved here from runtime/filetype.vim to make startup
 # faster.
@@ -61,7 +62,7 @@ export def FTasmsyntax()
   endif
 enddef
 
-var ft_visual_basic_content = '\cVB_Name\|Begin VB\.\(Form\|MDIForm\|UserControl\)'
+var ft_visual_basic_content = '\c^\s*\%(Attribute\s\+VB_Name\|Begin\s\+\%(VB\.\|{\%(\x\+-\)\+\x\+}\)\)'
 
 # See FTfrm() for Visual Basic form file detection
 export def FTbas()
@@ -145,12 +146,20 @@ export def FTcls()
     return
   endif
 
-  if getline(1) =~ '^\v%(\%|\\)'
-    setf tex
-  elseif getline(1)[0] == '#' && getline(1) =~ 'rexx'
+  var line1 = getline(1)
+  if line1 =~ '^#!.*\<\%(rexx\|regina\)\>'
     setf rexx
-  elseif getline(1) == 'VERSION 1.0 CLASS'
+    return
+  elseif line1 == 'VERSION 1.0 CLASS'
     setf vb
+    return
+  endif
+
+  var nonblank1 = getline(nextnonblank(1))
+  if nonblank1 =~ '^\v%(\%|\\)'
+    setf tex
+  elseif nonblank1 =~ '^\s*\%(/\*\|::\w\)'
+    setf rexx
   else
     setf st
   endif
@@ -286,12 +295,48 @@ export def FTe()
   endif
 enddef
 
+def IsForth(): bool
+  var first_line = nextnonblank(1)
+
+  # SwiftForth block comment (line is usually filled with '-' or '=') or
+  # OPTIONAL (sometimes precedes the header comment)
+  if getline(first_line) =~? '^\%({\%(\s\|$\)\|OPTIONAL\s\)'
+    return true
+  endif
+
+  var n = first_line
+  while n < 100 && n <= line("$")
+    # Forth comments and colon definitions
+    if getline(n) =~ '^[:(\\] '
+      return true
+    endif
+    n += 1
+  endwhile
+  return false
+enddef
+
+# Distinguish between Forth and Fortran
+export def FTf()
+  if exists("g:filetype_f")
+    exe "setf " .. g:filetype_f
+  elseif IsForth()
+    setf forth
+  else
+    setf fortran
+  endif
+enddef
+
 export def FTfrm()
   if exists("g:filetype_frm")
     exe "setf " .. g:filetype_frm
     return
   endif
 
+  if getline(1) == "VERSION 5.00"
+    setf vb
+    return
+  endif
+
   var lines = getline(1, min([line("$"), 5]))
 
   if match(lines, ft_visual_basic_content) > -1
@@ -301,21 +346,13 @@ export def FTfrm()
   endif
 enddef
 
-# Distinguish between Forth and F#.
-# Provided by Doug Kearns.
+# Distinguish between Forth and F#
 export def FTfs()
   if exists("g:filetype_fs")
     exe "setf " .. g:filetype_fs
+  elseif IsForth()
+    setf forth
   else
-    var n = 1
-    while n < 100 && n <= line("$")
-      # Forth comments and colon definitions
-      if getline(n) =~ "^[:(\\\\] "
-        setf forth
-        return
-      endif
-      n += 1
-    endwhile
     setf fsharp
   endif
 enddef
@@ -1173,5 +1210,13 @@ export def FTv()
   setf v
 enddef
 
+export def FTvba()
+  if getline(1) =~ '^["#] Vimball Archiver'
+    setf vim
+  else
+    setf vb
+  endif
+enddef
+
 # Uncomment this line to check for compilation errors early
 # defcompile

runtime/autoload/dist/man.vim

@@ -1,9 +1,9 @@
 " Vim filetype plugin autoload file
 " Language:	man
-" Maintainer:	Jason Franklin <vim@justemail.net>
+" Maintainer:	Jason Franklin <jason@oneway.dev>
 " Maintainer:	SungHyun Nam <goweol@gmail.com>
 " Autoload Split: Bram Moolenaar
-" Last Change: 	2022 Jun 18
+" Last Change: 	2023 Jun 28
 
 let s:cpo_save = &cpo
 set cpo-=C
@@ -21,31 +21,65 @@ catch /E145:/
   " Ignore the error in restricted mode
 endtry
 
+func s:ParseIntoPageAndSection()
+  " Accommodate a reference that terminates in a hyphen.
+  "
+  " See init_charset_table() at
+  " https://git.savannah.gnu.org/cgit/groff.git/tree/src/roff/troff/input.cpp?h=1.22.4#n6794
+  "
+  " See can_break_after() at
+  " https://git.savannah.gnu.org/cgit/groff.git/tree/src/roff/troff/charinfo.h?h=1.22.4#n140
+  "
+  " Assumptions and limitations:
+  " 1) Manual-page references (in consequence of command-related filenames)
+  "    do not contain non-ASCII HYPHENs (0x2010), any terminating HYPHEN
+  "    must have been introduced to mark division of a word at the end of
+  "    a line and can be discarded; whereas similar references may contain
+  "    ASCII HYPHEN-MINUSes (0x002d) and any terminating HYPHEN-MINUS forms
+  "    a compound word in addition to marking word division.
+  " 2) Well-formed manual-page references always have a section suffix, e.g.
+  "    "git-commit(1)", therefore suspended hyphenated compounds are not
+  "    determined, e.g.     [V] (With cursor at _git-merge-_ below...)
+  "    ".................... git-merge- and git-merge-base. (See git-cherry-
+  "    pick(1) and git-cherry(1).)" (... look up "git-merge-pick(1)".)
+  "
+  " Note that EM DASH (0x2014), a third stooge from init_charset_table(),
+  " neither connects nor divides parts of a word.
+  let str = expand("<cWORD>")
+
+  if str =~ '\%u2010$'	" HYPHEN (-1).
+    let str = strpart(str, 0, strridx(str, "\u2010"))
+
+    " Append the leftmost WORD (or an empty string) from the line below.
+    let str .= get(split(get(getbufline(bufnr('%'), line('.') + 1), 0, '')), 0, '')
+  elseif str =~ '-$'	" HYPHEN-MINUS.
+    " Append the leftmost WORD (or an empty string) from the line below.
+    let str .= get(split(get(getbufline(bufnr('%'), line('.') + 1), 0, '')), 0, '')
+  endif
+
+  " According to man(1), section name formats vary (MANSECT):
+  " 1 n l 8 3 2 3posix 3pm 3perl 3am 5 4 9 6 7
+  let parts = matchlist(str, '\(\k\+\)(\(\k\+\))')
+  return (len(parts) > 2)
+	  \ ? {'page': parts[1], 'section': parts[2]}
+	  \ : {'page': matchstr(str, '\k\+'), 'section': ''}
+endfunc
+
 func dist#man#PreGetPage(cnt)
   if a:cnt == 0
-    let old_isk = &iskeyword
-    if &ft == 'man'
-      setl iskeyword+=(,)
-    endif
-    let str = expand("<cword>")
-    let &l:iskeyword = old_isk
-    let page = substitute(str, '(*\(\k\+\).*', '\1', '')
-    let sect = substitute(str, '\(\k\+\)(\([^()]*\)).*', '\2', '')
-    if match(sect, '^[0-9 ]\+$') == -1
-      let sect = ""
-    endif
-    if sect == page
-      let sect = ""
-    endif
+    let what = s:ParseIntoPageAndSection()
+    let sect = what.section
+    let page = what.page
   else
+    let what = s:ParseIntoPageAndSection()
     let sect = a:cnt
-    let page = expand("<cword>")
+    let page = what.page
   endif
+
   call dist#man#GetPage('', sect, page)
 endfunc
 
 func s:GetCmdArg(sect, page)
-
   if empty(a:sect)
     return shellescape(a:page)
   endif
@@ -75,9 +109,11 @@ func dist#man#GetPage(cmdmods, ...)
     return
   endif
 
-  " To support:	    nmap K :Man <cword>
-  if page == '<cword>'
-    let page = expand('<cword>')
+  " To support:	    nmap K :Man <cWORD><CR>
+  if page ==? '<cword>'
+    let what = s:ParseIntoPageAndSection()
+    let sect = what.section
+    let page = what.page
   endif
 
   if !exists('g:ft_man_no_sect_fallback') || (g:ft_man_no_sect_fallback == 0)
@@ -154,9 +190,14 @@ func dist#man#GetPage(cmdmods, ...)
   endif
   let env_cmd = s:env_has_u ? 'env -u MANPAGER' : 'env MANPAGER=cat'
   let env_cmd .= ' GROFF_NO_SGR=1'
-  let man_cmd = env_cmd . ' man ' . s:GetCmdArg(sect, page) . ' | col -b'
+  let man_cmd = env_cmd . ' man ' . s:GetCmdArg(sect, page)
+
   silent exec "r !" . man_cmd
 
+  " Emulate piping the buffer through the "col -b" command.
+  " Ref: https://github.com/vim/vim/issues/12301
+  silent! keepjumps keeppatterns %s/\v(.)\b\ze\1?//ge
+
   if unsetwidth
     let $MANWIDTH = ''
   endif
@@ -180,9 +221,10 @@ func dist#man#PopPage()
     exec "let s:man_tag_buf=s:man_tag_buf_".s:man_tag_depth
     exec "let s:man_tag_lin=s:man_tag_lin_".s:man_tag_depth
     exec "let s:man_tag_col=s:man_tag_col_".s:man_tag_depth
+
     exec s:man_tag_buf."b"
-    exec s:man_tag_lin
-    exec "norm! ".s:man_tag_col."|"
+    call cursor(s:man_tag_lin, s:man_tag_col)
+
     exec "unlet s:man_tag_buf_".s:man_tag_depth
     exec "unlet s:man_tag_lin_".s:man_tag_depth
     exec "unlet s:man_tag_col_".s:man_tag_depth

runtime/autoload/dist/script.vim

@@ -3,8 +3,9 @@ vim9script
 # Vim function for detecting a filetype from the file contents.
 # Invoked from "scripts.vim" in 'runtimepath'
 #
-# Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-# Last Change:	2023 Jun 09
+# Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+# Last Change:	2023 Aug 10
+# Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 export def DetectFiletype()
   var line1 = getline(1)
@@ -208,6 +209,14 @@ export def Exe2filetype(name: string, line1: string): string
   elseif name =~ 'nix-shell'
     return 'nix'
 
+    # Crystal
+  elseif name =~ '^crystal\>'
+    return 'crystal'
+
+    # Rexx
+  elseif name =~ '^\%(rexx\|regina\)\>'
+    return 'rexx'
+
   endif
 
   return ''

runtime/autoload/dist/vimindent.vim

@@ -2,7 +2,7 @@ vim9script
 
 # Language:     Vim script
 # Maintainer:   github user lacygoill
-# Last Change:  2023 Feb 01
+# Last Change:  2023 Jun 29
 
 # NOTE: Whenever you change the code, make sure the tests are still passing:
 #
@@ -112,10 +112,6 @@ const DICT_KEY: string = '^\s*\%('
     .. '\)'
     .. ':\%(\s\|$\)'
 
-# NOT_A_DICT_KEY {{{3
-
-const NOT_A_DICT_KEY: string = ':\@!'
-
 # END_OF_COMMAND {{{3
 
 const END_OF_COMMAND: string = $'\s*\%($\|||\@!\|{INLINE_COMMENT}\)'
@@ -197,13 +193,13 @@ patterns =<< trim eval END
     ldo\=\>!\=
     tabdo\=\>
     windo\>
-    au\%[tocmd]\>.*
-    com\%[mand]\>.*
+    au\%[tocmd]\>!\=.*
+    com\%[mand]\>!\=.*
     g\%[lobal]!\={PATTERN_DELIMITER}.*
     v\%[global]!\={PATTERN_DELIMITER}.*
 END
 
-const HIGHER_ORDER_COMMAND: string = $'\%(^\|{BAR_SEPARATION}\)\s*\<\%({patterns->join('\|')}\){NOT_A_DICT_KEY}'
+const HIGHER_ORDER_COMMAND: string = $'\%(^\|{BAR_SEPARATION}\)\s*\<\%({patterns->join('\|')}\)\%(\s\|$\)\@='
 
 # START_MIDDLE_END {{{3
 
@@ -254,7 +250,7 @@ START_MIDDLE_END = START_MIDDLE_END
         kwds->map((_, kwd: string) => kwd == ''
         ? ''
         : $'\%(^\|{BAR_SEPARATION}\|\<sil\%[ent]\|{HIGHER_ORDER_COMMAND}\)\s*'
-        .. $'\<\%({kwd}\)\>\%(\s*{OPERATOR}\)\@!'))
+        .. $'\<\%({kwd}\)\>\%(\s\|$\|!\)\@=\%(\s*{OPERATOR}\)\@!'))
 
 lockvar! START_MIDDLE_END
 
@@ -279,7 +275,7 @@ patterns = BLOCKS
 
 const ENDS_BLOCK_OR_CLAUSE: string = '^\s*\%(' .. patterns->join('\|') .. $'\){END_OF_COMMAND}'
     .. $'\|^\s*cat\%[ch]\%(\s\+\({PATTERN_DELIMITER}\).*\1\)\={END_OF_COMMAND}'
-    .. $'\|^\s*elseif\=\>\%({OPERATOR}\)\@!'
+    .. $'\|^\s*elseif\=\>\%(\s\|$\)\@=\%(\s*{OPERATOR}\)\@!'
 
 # STARTS_NAMED_BLOCK {{{3
 
@@ -296,7 +292,7 @@ patterns = []
     endfor
 }
 
-const STARTS_NAMED_BLOCK: string = $'^\s*\%(sil\%[ent]\s\+\)\=\%({patterns->join('\|')}\)\>{NOT_A_DICT_KEY}'
+const STARTS_NAMED_BLOCK: string = $'^\s*\%(sil\%[ent]\s\+\)\=\%({patterns->join('\|')}\)\>\%(\s\|$\|!\)\@='
 
 # STARTS_CURLY_BLOCK {{{3
 
@@ -312,7 +308,7 @@ const STARTS_CURLY_BLOCK: string = '\%('
 
 # STARTS_FUNCTION {{{3
 
-const STARTS_FUNCTION: string = $'^\s*\%({MODIFIERS.def}\)\=def\>{NOT_A_DICT_KEY}'
+const STARTS_FUNCTION: string = $'^\s*\%({MODIFIERS.def}\)\=def\>!\=\s\@='
 
 # ENDS_FUNCTION {{{3
 

runtime/autoload/gzip.vim

@@ -1,6 +1,7 @@
 " Vim autoload file for editing compressed files.
-" Maintainer: Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-" Last Change: 2016 Sep 28
+" Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+" Last Change:	2023 Aug 10
+" Former Maintainer: Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 " These functions are used by the gzip plugin.
 
@@ -9,12 +10,17 @@
 fun s:check(cmd)
   let name = substitute(a:cmd, '\(\S*\).*', '\1', '')
   if !exists("s:have_" . name)
+    " safety check, don't execute anything from the current directory
+    let f = fnamemodify(exepath(name), ":p:h") !=# getcwd()
+    if !f
+      echoerr "Warning: NOT executing " .. name .. " from current directory!"
+    endif
     let e = executable(name)
     if e < 0
       let r = system(name . " --version")
       let e = (r !~ "not found" && r != "")
     endif
-    exe "let s:have_" . name . "=" . e
+    exe "let s:have_" . name . "=" . (e && f)
   endif
   exe "return s:have_" . name
 endfun

runtime/autoload/javascriptcomplete.vim

@@ -156,8 +156,8 @@ function! javascriptcomplete#CompleteJS(findstart, base)
 					\ 'text', 'vLink']
 		let bodys = bodyprop
 		" Document - document.
-		let docuprop = ['anchors', 'body', 'characterSet', 'doctype',
-					\ 'documentElement', 'documentURI', 'embeds', 'fonts', 'forms',
+		let docuprop = ['anchors', 'applets', 'body', 'characterSet', 'childNodes',
+					\ 'doctype', 'documentElement', 'documentURI', 'embeds', 'fonts', 'forms',
 					\ 'head', 'hidden', 'images', 'implementation', 'lastStyleSheetSet',
 					\ 'links', 'plugins', 'preferredStyleSheetSet', 'scripts',
 					\ 'scrollingElement', 'selectedStyleSheetSet', 'styleSheetSets',
@@ -171,7 +171,7 @@ function! javascriptcomplete#CompleteJS(findstart, base)
 					\ 'createEvent', 'createExpression', 'createNSResolver',
 					\ 'createNodeIterator', 'createProcessingInstruction', 'createRange',
 					\ 'createTextNode', 'createTouchList', 'createTreeWalker',
-					\ 'enableStyleSheetsForSet', 'evaluate', 'focus', 'getElementById',
+					\ 'enableStyleSheetsForSet', 'evaluate', 'focus', 
 					\ 'getElementById', 'getElementsByClassName', 'getElementsByName',
 					\ 'getElementsByTagName', 'getElementsByTagNameNS',
 					\ 'hasStorageAccess', 'importNode', 'onClick', 'onDblClick',

runtime/autoload/paste.vim

@@ -1,6 +1,7 @@
 " Vim support file to help with paste mappings and menus
-" Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-" Last Change:	2019 Jan 27
+" Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+" Last Change:	2023 Aug 10
+" Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 " Define the string to use for items that are present both in Edit, Popup and
 " Toolbar menu.  Also used in mswin.vim and macmap.vim.

runtime/autoload/rust.vim

@@ -1,4 +1,4 @@
-" Author: Kevin Ballard
+" Author: Lily Ballard
 " Description: Helper functions for Rust commands/mappings
 " Last Modified: May 27, 2014
 " For bugs, patches and license go to https://github.com/rust-lang/rust.vim

runtime/autoload/spellfile.vim

@@ -1,6 +1,7 @@
 " Vim script to download a missing spell file
-" Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-" Last Change:	2020 Jul 10
+" Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+" Last Change:	2023 Aug 10
+" Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 if !exists('g:spellfile_URL')
   " Always use https:// because it's secure.  The certificate is for nluug.nl,

runtime/autoload/zip.vim

@@ -57,6 +57,10 @@ if !exists("g:zip_extractcmd")
  let g:zip_extractcmd= g:zip_unzipcmd
 endif
 
+if fnamemodify(exepath(g:zip_unzipcmd), ":p:h") ==# getcwd()
+ echoerr "Warning: NOT executing " .. g:zip_unzipcmd .. " from current directory!"
+ finish
+endif
 " ----------------
 "  Functions: {{{1
 " ----------------

runtime/bugreport.vim

@@ -1,8 +1,9 @@
 :" Use this script to create the file "bugreport.txt", which contains
 :" information about the environment of a possible bug in Vim.
 :"
-:" Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-:" Last change:	2019 Jan 27
+:" Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+:" Last change:	2023 Aug 10
+:" Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 :"
 :" To use inside Vim:
 :"	:so $VIMRUNTIME/bugreport.vim

runtime/colors/default.vim

@@ -1,6 +1,7 @@
 " Vim color file
-" Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-" Last Change:	2001 Jul 23
+" Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+" Last Change:	2023 Aug 10
+" Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 " This is the default color scheme.  It doesn't define the Normal
 " highlighting, it uses whatever the colors used to be.

runtime/compiler/README.txt

@@ -8,4 +8,4 @@ If you want to write your own compiler plugin, have a look at the other files
 for how to do it, the format is simple.
 
 If you think a compiler plugin you have written is useful for others, please
-send it to Bram@vim.org.
+send it to the vim-dev mailing list: <vim-dev@vim.org>

runtime/compiler/msvc.vim

@@ -1,7 +1,8 @@
 " Vim compiler file
 " Compiler:	Microsoft Visual C
-" Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-" Last Change:	2014 Sep 20
+" Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+" Last Change:	2023 Aug 10
+" Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 if exists("current_compiler")
   finish

runtime/defaults.vim

@@ -1,7 +1,8 @@
 " The default vimrc file.
 "
-" Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-" Last change:	2023 May 10
+" Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+" Last change:	2023 Aug 10
+" Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 "
 " This is loaded if no vimrc file was found.
 " Except when Vim is run with "-u NONE" or "-C".
@@ -97,17 +98,21 @@ if 1
   filetype plugin indent on
 
   " Put these in an autocmd group, so that you can revert them with:
-  " ":augroup vimStartup | exe 'au!' | augroup END"
+  " ":autocmd! vimStartup"
   augroup vimStartup
-    au!
+    autocmd!
 
     " When editing a file, always jump to the last known cursor position.
     " Don't do it when the position is invalid, when inside an event handler
-    " (happens when dropping a file on gvim) and for a commit message (it's
-    " likely a different one than last time).
+    " (happens when dropping a file on gvim), for a commit or rebase message
+    " (likely a different one than last time), and when using xxd(1) to filter
+    " and edit binary files (it transforms input files back and forth, causing
+    " them to have dual nature, so to speak)
     autocmd BufReadPost *
-      \ if line("'\"") >= 1 && line("'\"") <= line("$") && &ft !~# 'commit'
-      \ |   exe "normal! g`\""
+      \ let line = line("'\"")
+      \ | if line >= 1 && line <= line("$") && &filetype !~# 'commit'
+      \      && index(['xxd', 'gitrebase'], &filetype) == -1
+      \ |   execute "normal! g`\""
       \ | endif
 
   augroup END
@@ -115,11 +120,11 @@ if 1
   " Quite a few people accidentally type "q:" instead of ":q" and get confused
   " by the command line window.  Give a hint about how to get out.
   " If you don't like this you can put this in your vimrc:
-  " ":augroup vimHints | exe 'au!' | augroup END"
+  " ":autocmd! vimHints"
   augroup vimHints
     au!
     autocmd CmdwinEnter *
-	  \ echohl Todo | 
+	  \ echohl Todo |
 	  \ echo gettext('You discovered the command-line window! You can close it with ":q".') |
 	  \ echohl None
   augroup END

runtime/delmenu.vim

@@ -1,8 +1,9 @@
 " This Vim script deletes all the menus, so that they can be redefined.
 " Warning: This also deletes all menus defined by the user!
 "
-" Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-" Last Change:	2019 Dec 10
+" Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+" Last Change:	2023 Aug 10
+" Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 aunmenu *
 tlunmenu *

runtime/doc/builtin.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-*builtin.txt*	For Vim version 9.0.  Last change: 2023 Jun 08
+*builtin.txt*	For Vim version 9.0.  Last change: 2023 Aug 09
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
@@ -156,6 +156,7 @@ digraph_setlist({digraphlist})	Boolean	register multiple |digraph|s
 echoraw({expr})			none	output {expr} as-is
 empty({expr})			Number	|TRUE| if {expr} is empty
 environ()			Dict	return environment variables
+err_teapot([{expr}])		none	give E418, or E503 if {expr} is |TRUE|
 escape({string}, {chars})	String	escape {chars} in {string} with '\'
 eval({string})			any	evaluate {string} into its value
 eventhandler()			Number	|TRUE| if inside an event handler
@@ -309,6 +310,7 @@ inputrestore()			Number	restore typeahead
 inputsave()			Number	save and clear typeahead
 inputsecret({prompt} [, {text}]) String	like input() but hiding the text
 insert({object}, {item} [, {idx}]) List	insert {item} in {object} [before {idx}]
+instanceof({object}, {class})	Number	|TRUE| if {object} is an instance of {class}
 interrupt()			none	interrupt script execution
 invert({expr})			Number	bitwise invert
 isabsolutepath({path})		Number	|TRUE| if {path} is an absolute path
@@ -706,13 +708,14 @@ trunc({expr})			Float	truncate Float {expr}
 type({expr})			Number	type of value {expr}
 typename({expr})		String	representation of the type of {expr}
 undofile({name})		String	undo file name for {name}
-undotree()			List	undo file tree
+undotree([{buf}])		List	undo file tree for buffer {buf}
 uniq({list} [, {func} [, {dict}]])
 				List	remove adjacent duplicates from a list
 utf16idx({string}, {idx} [, {countcc} [, {charidx}]])
 				Number	UTF-16 index of byte {idx} in {string}
 values({dict})			List	values in {dict}
-virtcol({expr} [, {list}])	Number or List
+virtcol({expr} [, {list} [, {winid}])
+				Number or List
 					screen column of cursor or mark
 virtcol2col({winid}, {lnum}, {col})
 				Number  byte index of a character on screen
@@ -1248,7 +1251,7 @@ bufload({buf})						*bufload()*
 		refers to an existing file then the file is read.  Otherwise
 		the buffer will be empty.  If the buffer was already loaded
 		then there is no change.  If the buffer is not related to a
-		file the no file is read (e.g., when 'buftype' is "nofile").
+		file then no file is read (e.g., when 'buftype' is "nofile").
 		If there is an existing swap file for the file of the buffer,
 		there will be no dialog, the buffer will be loaded anyway.
 		The {buf} argument is used like with |bufexists()|.
@@ -2201,6 +2204,15 @@ environ()						*environ()*
 		use this: >
 			:echo index(keys(environ()), 'HOME', 0, 1) != -1
 
+
+err_teapot([{expr}])					*err_teapot()*
+		Produce an error with number 418, needed for implementation of
+		RFC 2325.
+		If {expr} is present and it is TRUE error 503 is given,
+		indicating that coffee is temporarily not available.
+		If {expr} is present it must be a String.
+
+
 escape({string}, {chars})				*escape()*
 		Escape the characters in {chars} that occur in {string} with a
 		backslash.  Example: >
@@ -3540,6 +3552,8 @@ getcompletion({pat}, {type} [, {filtered}])		*getcompletion()*
 		cmdline		|cmdline-completion| result
 		compiler	compilers
 		cscope		|:cscope| suboptions
+		custom,{func}	custom completion, defined via {func}
+		customlist,{func} custom completion, defined via {func}
 		diff_buffer     |:diffget| and |:diffput| completion
 		dir		directory names
 		environment	environment variable names
@@ -3992,6 +4006,9 @@ getqflist([{what}])					*getqflist()*
 			text	description of the error
 			type	type of the error, 'E', '1', etc.
 			valid	|TRUE|: recognized error message
+		        user_data
+			        custom data associated with the item, can be
+				any type.
 
 		When there is no error list or it's empty, an empty list is
 		returned. Quickfix list entries with a non-existing buffer
@@ -5036,6 +5053,17 @@ insert({object}, {item} [, {idx}])			*insert()*
 		Can also be used as a |method|: >
 			mylist->insert(item)
 
+instanceof({object}, {class})				*instanceof()*
+		The result is a Number, which is |TRUE| when the {object} argument is a
+		direct or indirect instance of a |Class| specified by {class}.
+		When {class} is a |List| the function returns |TRUE| when {object} is an
+		instance of any of the specified classes.
+		Example: >
+			instanceof(animal, [Dog, Cat])
+
+<		Can also be used as a |method|: >
+			myobj->instanceof(mytype)
+
 interrupt()						*interrupt()*
 		Interrupt script execution.  It works more or less like the
 		user typing CTRL-C, most commands won't execute and control
@@ -6577,7 +6605,11 @@ printf({fmt}, {expr1} ...)				*printf()*
 		The "%" starts a conversion specification.  The following
 		arguments appear in sequence:
 
-			%  [flags]  [field-width]  [.precision]  type
+			% [pos-argument] [flags] [field-width] [.precision] type
+
+		pos-argument
+			At most one positional argument specifier. These
+			take the form {n$}, where n is >= 1.
 
 		flags
 			Zero or more of the following flags:
@@ -6649,6 +6681,13 @@ printf({fmt}, {expr1} ...)				*printf()*
 <		This limits the length of the text used from "line" to
 		"width" bytes.
 
+		If the argument to be formatted is specified using a posional
+		argument specifier, and a '*' is used to indicate that a
+		number argument is to be used to specify the width or
+		precision, the argument(s) to be used must also be specified
+		using a {n$} positional argument specifier. See |printf-$|.
+
+
 		The conversion specifiers and their meanings are:
 
 				*printf-d* *printf-b* *printf-B* *printf-o*
@@ -6738,6 +6777,103 @@ printf({fmt}, {expr1} ...)				*printf()*
 		of "%" items.  If there are not sufficient or too many
 		arguments an error is given.  Up to 18 arguments can be used.
 
+							*printf-$*
+		In certain languages, error and informative messages are
+		more readable when the order of words is different from the
+		corresponding message in English. To accomodate translations
+		having a different word order, positional arguments may be
+		used to indicate this. For instance: >
+
+			#, c-format
+			msgid "%s returning %s"
+			msgstr "waarde %2$s komt terug van %1$s"
+<
+		In this example, the sentence has its 2 string arguments reversed
+		in the output. >
+
+			echo printf(
+				"In The Netherlands, vim's creator's name is: %1$s %2$s",
+				"Bram", "Moolenaar")
+<			In The Netherlands, vim's creator's name is: Bram Moolenaar >
+
+			echo printf(
+				"In Belgium, vim's creator's name is: %2$s %1$s",
+				"Bram", "Moolenaar")
+<			In Belgium, vim's creator's name is: Moolenaar Bram
+
+		Width (and precision) can be specified using the '*' specifier.
+		In this case, you must specify the field width position in the
+		argument list. >
+
+			echo printf("%1$*2$.*3$d", 1, 2, 3)
+<			001 >
+			echo printf("%2$*3$.*1$d", 1, 2, 3)
+<			  2 >
+			echo printf("%3$*1$.*2$d", 1, 2, 3)
+<			03 >
+			echo printf("%1$*2$.*3$g", 1.4142, 2, 3)
+<			1.414
+
+		You can mix specifying the width and/or precision directly
+		and via positional arguments: >
+
+			echo printf("%1$4.*2$f", 1.4142135, 6)
+<			1.414214 >
+			echo printf("%1$*2$.4f", 1.4142135, 6)
+<			1.4142 >
+			echo printf("%1$*2$.*3$f", 1.4142135, 6, 2)
+<			  1.41
+
+							*E1400*
+		You cannot mix positional and non-positional arguments: >
+			echo printf("%s%1$s", "One", "Two")
+<			E1400: Cannot mix positional and non-positional
+			arguments: %s%1$s
+
+							*E1401*
+		You cannot skip a positional argument in a format string: >
+			echo printf("%3$s%1$s", "One", "Two", "Three")
+<			E1401: format argument 2 unused in $-style
+			format: %3$s%1$s
+
+							*E1402*
+		You can re-use a [field-width] (or [precision]) argument: >
+			echo printf("%1$d at width %2$d is: %01$*2$d", 1, 2)
+<			1 at width 2 is: 01
+
+		However, you can't use it as a different type: >
+			echo printf("%1$d at width %2$ld is: %01$*2$d", 1, 2)
+<			E1402: Positional argument 2 used as field
+			width reused as different type: long int/int
+
+							*E1403*
+		When a positional argument is used, but not the correct number
+		or arguments is given, an error is raised: >
+			echo printf("%1$d at width %2$d is: %01$*2$.*3$d", 1, 2)
+<			E1403: Positional argument 3 out of bounds:
+			%1$d at width %2$d is: %01$*2$.*3$d
+
+		Only the first error is reported: >
+			echo printf("%01$*2$.*3$d %4$d", 1, 2)
+<			E1403: Positional argument 3 out of bounds:
+			%01$*2$.*3$d %4$d
+
+							*E1404*
+		A positional argument can be used more than once: >
+			echo printf("%1$s %2$s %1$s", "One", "Two")
+<			One Two One
+
+		However, you can't use a different type the second time: >
+			echo printf("%1$s %2$s %1$d", "One", "Two")
+<			E1404: Positional argument 1 type used
+			inconsistently: int/string
+
+							*E1405*
+		Various other errors that lead to a format string being
+		wrongly formatted lead to: >
+			echo printf("%1$d at width %2$d is: %01$*2$.3$d", 1, 2)
+<			E1405: Invalid format specifier:
+			%1$d at width %2$d is: %01$*2$.3$d
 
 prompt_getprompt({buf})					*prompt_getprompt()*
 		Returns the effective prompt text for buffer {buf}.  {buf} can
@@ -8288,6 +8424,8 @@ setqflist({list} [, {action} [, {what}]])		*setqflist()*
 		    text	description of the error
 		    type	single-character error type, 'E', 'W', etc.
 		    valid	recognized error message
+		    user_data   custom data associated with the item, can be
+				any type.
 
 		The "col", "vcol", "nr", "type" and "text" entries are
 		optional.  Either "lnum" or "pattern" entry can be used to
@@ -10063,9 +10201,10 @@ undofile({name})					*undofile()*
 		Can also be used as a |method|: >
 			GetFilename()->undofile()
 
-undotree()						*undotree()*
-		Return the current state of the undo tree in a dictionary with
-		the following items:
+undotree([{buf}])					*undotree()*
+		Return the current state of the undo tree for the current
+		buffer, or for a specific buffer if {buf} is given.  The
+		result is a dictionary with the following items:
 		  "seq_last"	The highest undo sequence number used.
 		  "seq_cur"	The sequence number of the current position in
 				the undo tree.  This differs from "seq_last"
@@ -10159,7 +10298,7 @@ values({dict})						*values()*
 		Can also be used as a |method|: >
 			mydict->values()
 
-virtcol({expr} [, {list}])				*virtcol()*
+virtcol({expr} [, {list} [, {winid}]])			*virtcol()*
 		The result is a Number, which is the screen column of the file
 		position given with {expr}.  That is, the last screen position
 		occupied by the character at that position, when the screen
@@ -10191,10 +10330,13 @@ virtcol({expr} [, {list}])				*virtcol()*
 			    returns the cursor position.  Differs from |'<| in
 			    that it's updated right away.
 
-		If {list} is present and non-zero then virtcol() returns a List
-		with the first and last screen position occupied by the
+		If {list} is present and non-zero then virtcol() returns a
+		List with the first and last screen position occupied by the
 		character.
 
+		With the optional {winid} argument the values are obtained for
+		that window instead of the current window.
+
 		Note that only marks in the current file can be used.
 		Examples: >
 			" With text "foo^Lbar" and cursor on the "^L":
@@ -10206,7 +10348,7 @@ virtcol({expr} [, {list}])				*virtcol()*
 			" With text "	  there", with 't at 'h':
 
 			virtcol("'t")	" returns 6
-<		The first column is 1.  0 is returned for an error.
+<		The first column is 1.  0 or [0, 0] is returned for an error.
 		A more advanced example that echoes the maximum length of
 		all lines: >
 		    echo max(map(range(1, line('$')), "virtcol([v:val, '$'])"))
@@ -10223,6 +10365,9 @@ virtcol2col({winid}, {lnum}, {col})			*virtcol2col()*
 		{lnum}, then the byte index of the character at the last
 		virtual column is returned.
 
+		For a multi-byte character, the column number of the first
+		byte in the character is returned.
+
 		The {winid} argument can be the window number or the
 		|window-ID|. If this is zero, then the current window is used.
 
@@ -10853,6 +10998,7 @@ python_dynamic		Python 2.x interface is dynamically loaded. |has-python|
 python3			Python 3.x interface available. |has-python|
 python3_compiled	Compiled with Python 3.x interface. |has-python|
 python3_dynamic		Python 3.x interface is dynamically loaded. |has-python|
+python3_stable		Python 3.x interface is using Python Stable ABI. |has-python|
 pythonx			Python 2.x and/or 3.x interface available. |python_x|
 qnx			QNX version of Vim.
 quickfix		Compiled with |quickfix| support.

runtime/doc/eval.txt

@@ -2424,6 +2424,25 @@ v:progpath	Contains the command with which Vim was invoked, in a form
 		".exe" is not added to v:progpath.
 		Read-only.
 
+				    *v:python3_version* *python3-version-variable*
+v:python3_version
+		Version of Python 3 that Vim was built against.  When
+		Python is loaded dynamically (|python-dynamic|), this version
+		should exactly match the Python library up to the minor
+		version (e.g.  3.10.2 and 3.10.3 are compatible as the minor
+		version is "10", whereas 3.9.4 and 3.10.3 are not compatible).
+		When |python-stable-abi| is used, this will be the minimum Python
+		version that you can use instead. (e.g. if v:python3_version
+		indicates 3.9, you can use 3.9, 3.10, or anything above).
+
+		This number is encoded as a hex number following Python ABI
+		versioning conventions.  Do the following to have a
+		human-readable full version in hex: >
+			echo printf("%08X", v:python3_version)
+<		You can obtain only the minor version by doing: >
+			echo and(v:python3_version>>16,0xff)
+<		Read-only.
+
 					*v:register* *register-variable*
 v:register	The name of the register in effect for the current normal mode
 		command (regardless of whether that command actually used a

runtime/doc/evim-it.1

@@ -1,8 +1,6 @@
 .TH EVIM 1 "16 febbraio 2002 "
 .SH NOME
-evim \- Vim "facile", Vim impostato in modo da poter essere usato
-facilmente per modificare file, anche da chi non abbia familiarit<69>
-con i comandi.
+evim \- Vim "facile", impostato in modo da poter essere usato come editore non-modale
 .SH SINTASSI
 .br
 .B evim
@@ -13,42 +11,39 @@ con i comandi.
 .B evim
 Inizia
 .B Vim
-e imposta le opzioni per farlo comportare come un editore "modeless".
-State sempre usando Vim, ma come un editore "posizionati-e-clicca".
-Simile all'uso di Notepad in MS-Windows.
-.B evim
-richiede la presenza della GUI, per avere a disposizione men<65> e barra
-strumenti.
+e imposta le opzioni per farlo comportare come un editore non-modale.
+Si tratta sempre di Vim, ma usato nello stile "posizionati-e-clicca".
+Rammenta molto l'utilizzo di Notepad in MS-Windows.
+.B eVim
+necessita della disponibilit<EFBFBD> della GUI, per utilizzare men<65> e barra strumenti.
 .PP
-Da usarsi soltanto se non si <20> in grado di lavorare con Vim nella
-maniera usuale.
-La modifica file sar<61> molto meno efficiente.
+Va a usato soltanto se non si <20> in grado di lavorare con Vim nella maniera usuale.
+L'edit dei file sar<61> molto meno efficiente.
 .PP
 .B eview
-come sopra, ma parte in modalit<69> "Sola Lettura".  Funziona come evim \-R.
+come sopra, ma si parte in modalit<69> "Sola Lettura".  Funziona come evim \-R.
 .PP
 Vedere vim(1) per dettagli riguardo a Vim, opzioni, etc.
 .PP
-L'opzione 'insertmode' <20> impostata per poter immettere del testo direttamente.
+L'opzione 'insertmode' <20> impostata in modo da consentire l'immissione diretta di testo fin dall'inizio.
 .br
-Sono definite delle mappature che consentono di usare COPIA e INCOLLA con i
-familiari tasti usati sotto MS-Windows.
+Sono definite delle mappature che consentono di usare COPIA e INCOLLA con i familiari tasti usati sotto MS-Windows.
 CTRL-X taglia testo, CTRL-C copia testo e CTRL-V incolla testo.
-Usate CTRL-Q per ottenere quello che si otterrebbe con CTRL-V in Vim nativo.
+Occorre usare CTRL-Q per ottenere il comportamenti di CTRL-V in Vim nativo.
 .SH OPZIONI
 Vedere vim(1).
 .SH FILE
 .TP 15
 /usr/local/lib/vim/evim.vim
 Lo script caricato per inizializzare eVim.
-.SH NAC [NOTO ANCHE COME]
-Noto Anche Come "Vim per semplici".
-Quando usate evim si suppone che prendiate un fazzoletto,
-facciate un nodo ad ogni angolo e ve lo mettiate in testa.
+.SH AKA
+[Also Known As] noto anche come "Vim per semplici".
+Quando is usa evim si suppone che si prenda un fazzoletto,
+si faccia un nodo ad ogni angolo e lo si metta in testa.
 .SH VEDERE ANCHE
 vim(1)
 .SH AUTORE
 Buona parte di
 .B Vim
-<EFBFBD> stato scritto da Bram Moolenaar, con molto aiuto da altri.
+<EFBFBD> stato scritto da Bram Moolenaar, con molto aiuto da parte di altri.
 Vedere il men<65> "Aiuto/Crediti".

runtime/doc/evim-it.UTF-8.1

@@ -1,8 +1,6 @@
 .TH EVIM 1 "16 febbraio 2002 "
 .SH NOME
-evim \- Vim "facile", Vim impostato in modo da poter essere usato
-facilmente per modificare file, anche da chi non abbia familiarità
-con i comandi.
+evim \- Vim "facile", impostato in modo da poter essere usato come editore non-modale
 .SH SINTASSI
 .br
 .B evim
@@ -13,42 +11,39 @@ con i comandi.
 .B evim
 Inizia
 .B Vim
-e imposta le opzioni per farlo comportare come un editore "modeless".
-State sempre usando Vim, ma come un editore "posizionati-e-clicca".
-Simile all'uso di Notepad in MS-Windows.
-.B evim
-richiede la presenza della GUI, per avere a disposizione menù e barra
-strumenti.
+e imposta le opzioni per farlo comportare come un editore non-modale.
+Si tratta sempre di Vim, ma usato nello stile "posizionati-e-clicca".
+Rammenta molto l'utilizzo di Notepad in MS-Windows.
+.B eVim
+necessita della disponibilità della GUI, per utilizzare menù e barra strumenti.
 .PP
-Da usarsi soltanto se non si è in grado di lavorare con Vim nella
-maniera usuale.
-La modifica file sarà molto meno efficiente.
+Va a usato soltanto se non si è in grado di lavorare con Vim nella maniera usuale.
+L'edit dei file sarà molto meno efficiente.
 .PP
 .B eview
-come sopra, ma parte in modalità "Sola Lettura".  Funziona come evim \-R.
+come sopra, ma si parte in modalità "Sola Lettura".  Funziona come evim \-R.
 .PP
 Vedere vim(1) per dettagli riguardo a Vim, opzioni, etc.
 .PP
-L'opzione 'insertmode' è impostata per poter immettere del testo direttamente.
+L'opzione 'insertmode' è impostata in modo da consentire l'immissione diretta di testo fin dall'inizio.
 .br
-Sono definite delle mappature che consentono di usare COPIA e INCOLLA con i
-familiari tasti usati sotto MS-Windows.
+Sono definite delle mappature che consentono di usare COPIA e INCOLLA con i familiari tasti usati sotto MS-Windows.
 CTRL-X taglia testo, CTRL-C copia testo e CTRL-V incolla testo.
-Usate CTRL-Q per ottenere quello che si otterrebbe con CTRL-V in Vim nativo.
+Occorre usare CTRL-Q per ottenere il comportamenti di CTRL-V in Vim nativo.
 .SH OPZIONI
 Vedere vim(1).
 .SH FILE
 .TP 15
 /usr/local/lib/vim/evim.vim
 Lo script caricato per inizializzare eVim.
-.SH NAC [NOTO ANCHE COME]
-Noto Anche Come "Vim per semplici".
-Quando usate evim si suppone che prendiate un fazzoletto,
-facciate un nodo ad ogni angolo e ve lo mettiate in testa.
+.SH AKA
+[Also Known As] noto anche come "Vim per semplici".
+Quando is usa evim si suppone che si prenda un fazzoletto,
+si faccia un nodo ad ogni angolo e lo si metta in testa.
 .SH VEDERE ANCHE
 vim(1)
 .SH AUTORE
 Buona parte di
 .B Vim
-è stato scritto da Bram Moolenaar, con molto aiuto da altri.
+è stato scritto da Bram Moolenaar, con molto aiuto da parte di altri.
 Vedere il menù "Aiuto/Crediti".

runtime/doc/filetype.txt

@@ -146,6 +146,7 @@ variables can be used to overrule the filetype used for certain extensions:
 	*.cls		g:filetype_cls
 	*.csh		g:filetype_csh	|ft-csh-syntax|
 	*.dat		g:filetype_dat
+	*.f		g:filetype_f	|ft-forth-syntax|
 	*.frm		g:filetype_frm	|ft-form-syntax|
 	*.fs		g:filetype_fs	|ft-forth-syntax|
 	*.i		g:filetype_i	|ft-progress-syntax|
@@ -394,7 +395,7 @@ ways to change this:
    You must create a new filetype plugin in a directory early in
    'runtimepath'.  For Unix, for example you could use this file: >
 	vim ~/.vim/ftplugin/fortran.vim
-<  You can set those settings and mappings that you would like to add.  Note
+<   You can set those settings and mappings that you would like to add.  Note
    that the global plugin will be loaded after this, it may overrule the
    settings that you do here.  If this is the case, you need to use one of the
    following two methods.
@@ -403,7 +404,7 @@ ways to change this:
    You must put the copy in a directory early in 'runtimepath'.  For Unix, for
    example, you could do this: >
 	cp $VIMRUNTIME/ftplugin/fortran.vim ~/.vim/ftplugin/fortran.vim
-<  Then you can edit the copied file to your liking.  Since the b:did_ftplugin
+<   Then you can edit the copied file to your liking.  Since the b:did_ftplugin
    variable will be set, the global plugin will not be loaded.
    A disadvantage of this method is that when the distributed plugin gets
    improved, you will have to copy and modify it again.
@@ -412,7 +413,7 @@ ways to change this:
    You must create a new filetype plugin in a directory from the end of
    'runtimepath'.  For Unix, for example, you could use this file: >
 	vim ~/.vim/after/ftplugin/fortran.vim
-<  In this file you can change just those settings that you want to change.
+<   In this file you can change just those settings that you want to change.
 
 ==============================================================================
 3.  Docs for the default filetype plugins.		*ftplugin-docs*

runtime/doc/if_perl.txt

@@ -297,5 +297,11 @@ instead of DYNAMIC_PERL_DLL file what was specified at compile time.  The
 version of the shared library must match the Perl version Vim was compiled
 with.
 
+Note: If you are building Perl locally, you have to use a version compiled
+with threading support for it for Vim to successfully link against it. You can
+use the `-Dusethreads` flags when configuring Perl, and check that a Perl
+binary has it enabled by running `perl -V` and verify that `USE_ITHREADS` is
+under "Compile-time options".
+
 ==============================================================================
  vim:tw=78:ts=8:noet:ft=help:norl:

runtime/doc/if_pyth.txt

@@ -769,7 +769,19 @@ Unix ~
 The 'pythondll' or 'pythonthreedll' option can be used to specify the Python
 shared library file instead of DYNAMIC_PYTHON_DLL or DYNAMIC_PYTHON3_DLL file
 what were specified at compile time.  The version of the shared library must
-match the Python 2.x or Python 3 version Vim was compiled with.
+match the Python 2.x or Python 3 version (|v:python3_version|) Vim was
+compiled with unless using |python3-stable-abi|.
+
+
+Stable ABI and mixing Python versions ~
+			*python-stable* *python-stable-abi* *python3-stable-abi*
+If Vim was not compiled with Stable ABI (only available for Python 3), the
+version of the Python shared library must match the version that Vim was
+compiled with.  Otherwise, mixing versions could result in unexpected crashes
+and failures.  With Stable ABI, this restriction is relaxed, and any Python 3
+library with version of at least |v:python3_version| will work.  See
+|has-python| for how to check if Stable ABI is supported, or see if version
+output includes |+python3/dyn-stable|.
 
 ==============================================================================
 10. Python 3						*python3*
@@ -881,6 +893,18 @@ python support: >
 	  endif
 	endif
 
+When loading the library dynamically, Vim can be compiled to support Python 3
+Stable ABI (|python3-stable-abi|) which allows you to load a different version
+of Python 3 library than the one Vim was compiled with.  To check it: >
+	if has('python3_dynamic')
+	  if has('python3_stable')
+	    echo 'support Python 3 Stable ABI.'
+	  else
+	    echo 'does not support Python 3 Stable ABI.'
+	    echo 'only use Python 3 version ' .. v:python3_version
+	  endif
+	endif
+
 This also tells you whether Python is dynamically loaded, which will fail if
 the runtime library cannot be found.
 

runtime/doc/insert.txt

@@ -127,7 +127,11 @@ CTRL-R {register}				*i_CTRL-R*
 			'/'	the last search pattern
 			':'	the last command-line
 			'.'	the last inserted text
+                                                       *i_CTRL-R_-*
 			'-'	the last small (less than a line) delete
+				register. This is repeatable using |.| since
+				it remembers the register to put instead of
+				the literal text to insert.
 							*i_CTRL-R_=*
 			'='	the expression register: you are prompted to
 				enter an expression (see |expression|)

runtime/doc/intro.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-*intro.txt*     For Vim version 9.0.  Last change: 2022 Nov 20
+*intro.txt*     For Vim version 9.0.  Last change: 2023 Aug 09
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
@@ -129,8 +129,9 @@ There are three ways to report bugs:
 3. Send bug reports to: Vim Developers <vim-dev@vim.org>
    This is a maillist, you need to become a member first and many people will
    see the message.  If you don't want that, e.g. because it is a security
-   issue, send it to <bugs@vim.org>, this only goes to the Vim maintainer
-   (that's Bram).
+   issue, please contact any of the current Vim maintainers
+   https://github.com/orgs/vim/people (but not Bram or the vim-dev ML).
+   In the future, a proper process for handling security issues will be setup.
 
 Please be brief; all the time that is spent on answering mail is subtracted
 from the time that is spent on improving Vim!  Always give a reproducible
@@ -181,9 +182,9 @@ The user may create scripts for Vim that use external commands.  These might
 introduce Y2K problems, but those are not really part of Vim itself.
 
 ==============================================================================
-3. Credits				*credits* *author* *Bram* *Moolenaar*
+3. Credits						*credits* *author*
 
-Most of Vim was created by Bram Moolenaar <Bram@vim.org>.
+Most of Vim was created by Bram Moolenaar <Bram@vim.org> |Bram-Moolenaar|
 
 Parts of the documentation come from several Vi manuals, written by:
 	W.N. Joy
@@ -216,7 +217,7 @@ Vim would never have become what it is now, without the help of these people!
 	Bill Foster		Athena GUI port (later removed)
 	Google			Lets me work on Vim one day a week
 	Loic Grenie		xvim (ideas for multi windows version)
-	Sven Guckes		Vim promoter and previous WWW page maintainer
+	Sven Guckes		Vim promoter and previous WWW page maintainer |Sven-Guckes|
 	Darren Hiebert		Exuberant ctags
 	Jason Hildebrand	GTK+ 2 port
 	Bruce Hunsaker		improvements for VMS port

runtime/doc/motion.txt

@@ -242,8 +242,8 @@ gM			Like "g0", but to halfway the text of the line.
 			Thus "10gM" is near the start of the text and "90gM"
 			is near the end of the text.
 
-							*g$* *g<End>*
-g$ or g<End>		When lines wrap ('wrap' on): To the last character of
+							*g$*
+g$			When lines wrap ('wrap' on): To the last character of
 			the screen line and [count - 1] screen lines downward
 			|inclusive|.  Differs from "$" when a line is wider
 			than the screen.
@@ -256,6 +256,10 @@ g$ or g<End>		When lines wrap ('wrap' on): To the last character of
 			When 'virtualedit' is enabled moves to the end of the
 			screen line.
 
+							*g<End>* *g<kEnd>*
+g<End>			Like |g$| but to the last non-blank character
+			instead of the last character.
+
 							*bar*
 |			To screen column [count] in the current line.
 			|exclusive| motion.  Ceci n'est pas une pipe.

runtime/doc/options.txt

@@ -252,6 +252,8 @@ opt+=val" the expansion is done before the adding or removing.
 
 Handling of local options			*local-options*
 
+Note: The following also applies to |global-local| options.
+
 Some of the options only apply to a window or buffer.  Each window or buffer
 has its own copy of this option, thus each can have its own value.  This
 allows you to set 'list' in one window but not in another.  And set
@@ -301,6 +303,30 @@ The options local to a window are remembered for each buffer.  This also
 happens when the buffer is not loaded, but they are lost when the buffer is
 wiped out |:bwipe|.
 
+Special local window options			*special-local-window-option*
+
+The following local window options won't be copied over when new windows are
+created, thus they behave slightly differently:
+
+	Option		Reason	~
+	'previewwindow'	there can only be a single one
+	'scroll'	specific to existing window
+	'winfixheight'	specific to existing window
+	'winfixwidth'	specific to existing window
+
+Special local buffer options			*special-local-buffer-option*
+
+The following local buffer options won't be copied over when new buffers are
+created, thus they behave slightly differently:
+
+	Option		Reason	~
+	'filetype'	explicitly set by autocommands
+	'syntax'	explicitly set by autocommands
+	'bufhidden'	denote |special-buffers|
+	'buftype'	denote |special-buffers|
+	'readonly'	will be detected automatically
+	'modified'	will be detected automatically
+
 							*:setl* *:setlocal*
 :setl[ocal][!] ...	Like ":set" but set only the value local to the
 			current buffer or window.  Not all options have a
@@ -374,7 +400,6 @@ used.  Thus it does the same as: >
 Note: In the future more global options can be made |global-local|.  Using
 ":setlocal" on a global option might work differently then.
 
-
 						*option-value-function*
 Some options ('completefunc', 'imactivatefunc', 'imstatusfunc', 'omnifunc',
 'operatorfunc', 'quickfixtextfunc', 'tagfunc' and 'thesaurusfunc') are set to
@@ -1449,7 +1474,7 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 
 						*'bufhidden'* *'bh'*
 'bufhidden' 'bh'	string (default: "")
-			local to buffer
+			local to buffer  |special-local-buffer-option|
 	This option specifies what happens when a buffer is no longer
 	displayed in a window:
 	  <empty>	follow the global 'hidden' option
@@ -1481,7 +1506,7 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 
 						*'buftype'* *'bt'* *E382*
 'buftype' 'bt'		string (default: "")
-			local to buffer
+			local to buffer  |special-local-buffer-option|
 	The value of this option specifies the type of a buffer:
 	  <empty>	normal buffer
 	  nofile	buffer which is not related to a file and will not be
@@ -3408,7 +3433,7 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 
 					*'filetype'* *'ft'*
 'filetype' 'ft'		string (default: "")
-			local to buffer
+			local to buffer  |special-local-buffer-option|
 	When this option is set, the FileType autocommand event is triggered.
 	All autocommands that match with the value of this option will be
 	executed.  Thus the value of 'filetype' is used in place of the file
@@ -5565,7 +5590,7 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 
 				*'modified'* *'mod'* *'nomodified'* *'nomod'*
 'modified' 'mod'	boolean	(default off)
-			local to buffer
+			local to buffer  |special-local-buffer-option|
 	When on, the buffer is considered to be modified.  This option is set
 	when:
 	1. A change was made to the text since it was last written.  Using the
@@ -6136,7 +6161,7 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 					*'previewwindow'* *'nopreviewwindow'*
 					*'pvw'* *'nopvw'* *E590*
 'previewwindow' 'pvw'	boolean (default off)
-			local to window
+			local to window  |special-local-window-option|
 			{not available when compiled without the |+quickfix|
 			feature}
 	Identifies the preview window.  Only one window can have this option
@@ -6331,7 +6356,7 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 
 				   *'readonly'* *'ro'* *'noreadonly'* *'noro'*
 'readonly' 'ro'		boolean	(default off)
-			local to buffer
+			local to buffer  |special-local-buffer-option|
 	If on, writes fail unless you use a '!'.  Protects you from
 	accidentally overwriting a file.  Default on when Vim is started
 	in read-only mode ("vim -R") or when the executable is called "view".
@@ -6710,7 +6735,7 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 
 						*'scroll'* *'scr'*
 'scroll' 'scr'		number	(default: half the window height)
-			local to window
+			local to window  |special-local-window-option|
 	Number of lines to scroll with CTRL-U and CTRL-D commands.  Will be
 	set to half the number of lines in the window when the window size
 	changes.  This may happen when enabling the |status-line| or
@@ -7972,7 +7997,7 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 
 						*'syntax'* *'syn'*
 'syntax' 'syn'		string	(default empty)
-			local to buffer
+			local to buffer  |special-local-buffer-option|
 			{not available when compiled without the |+syntax|
 			feature}
 	When this option is set, the syntax with this name is loaded, unless
@@ -9420,7 +9445,7 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 
 			*'winfixheight'* *'wfh'* *'nowinfixheight'* *'nowfh'*
 'winfixheight' 'wfh'	boolean	(default off)
-			local to window
+			local to window  |special-local-window-option|
 	Keep the window height when windows are opened or closed and
 	'equalalways' is set.  Also for |CTRL-W_=|.  Set by default for the
 	|preview-window| and |quickfix-window|.
@@ -9428,7 +9453,7 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 
 			*'winfixwidth'* *'wfw'* *'nowinfixwidth'* *'nowfw'*
 'winfixwidth' 'wfw'	boolean	(default off)
-			local to window
+			local to window  |special-local-window-option|
 	Keep the window width when windows are opened or closed and
 	'equalalways' is set.  Also for |CTRL-W_=|.
 	The width may be changed anyway when running out of room.

runtime/doc/syntax.txt

@@ -214,10 +214,10 @@ A syntax group name is to be used for syntax items that match the same kind of
 thing.  These are then linked to a highlight group that specifies the color.
 A syntax group name doesn't specify any color or attributes itself.
 
-The name for a highlight or syntax group must consist of ASCII letters, digits
-and the underscore.  As a regexp: "[a-zA-Z0-9_]*".  However, Vim does not give
-an error when using other characters.  The maximum length of a group name is
-about 200 bytes.  *E1249*
+The name for a highlight or syntax group must consist of ASCII letters,
+digits, underscores, dots, or hyphens.  As a regexp: "[a-zA-Z0-9_.-]*".
+However, Vim does not give an error when using other characters.  The maximum
+length of a group name is about 200 bytes.  *E1249*
 
 To be able to allow each user to pick their favorite set of colors, there must
 be preferred names for highlight groups that are common for many languages.
@@ -1579,9 +1579,10 @@ example, FORM files, use this in your startup vimrc: >
 
 FORTH						*forth.vim* *ft-forth-syntax*
 
-Files matching "*.fs" could be F# or Forth.  If the automatic detection
-doesn't work for you, or you don't edit F# at all, use this in your
-startup vimrc: >
+Files matching "*.f" could be Fortran or Forth and those matching "*.fs" could
+be F# or Forth.  If the automatic detection doesn't work for you, or you don't
+edit F# or Fortran at all, use this in your startup vimrc: >
+   :let filetype_f  = "forth"
    :let filetype_fs = "forth"
 
 

runtime/doc/tags

@@ -1434,6 +1434,7 @@ $quote	eval.txt	/*$quote*
 +python/dyn	various.txt	/*+python\/dyn*
 +python3	various.txt	/*+python3*
 +python3/dyn	various.txt	/*+python3\/dyn*
++python3/dyn-stable	various.txt	/*+python3\/dyn-stable*
 +quickfix	various.txt	/*+quickfix*
 +reltime	various.txt	/*+reltime*
 +rightleft	various.txt	/*+rightleft*
@@ -2084,10 +2085,12 @@ $quote	eval.txt	/*$quote*
 :Continue	terminal.txt	/*:Continue*
 :DiffOrig	diff.txt	/*:DiffOrig*
 :DoMatchParen	pi_paren.txt	/*:DoMatchParen*
+:Down	terminal.txt	/*:Down*
 :Evaluate	terminal.txt	/*:Evaluate*
 :Explore	pi_netrw.txt	/*:Explore*
 :Finish	terminal.txt	/*:Finish*
 :FixBeginfigs	ft_mp.txt	/*:FixBeginfigs*
+:Frame	terminal.txt	/*:Frame*
 :GLVS	pi_getscript.txt	/*:GLVS*
 :Gdb	terminal.txt	/*:Gdb*
 :GetLatestVimScripts_dat	pi_getscript.txt	/*:GetLatestVimScripts_dat*
@@ -2140,7 +2143,9 @@ $quote	eval.txt	/*$quote*
 :TermdebugCommand	terminal.txt	/*:TermdebugCommand*
 :Texplore	pi_netrw.txt	/*:Texplore*
 :Until	terminal.txt	/*:Until*
+:Up	terminal.txt	/*:Up*
 :UseVimball	pi_vimball.txt	/*:UseVimball*
+:Var	terminal.txt	/*:Var*
 :Vexplore	pi_netrw.txt	/*:Vexplore*
 :VimballList	pi_vimball.txt	/*:VimballList*
 :Vimuntar	pi_tar.txt	/*:Vimuntar*
@@ -3856,7 +3861,8 @@ BeOS	os_beos.txt	/*BeOS*
 Blob	eval.txt	/*Blob*
 Blobs	eval.txt	/*Blobs*
 Boolean	eval.txt	/*Boolean*
-Bram	intro.txt	/*Bram*
+Bram	version9.txt	/*Bram*
+Bram-Moolenaar	version9.txt	/*Bram-Moolenaar*
 BufAdd	autocmd.txt	/*BufAdd*
 BufCreate	autocmd.txt	/*BufCreate*
 BufDelete	autocmd.txt	/*BufDelete*
@@ -4439,6 +4445,12 @@ E137	starting.txt	/*E137*
 E138	starting.txt	/*E138*
 E139	message.txt	/*E139*
 E140	message.txt	/*E140*
+E1400	builtin.txt	/*E1400*
+E1401	builtin.txt	/*E1401*
+E1402	builtin.txt	/*E1402*
+E1403	builtin.txt	/*E1403*
+E1404	builtin.txt	/*E1404*
+E1405	builtin.txt	/*E1405*
 E141	message.txt	/*E141*
 E142	message.txt	/*E142*
 E143	autocmd.txt	/*E143*
@@ -5458,7 +5470,7 @@ Mark	motion.txt	/*Mark*
 MenuPopup	autocmd.txt	/*MenuPopup*
 MiNT	os_mint.txt	/*MiNT*
 ModeChanged	autocmd.txt	/*ModeChanged*
-Moolenaar	intro.txt	/*Moolenaar*
+Moolenaar	version9.txt	/*Moolenaar*
 MorphOS	os_amiga.txt	/*MorphOS*
 Motif	gui_x11.txt	/*Motif*
 Myspell	spell.txt	/*Myspell*
@@ -6753,6 +6765,7 @@ err_mode	channel.txt	/*err_mode*
 err_modifiable	channel.txt	/*err_modifiable*
 err_msg	channel.txt	/*err_msg*
 err_name	channel.txt	/*err_name*
+err_teapot()	builtin.txt	/*err_teapot()*
 err_timeout	channel.txt	/*err_timeout*
 errmsg-variable	eval.txt	/*errmsg-variable*
 error-file-format	quickfix.txt	/*error-file-format*
@@ -7534,6 +7547,7 @@ g<LeftMouse>	tagsrch.txt	/*g<LeftMouse>*
 g<RightMouse>	tagsrch.txt	/*g<RightMouse>*
 g<Tab>	tabpage.txt	/*g<Tab>*
 g<Up>	motion.txt	/*g<Up>*
+g<kEnd>	motion.txt	/*g<kEnd>*
 g?	change.txt	/*g?*
 g??	change.txt	/*g??*
 g?g?	change.txt	/*g?g?*
@@ -8155,6 +8169,7 @@ insertmode-variable	eval.txt	/*insertmode-variable*
 install	usr_90.txt	/*install*
 install-home	usr_90.txt	/*install-home*
 install-registry	gui_w32.txt	/*install-registry*
+instanceof()	builtin.txt	/*instanceof()*
 intel-itanium	syntax.txt	/*intel-itanium*
 intellimouse-wheel-problems	gui_w32.txt	/*intellimouse-wheel-problems*
 interactive-functions	usr_41.txt	/*interactive-functions*
@@ -9206,6 +9221,7 @@ print-intro	print.txt	/*print-intro*
 print-options	print.txt	/*print-options*
 print.txt	print.txt	/*print.txt*
 printf()	builtin.txt	/*printf()*
+printf-$	builtin.txt	/*printf-$*
 printf-%	builtin.txt	/*printf-%*
 printf-B	builtin.txt	/*printf-B*
 printf-E	builtin.txt	/*printf-E*
@@ -9293,6 +9309,8 @@ python-path_hook	if_pyth.txt	/*python-path_hook*
 python-pyeval	if_pyth.txt	/*python-pyeval*
 python-range	if_pyth.txt	/*python-range*
 python-special-path	if_pyth.txt	/*python-special-path*
+python-stable	if_pyth.txt	/*python-stable*
+python-stable-abi	if_pyth.txt	/*python-stable-abi*
 python-strwidth	if_pyth.txt	/*python-strwidth*
 python-tabpage	if_pyth.txt	/*python-tabpage*
 python-tabpages	if_pyth.txt	/*python-tabpages*
@@ -9305,6 +9323,8 @@ python.vim	syntax.txt	/*python.vim*
 python2-directory	if_pyth.txt	/*python2-directory*
 python3	if_pyth.txt	/*python3*
 python3-directory	if_pyth.txt	/*python3-directory*
+python3-stable-abi	if_pyth.txt	/*python3-stable-abi*
+python3-version-variable	eval.txt	/*python3-version-variable*
 python_x	if_pyth.txt	/*python_x*
 python_x-special-comments	if_pyth.txt	/*python_x-special-comments*
 pythonx	if_pyth.txt	/*pythonx*
@@ -9707,6 +9727,8 @@ spec_chglog_format	pi_spec.txt	/*spec_chglog_format*
 spec_chglog_prepend	pi_spec.txt	/*spec_chglog_prepend*
 spec_chglog_release_info	pi_spec.txt	/*spec_chglog_release_info*
 special-buffers	windows.txt	/*special-buffers*
+special-local-buffer-option	options.txt	/*special-local-buffer-option*
+special-local-window-option	options.txt	/*special-local-window-option*
 specifies	vim9class.txt	/*specifies*
 speed-up	tips.txt	/*speed-up*
 spell	spell.txt	/*spell*
@@ -10316,15 +10338,20 @@ termdebug-communication	terminal.txt	/*termdebug-communication*
 termdebug-customizing	terminal.txt	/*termdebug-customizing*
 termdebug-events	terminal.txt	/*termdebug-events*
 termdebug-example	terminal.txt	/*termdebug-example*
+termdebug-frames	terminal.txt	/*termdebug-frames*
 termdebug-prompt	terminal.txt	/*termdebug-prompt*
 termdebug-starting	terminal.txt	/*termdebug-starting*
 termdebug-stepping	terminal.txt	/*termdebug-stepping*
 termdebug-variables	terminal.txt	/*termdebug-variables*
 termdebug_disasm_window	terminal.txt	/*termdebug_disasm_window*
 termdebug_map_K	terminal.txt	/*termdebug_map_K*
+termdebug_map_minus	terminal.txt	/*termdebug_map_minus*
+termdebug_map_plus	terminal.txt	/*termdebug_map_plus*
 termdebug_popup	terminal.txt	/*termdebug_popup*
 termdebug_shortcuts	terminal.txt	/*termdebug_shortcuts*
+termdebug_signs	terminal.txt	/*termdebug_signs*
 termdebug_use_prompt	terminal.txt	/*termdebug_use_prompt*
+termdebug_variables_window	terminal.txt	/*termdebug_variables_window*
 termdebug_wide	terminal.txt	/*termdebug_wide*
 termdebug_winbar	terminal.txt	/*termdebug_winbar*
 terminal	terminal.txt	/*terminal*
@@ -10629,6 +10656,7 @@ v:prevcount	eval.txt	/*v:prevcount*
 v:profiling	eval.txt	/*v:profiling*
 v:progname	eval.txt	/*v:progname*
 v:progpath	eval.txt	/*v:progpath*
+v:python3_version	eval.txt	/*v:python3_version*
 v:register	eval.txt	/*v:register*
 v:scrollstart	eval.txt	/*v:scrollstart*
 v:searchforward	eval.txt	/*v:searchforward*

runtime/doc/terminal.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-*terminal.txt*	For Vim version 9.0.  Last change: 2023 Jun 09
+*terminal.txt*	For Vim version 9.0.  Last change: 2023 Aug 23
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
@@ -38,6 +38,7 @@ If the result is "1" you have it.
       Example session				|termdebug-example|
       Stepping through code			|termdebug-stepping|
       Inspecting variables			|termdebug-variables|
+      Navigating stack frames			|termdebug-frames|
       Other commands				|termdebug-commands|
       Events					|termdebug-events|
       Prompt mode				|termdebug-prompt|
@@ -1376,6 +1377,18 @@ This is similar to using "print" in the gdb window.
 You can usually shorten `:Evaluate` to `:Ev`.
 
 
+Navigating stack frames ~
+				*termdebug-frames* *:Frame* *:Up* *:Down*
+ `:Frame` [frame]	select frame [frame], which is a frame number,
+			address, or function name (default: current frame)
+ `:Up` [count]		go up [count] frames (default: 1; the frame that
+			called the current)
+ `+`			same (see |termdebug_map_plus| to disable)
+ `:Down` [count]	go down [count] frames (default: 1; the frame called
+			by the current)
+ `-`			same (see |termdebug_map_minus| to disable)
+
+
 Other commands ~
 							*termdebug-commands*
  *:Gdb*	     jump to the gdb window
@@ -1384,6 +1397,9 @@ Other commands ~
 	     isn't one
  *:Asm*	     jump to the window with the disassembly, create it if there
 	     isn't one
+ *:Var*	     jump to the window with the local and argument variables,
+             create it if there isn't one. This window updates whenever the
+             program is stopped
 
 Events ~
 							*termdebug-events*
@@ -1446,10 +1462,18 @@ If there is no g:termdebug_config you can use: >
 	let g:termdebug_use_prompt = 1
 <
 						*termdebug_map_K*
-The K key is normally mapped to :Evaluate. If you do not want this use: >
+The K key is normally mapped to |:Evaluate|. If you do not want this use: >
 	let g:termdebug_config['map_K'] = 0
 If there is no g:termdebug_config you can use: >
 	let g:termdebug_map_K = 0
+<
+						*termdebug_map_minus*
+The - key is normally mapped to |:Down|. If you do not want this use: >
+	let g:termdebug_config['map_minus'] = 0
+<
+						*termdebug_map_plus*
+The + key is normally mapped to |:Up|. If you do not want this use: >
+	let g:termdebug_config['map_plus'] = 0
 <
 						*termdebug_disasm_window*
 If you want the Asm window shown by default, set the "disasm_window" flag to
@@ -1460,6 +1484,15 @@ If there is no g:termdebug_config you can use: >
 	let g:termdebug_disasm_window = 15
 Any value greater than 1 will set the Asm window height to that value.
 
+						*termdebug_variables_window*
+If you want the Var window shown by default, set the flag to 1.
+the "variables_window_height" entry can be used to set the window height: >
+	let g:termdebug_config['variables_window'] = 1
+	let g:termdebug_config['variables_window_height'] = 15
+If there is no g:termdebug_config you can use: >
+	let g:termdebug_variables_window = 15
+Any value greater than 1 will set the Var window height to that value.
+
 Communication ~
 						*termdebug-communication*
 There is another, hidden, buffer, which is used for Vim to communicate with
@@ -1541,6 +1574,20 @@ If there is no g:termdebug_config you can use: >
 	let g:termdebug_popup = 0
 
 
+Change default signs ~
+							*termdebug_signs*
+Termdebug uses the last two characters of the breakpoint ID in the
+signcolumn to represent breakpoints. For example, breakpoint ID 133
+will be displayed as `33`.
+
+If you want to customize the breakpoint signs: >
+	let g:termdebug_config['sign'] = '>>'
+If there is no g:terminal_config yet you can use: >
+	let g:termdebug_config = {'sign': '>>'}
+
+After this, breakpoints will be displayed as `>>` in the signcolumn.
+
+
 Window toolbar ~
 							*termdebug_winbar*
 By default the Termdebug plugin creates a window toolbar if the mouse is

runtime/doc/textprop.txt

@@ -335,6 +335,12 @@ prop_list({lnum} [, {props}])				*prop_list()*
 		   length	length in bytes, one more if line break is
 				included
 		   id		property ID
+		   text		text to be displayed before {col}.  Only
+				present for |virtual-text| properties.
+		   text_align	alignment property of |virtual-text|.
+		   text_padding_left
+				left padding used for virtual text.
+		   text_wrap	specifies whether |virtual-text| is wrapped.
 		   type		name of the property type, omitted if
 				the type was deleted
 		   type_bufnr	buffer number for which this type was defined;

runtime/doc/tips.txt

@@ -431,14 +431,26 @@ comma-separated list of extension(s) you find yourself wanting to edit: >
 
 	" vim -b : edit binary using xxd-format!
 	augroup Binary
-	  au!
-	  au BufReadPre  *.bin let &bin=1
-	  au BufReadPost *.bin if &bin | %!xxd
-	  au BufReadPost *.bin set ft=xxd | endif
-	  au BufWritePre *.bin if &bin | %!xxd -r
-	  au BufWritePre *.bin endif
-	  au BufWritePost *.bin if &bin | %!xxd
-	  au BufWritePost *.bin set nomod | endif
+	  autocmd!
+	  autocmd BufReadPre  *.bin set binary
+	  autocmd BufReadPost *.bin
+	    \ if &binary
+	    \ |   execute "silent %!xxd -c 32"
+	    \ |   set filetype=xxd
+	    \ |   redraw
+	    \ | endif
+	  autocmd BufWritePre *.bin
+	    \ if &binary
+	    \ |   let s:view = winsaveview()
+	    \ |   execute "silent %!xxd -r -c 32"
+	    \ | endif
+	  autocmd BufWritePost *.bin
+	    \ if &binary
+	    \ |   execute "silent %!xxd -c 32"
+	    \ |   set nomodified
+	    \ |   call winrestview(s:view)
+	    \ |   redraw
+	    \ | endif
 	augroup END
 
 ==============================================================================

runtime/doc/todo.txt

@@ -61,8 +61,6 @@ without all the help files.
 SpellCap highlight not updated - PR #12428
 
 Virtual text problems:
--  Deleting character before a wrapping virtual text, causes for the following
-   lines to dissapear (Issue #12244)
 -  If 'list' is on, 'below' virtual text which includes 1 or 2 characters are
    gone (Issue #12028)
 -  Virtual text aligned "above": Wrong indentation when using tabs  (Issue
@@ -75,14 +73,6 @@ Virtual text problems:
    'below' on an empty line (Issue #11959)
 -  truncated Virtual text below an empty line causes display error #12493
 
-include #12403: window for Termdebug showing local variables
-
-include #12140: positional arguments in printf(), fixes #10577
-
-Include #11818: attach custom data to quickfix items.
-
-Include #12292: buffer argument for undotree()?
-
 When 'virtualedit' is "all" and 'cursorcolumn' is set, the wrong column may be
 highlighted. (van-de-bugger, 2018 Jan 23, #2576)
 
@@ -131,7 +121,7 @@ Upcoming larger works:
 
 
 Further Vim9 improvements, possibly after launch:
-- implement :class and :interface: See |vim9-classes
+- Classes and Interfaces. See |vim9-classes|
   - Change access: public by default, private by prefixing "_".
 	Check for error: can't have same name twice (ignoring "_" prefix).
   - Private methods?
@@ -139,25 +129,19 @@ Further Vim9 improvements, possibly after launch:
 	    or: def _Func()
     Perhaps use "private" keyword instead of "_" prefix?
   - "final" object members - can only be set in the constructor.
+  - Support export/import of classes and interfaces.
   - Cannot use class type of itself in the method (Issue #12369)
   - Cannot use an object method in a lambda  #12417
 	Define all methods before compiling them?
-  - class members initialized during definition (Issue #12041)
   - Cannot call class member of funcref type  (Issue #12324)
 	Also #12081 first case.
   - Using list of functions does not work #12081 (repro in later message).
-  - Weird `class X not found on interface X` error (Issue #12023)
   - First argument of call() cannot be "obj.Func". (#11865)
-  - "return this" required for early return from constructor (inconsistent)
-    (Issue #12040)
-  - class/method confusion inside ":def" when using "class extends" (Issue
-    #12089)
   - null_object - constant type 17 not supported (Issue #12043)
   - problem compiling object method call as function call argument (Issue
     #12081)
   - Make ":defcompile ClassName" compile all functions and methods in the
     class.
-  - object's method in stacktrace missing information (Issue #12078)
   - Forward declaration of a class?  E.g. for Clone() function.
 	email lifepillar 2023 Mar 26
   - Getting member of variable with "any" type should be handled at runtime.
@@ -180,7 +164,7 @@ Further Vim9 improvements, possibly after launch:
   - For chaining, allow using the class name as type for function return
     value.
   - Implement generics
-  - Add "instanceof" (exact class name).  And "assignable" (class or child)?
+  - Add "assignable" (class or child)?
   - More efficient way for interface member index than iterating over list?
   - a variant of type() that returns a different type for each class?
       list<number> and list<string> should also differ.
@@ -3552,8 +3536,6 @@ Macintosh:
 8   Dragging the status line doesn't scroll but redraw.
 8   When performing incremental search, should abort searching as soon as a
     character is typed.
-8   When the value of $MAKE contains a path, configure can't handle this.
-    It's an autoconf bug.  Remove the path from $MAKE to work around it.
 8   How to set VIMRC_FILE to \"something\" for configure?  Why does this not
     work: CFLAGS='-DVIMRC_FILE=\"/mydir/myfile\"' ./configure
 8   The temporary file is sometimes not writable.  Check for this, and use an
@@ -5535,7 +5517,6 @@ Undo:
 -   Undo history wrong when ":next file" re-uses a buffer. (#5426) ex_next()
     should pass flag to do_argfile(), then to do_ecmd().  Is there a test for
     this?
--   Add buffer argument to undotree(). (#4001)
 -   Undo problem: "g-" doesn't go back, gets stuck. (Björn Linse, 2016 Jul 18)
 -   Undo message is not always properly displayed.  Patch by Ken Takata, 2013
     oct 3.  Doesn't work properly according to Yukihiro Nakadaira.

runtime/doc/uganda.txt

@@ -46,8 +46,8 @@ II) It is allowed to distribute a modified (or extended) version of Vim,
 	  maintainer will do with your changes and under what license they
 	  will be distributed is negotiable.  If there has been no negotiation
 	  then this license, or a later version, also applies to your changes.
-	  The current maintainer is Bram Moolenaar <Bram@vim.org>.  If this
-	  changes it will be announced in appropriate places (most likely
+	  The current maintainers are listed here: https://github.com/orgs/vim/people.
+	  If this changes it will be announced in appropriate places (most likely
 	  vim.sf.net, www.vim.org and/or comp.editors).  When it is completely
 	  impossible to contact the maintainer, the obligation to send him
 	  your changes ceases.  Once the maintainer has confirmed that he has

runtime/doc/undo.txt

@@ -111,9 +111,19 @@ use CTRL-G u.  This is useful if you want an insert command to be undoable in
 parts.  E.g., for each sentence.  |i_CTRL-G_u|
 
 Setting the value of 'undolevels' also closes the undo block.  Even when the
-new value is equal to the old value.  In |Vim9| script: >
-	&undolevels = &undolevels
+new value is equal to the old value.  Use `g:undolevels` to explicitly read
+and write only the global value of 'undolevels'. In |Vim9| script: >
+	&g:undolevels = &g:undolevels
 In legacy script: >
+	let &g:undolevels = &g:undolevels
+
+Note that the similar-looking assignment `let &undolevels=&undolevels` does not
+preserve the global option value of 'undolevels' in the event that the local
+option has been set to a different value.  For example: >
+	" Start with different global and local values for 'undolevels'.
+	let &g:undolevels = 1000
+	let &l:undolevels = 2000
+	" This assignment changes the global option to 2000:
 	let &undolevels = &undolevels
 
 ==============================================================================
@@ -366,12 +376,20 @@ undo is possible.  Use this if you are running out of memory.
 When you set 'undolevels' to -1 the undo information is not immediately
 cleared, this happens at the next change.  To force clearing the undo
 information you can use these commands: >
-	:let old_undolevels = &undolevels
-	:set undolevels=-1
+	:let old_undolevels = &l:undolevels
+	:setlocal undolevels=-1
 	:exe "normal a \<BS>\<Esc>"
-	:let &undolevels = old_undolevels
+	:let &l:undolevels = old_undolevels
 	:unlet old_undolevels
 
+Note use of `&l:undolevels` to explicitly read the local value of 'undolevels'
+and the use of `:setlocal` to change only the local option (which takes
+precedence over the corresponding global option value).  Saving the option value
+via the use of `&undolevels` is unpredictable; it reads either the local value
+(if one has been set) or the global value (otherwise).  Also, if a local value
+has been set, changing the option via `:set undolevels` will change both the
+global and local values, requiring extra work to save and restore both values.
+
 Marks for the buffer ('a to 'z) are also saved and restored, together with the
 text.
 

runtime/doc/usr_05.txt

@@ -308,17 +308,27 @@ This switches on three very clever mechanisms:
 
 
 				*restore-cursor* *last-position-jump*  >
-    autocmd BufReadPost *
-      \ if line("'\"") >= 1 && line("'\"") <= line("$") && &ft !~# 'commit'
-      \ |   exe "normal! g`\""
-      \ | endif
+    augroup RestoreCursor
+      autocmd!
+      autocmd BufReadPost *
+        \ let line = line("'\"")
+        \ | if line >= 1 && line <= line("$") && &filetype !~# 'commit'
+        \      && index(['xxd', 'gitrebase'], &filetype) == -1
+        \ |   execute "normal! g`\""
+        \ | endif
+    augroup END
 
 Another autocommand.  This time it is used after reading any file.  The
 complicated stuff after it checks if the '" mark is defined, and jumps to it
-if so.  The backslash at the start of a line is used to continue the command
-from the previous line.  That avoids a line getting very long.
-See |line-continuation|.  This only works in a Vim script file, not when
-typing commands at the command-line.
+if so.  It doesn't do that for a commit or rebase message, which are likely
+a different one than last time, and when using xxd(1) to filter and edit
+binary files, which transforms input files back and forth, causing them to
+have dual nature, so to speak.  See also |using-xxd|.
+
+The backslash at the start of a line is used to continue the command from the
+previous line.  That avoids a line getting very long.  See |line-continuation|.
+This only works in a Vim script file, not when typing commands at the
+command line.
 
 >
 	command DiffOrig vert new | set bt=nofile | r ++edit # | 0d_ | diffthis

runtime/doc/usr_41.txt

@@ -877,6 +877,7 @@ Other computation:					*bitwise-function*
 	srand()			initialize seed used by rand()
 
 Variables:						*var-functions*
+	instanceof()		check if a variable is an instance of a given class
 	type()			type of a variable as a number
 	typename()		type of a variable as text
 	islocked()		check if a variable is locked
@@ -1232,6 +1233,7 @@ Inter-process communication:		    *channel-functions*
 	json_decode()		decode a JSON string to Vim types
 	js_encode()		encode an expression to a JSON string
 	js_decode()		decode a JSON string to Vim types
+	err_teapot()		give error 418 or 503
 
 Jobs:						*job-functions*
 	job_start()		start a job
@@ -1372,7 +1374,7 @@ Various:					*various-functions*
 	libcallnr()		idem, returning a number
 
 	undofile()		get the name of the undo file
-	undotree()		return the state of the undo tree
+	undotree()		return the state of the undo tree for a buffer
 
 	shiftwidth()		effective value of 'shiftwidth'
 

runtime/doc/various.txt

@@ -450,6 +450,8 @@ m  *+python*		Python 2 interface |python|
 m  *+python/dyn*	Python 2 interface |python-dynamic| |/dyn|
 m  *+python3*		Python 3 interface |python|
 m  *+python3/dyn*	Python 3 interface |python-dynamic| |/dyn|
+m  *+python3/dyn-stable*
+			Python 3 interface |python-dynamic| |python-stable| |/dyn|
 N  *+quickfix*		|:make| and |quickfix| commands
 N  *+reltime*		|reltime()| function, 'hlsearch'/'incsearch' timeout,
 			'redrawtime' option

runtime/doc/version7.txt

@@ -4627,7 +4627,7 @@ using an #ifdef. (Sergey Khorev)
 Mzscheme interface didn't link, missing function.  Changed order of libraries
 in the configure script.
 
-Ruby interface didn't compile on Mac.  Changed #ifdef. (Kevin Ballard)
+Ruby interface didn't compile on Mac.  Changed #ifdef. (Lily Ballard)
 
 Patch 7.1b.001 (extra)
 Problem:    Random text in a source file.  No idea how it got there.

runtime/doc/version9.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-*version9.txt*  For Vim version 9.0.  Last change: 2022 Nov 23
+*version9.txt*  For Vim version 9.0.  Last change: 2023 Aug 09
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
@@ -43,6 +43,17 @@ when the release was being prepared.  Sven was a long time supporter of Vim.
 He registered the vim.org domain and created the first Vim website.  We will
 remember him!
 
+						 *Bram* *Moolenaar* *Bram-Moolenaar*
+Vim version 9.1 is dedicated to Bram Moolenaar, who passed away on August 3rd 2023
+while still working full-time on Vim.  The Vim project would not exist without
+his ongoing passion to lead and develop Vim and the community for more than 30
+years.  Bram was also passionate about his |ICCF| foundation to help children
+in Uganda.  If you enjoy using Vim, please consider donating!
+We will miss his guidance, passion and leadership.
+
+Obituary Articles: https://github.com/vim/vim/discussions/12742
+Say Farewell: https://github.com/vim/vim/discussions/12737
+
 ==============================================================================
 NEW FEATURES						*new-9*
 

runtime/doc/vim-it.1

@@ -1,4 +1,4 @@
-.TH VIM 1 "22 febbraio 2002"
+.TH VIM 1 "13 giugno 2022"
 .SH NOME
 vim \- VI Migliorato, un editor di testi per programmatori
 .SH SINTASSI
@@ -35,17 +35,17 @@ Un editore di testi, compatibile con, e migliore di, Vi.
 Pu<EFBFBD> essere usato per editare qualsiasi file di testo.
 Particolarmente utile per editare programmi.
 .PP
-Ci sono parecchi miglioramenti rispetto a Vi: undo multipli,
-finestre e buffer multipli, evidenziazione sintattica, possibilit<69>
-di modificare la linea di comando, completamento nomi file, help
-in linea, selezione testi in Modo Visual, etc..
+Ci sono parecchi miglioramenti rispetto a Vi: undo multipli, finestre e buffer
+multipli, evidenziazione sintattica, possibilit<69> di modificare la riga di comando,
+completamento nomi file, help in linea, selezione testi in Modo Visual, etc..
 Vedere ":help vi_diff.txt" per un sommario delle differenze fra
 .B Vim
 e Vi.
 .PP
 Mentre usate
 .B Vim
-potete ricevere molto aiuto dal sistema di help online, col comando ":help".
+potete ricevere molto aiuto dal sistema di help online, col comando
+":help".
 Vedere qui sotto la sezione AIUTO ONLINE.
 .PP
 Quasi sempre
@@ -69,18 +69,16 @@ Una lista di nomi di file.
 Il primo di questi sar<61> il file corrente, e verr<72> letto nel buffer.
 Il cursore sar<61> posizionato sulla prima linea del buffer.
 Potete arrivare agli altri file col comando ":next".
-Per editare un file il cui nome inizia per "\-" premettete "\-\-" alla
-lista_file.
+Per editare un file il cui nome inizia per "\-" premettete "\-\-" alla lista_file.
 .TP
 \-
-Il file da editare <20> letto dallo "stdin" [di solito, ma non
-necessariamente, il terminale \- NdT].  I comandi sono letti da "stderr",
-che dovrebbe essere un terminale [tty].
+Il file da editare <20> letto dallo "stdin"-
+I comandi sono letti da "stderr", che dovrebbe essere un terminale [tty].
 .TP
 \-t {tag}
 Il file da editare e la posizione iniziale del cursore dipendono da "tag",
 una specie di "etichetta" a cui saltare.
-{tag} viene cercata nel file "tags", ed il file ad essa associato diventa
+{tag} viene cercata nel file "tags", e il file a essa associato diventa
 quello corrente, ed il comando ad essa associato viene eseguito.
 Di solito si usa per programmi C, nel qual caso {tag} potrebbe essere un
 nome di funzione.
@@ -129,9 +127,8 @@ della shell o sospendere
 .B Vim.
 Si pu<70> chiedere la stessa cosa anche con l'argomento "\-Z".
 .SH OPZIONI
-Le opzioni possono essere in un ordine qualsiasi, prima o dopo i nomi di
-file.  Opzioni che non necessitano un argomento possono essere specificate
-dietro a un solo "\-".
+Le opzioni possono essere in un ordine qualsiasi, prima o dopo i nomi di file.
+Opzioni che non hanno un argomento si possono specificare dietro a un solo "\-".
 .TP 12
 +[numero]
 Per il primo file il cursore sar<61> posizionato sulla linea "numero".
@@ -145,8 +142,7 @@ Vedere ":help search\-pattern" per come specificare l'espressione.
 +{comando}
 .TP
 \-c {comando}
-{comando} sar<61> eseguito dopo che il
-primo file <20> stato letto.
+{comando} sar<61> eseguito dopo che il primo file <20> stato letto.
 {comando} <20> interpretato come un comando Ex.
 Se il {comando} contiene spazi deve essere incluso fra doppi apici
 (o altro delimitatore, a seconda della shell che si sta usando).
@@ -164,14 +160,13 @@ argomento specificato).
 \-\-cmd {comando}
 Come "\-c", ma il comando <20> eseguito PRIMA
 di eseguire qualsiasi file vimrc.
-Si possono usare fino a 10 di questi comandi, indipendentemente dai comandi
-"\-c".
+Si possono usare fino a 10 di questi comandi, indipendentemente dai comandi "\-c".
 .TP
 \-A
 Se
 .B Vim
-<EFBFBD> stato compilato con supporto Arabic per editare file con orientamento
-destra-sinistra e tastiera con mappatura Araba, questa opzione inizia
+<EFBFBD> stato compilato con supporto ARABIC per editare file con orientamento
+destra-sinistra e tastiera con mappatura araba, questa opzione inizia
 .B Vim
 in Modo Arabic, cio<69> impostando 'arabic'.
 Altrimenti viene dato un messaggio di errore e
@@ -187,8 +182,7 @@ binario o un programma eseguibile.
 Compatibile.  Imposta l'opzione 'compatible'.
 In questo modo
 .B Vim
-ha quasi lo stesso comportamento di Vi, anche in presenza di un file
-di configurazione .vimrc [proprio di Vim, vi usa .exrc \- Ndt].
+ha quasi lo stesso comportamento di Vi, anche in presenza di un file .vimrc.
 .TP
 \-d
 Inizia in Modo Diff [differenze].
@@ -274,7 +268,8 @@ termina in modo anormale.
 \-i {viminfo}
 Se <20> abilitato l'uso di un file viminfo, questa opzione indica il nome
 del file da usare invece di quello predefinito "~/.viminfo".
-Si pu<70> anche evitare l'uso di un file .viminfo, dando come nome "NONE".
+Si pu<70> anche evitare l'uso di un file .viminfo, dando come nome
+"NONE".
 .TP
 \-L
 Equivalente a \-r.
@@ -285,8 +280,8 @@ Imposta le opzioni 'lisp' e 'showmatch'.
 .TP
 \-m
 Inibisce modifica file.
-Annulla l'opzione 'write'.
-<EFBFBD> ancora possibile modificare un buffer [in memoria \- Ndt], ma non scriverlo.
+Inibisce l'opzione 'write'.
+<EFBFBD> ancora possibile modificare un buffer, ma non riscriverlo.
 .TP
 \-M
 Modifiche non permesse.  Le opzioni 'modifiable' e 'write' sono annullate,
@@ -318,19 +313,23 @@ Se N manca, apri una finestra per ciascun file.
 Apri N finestre, in verticale.
 Se N manca, apri una finestra per ciascun file.
 .TP
+\-p[N]
+Apri N pagine di linguette.
+Quando N <20> omesso, apri una pagine di linguette per ciascun file.
+.TP
 \-R
 Modo Read-only (Sola Lettura).
 Imposta l'opzione 'readonly'.
-Si pu<70> ancora modificare il buffer, ma siete protetti da una riscrittura
+Si pu<70> ancora modificare il buffer, ma il file <20> protetto da una riscrittura
 involontaria.
-Se volete davvero riscrivere il file, aggiungete un punto esclamativo
+Se si vuole davvero riscrivere il file, occorre aggiungere un punto esclamativo
 al comando Ex, come in ":w!".
 L'opzione \-R implica anche l'opzione \-n (vedere sotto).
 L'opzione 'readonly' pu<70> essere annullata con ":set noro".
 Vedere ":help 'readonly'".
 .TP
 \-r
-Lista file di swap, assieme a dati utili per un recupero.
+Lista file di swap, e informazioni su come usarli per ripristinare file.
 .TP
 \-r {file}
 Modo Recovery (ripristino).
@@ -345,10 +344,10 @@ Modo silenzioso.  Solo quando invocato come "Ex" o quando l'opzione
 .TP
 \-s {scriptin}
 Lo script file {scriptin} <20> letto.
-I caratteri nel file sono interpretati come se immessi da voi.
-Lo stesso si pu<70> ottenere col comando ":source! {scriptin}".
+I caratteri nel file sono interpretati come se immessi da terminale.
+Lo stesso risultato si pu<70> ottenere col comando ":source! {scriptin}".
 Se la fine del file di input viene raggiunta prima che Vim termini,
-l'ulteriore input viene preso dalla tastiera.
+l'ulteriore input verr<EFBFBD> preso dalla tastiera.
 .TP
 \-T {terminale}
 Dice a
@@ -357,28 +356,25 @@ quale tipo di terminale state usando.
 Utile solo se il terminale non viene riconosciuto correttamente da Vim.
 Dovrebbe essere un terminale noto a
 .B Vim
-(internamente) o definito nel file termcap o terminfo.
+(internamente) o definito nei file termcap o terminfo.
 .TP
 \-u {vimrc}
 Usa i comandi nel file {vimrc} per inizializzazioni.
 Tutte le altre inizializzazioni non sono eseguite.
 Usate questa opzione per editare qualche file di tipo speciale.
-Pu<EFBFBD> anche essere usato per non fare alcuna inizializzazione dando
-come nome "NONE".
+Si possono anche omettere tutte le inizializzazioni dando come nome "NONE".
 Vedere ":help initialization" da vim per ulteriori dettagli.
 .TP
 \-U {gvimrc}
 Usa i comandi nel file {gvimrc} per inizializzazioni GUI.
 Tutte le altre inizializzazioni GUI non sono eseguite.
-Pu<EFBFBD> anche essere usata per non fare alcuna inizializzazione GUI dando
-come nome "NONE".
+Si possono anche omettere tutte le inizializzazioni GUI dando come nome "NONE".
 Vedere ":help gui-init" da vim per ulteriori dettagli.
 .TP
 \-V[N]
-Verboso.  Vim manda messaggi relativi agli script file che esegue
+Verboso.  Vim manda messaggi relativi ai file di script che esegue
 e quando legge o scrive un file viminfo.  Il numero opzionale N <20> il valore
-dell'opzione 'verbose'.
-Il valore predefinito <20> 10.
+dell'opzione 'verbose'.  Il valore predefinito <20> 10.
 .TP
 \-v
 Inizia
@@ -388,7 +384,7 @@ effetto solo quando Vim viene invocato con il nome "ex".
 .TP
 \-w {scriptout}
 Ogni carattere immesso viene registrato nel file {scriptout},
-finch<EFBFBD> non uscite da
+finch<EFBFBD> non si esce da
 .B Vim.
 Utile se si vuole creare uno script file da usare con "vim \-s" o
 ":source!".
@@ -398,40 +394,41 @@ Se il file {scriptout} esiste, quel che immettete viene aggiunto in fondo.
 Come \-w, ma uno script file esistente viene sovrascritto.
 .TP
 \-x
-Uso di cifratura nella scrittura dei file.  E' necessario immettere
-una chiave di cifratura.
+Uso di cifratura nella scrittura dei file.  Verr<EFBFBD> chiesta una chiave di cifratura.
 .TP
 \-X
-Non connetterti al server X.  Vim parte pi<70> rapidamente,
-ma il titolo della finestra e la clipboard non sono disponibili.
+Non connettersi al server X.  Vim parte pi<70> rapidamente,
+ma il titolo della finestra e la clipboard non sono usati.
 .TP
 \-y
 Eseguire
 .B Vim
-in Modo Easy (semplificata), come se l'eseguibile invocato
-sia "evim" o "eview".
+in Modo Easy (semplificato), come se l'eseguibile invocato sia "evim" o "eview".
 Fa s<> che
 .B Vim
 si comporti come un editor che usa solo il mouse e i caratteri.
 .TP
 \-Z
-Modo ristretto.  Vim si comporta come se invocato con un nome
-che inizia per "r".
+Modo ristretto.  Vim si comporta come se invocato con un nome che inizia per "r".
 .TP
 \-\-
 Specifica la fine delle opzioni.
 Argomenti specificati dopo questo sono considerati nomi file.
 Si pu<70> usare per editare un file il cui nome inizi per '-'.
 .TP
+\-\-clean
+Richiede di non usare alcun file di personalizzazione (vimrc, plugin, etc.).
+Utile per verificare se un problema persiste invocando Vim "originale".
+.TP
 \-\-echo\-wid
-Solo con GUI GTK: Visualizza Window ID su "stdout".
+Solo per GUI GTK: Visualizza Window ID su "stdout".
 .TP
 \-\-help
 Vim d<> un messaggio ed esce, come con l'argomento "\-h".
 .TP
 \-\-literal
-Considera i nomi passati come argomenti letterali, senza espandere
-metacaratteri.  Non necessario in Unix, la shell espande i metacaratteri.
+Considera i nomi passati come argomenti letterali, senza espandere metacaratteri.
+Non ha effetto in Unix, dove la shell espande comunque i metacaratteri.
 .TP
 \-\-noplugin
 Non caricare plugin.  Implicito se si specifica \-u NONE.
@@ -442,8 +439,7 @@ argomenti.  Se non si trova un server viene dato un messaggio e i file sono
 editati nel Vim corrente.
 .TP
 \-\-remote\-expr {expr}
-Connettersi a un server Vim, valutare ivi {expr} e stampare il risultato
-su "stdout".
+Connettersi a un server Vim, valutare {expr} e stampare il risultato su "stdout".
 .TP
 \-\-remote\-send {chiavi}
 Connettersi a un server Vim e spedirgli {chiavi}.
@@ -458,16 +454,17 @@ Come \-\-remote, ma Vim non termina finch
 Come \-\-remote\-wait, ma senza avvisare se non si trova un server.
 .TP
 \-\-serverlist
-Lista i nomi di tutti i server Vim disponibili.
+Elenca i nomi di tutti i server Vim disponibili.
 .TP
 \-\-servername {nome}
-Usa {nome} come nome server.  Usato per il Vim corrente, a meno che sia
-usato con l'argomento \-\-remote, nel qual caso indica il server a cui
-connettersi.
+Usa {nome} come nome server.  Usato per il Vim corrente, a meno che sia usato
+con l'argomento \-\-remote, nel qual caso indica il server a cui connettersi.
 .TP
 \-\-socketid {id}
-Solo con GUI GTK: Usa il meccanismo GtkPlug per eseguire gvim in un'altra
-finestra.
+Solo per GUI GTK: Usa meccanismo GtkPlug per eseguire gvim in un'altra finestra.
+.TP
+\-\-startuptime {nome_file}
+Durante la fase iniziale, scrive messaggi di log al file {nome_file}.
 .TP
 \-\-version
 Stampa la versione di Vim ed esci.
@@ -477,9 +474,8 @@ Battere ":help" in
 per iniziare.
 Battere ":help argomento" per ricevere aiuto su uno specifico argomento.
 Per esempio: ":help ZZ" per ricevere aiuto sul comando "ZZ".
-Usare <Tab> e CTRL\-D per completare gli argomenti
-(":help cmdline\-completion").
-Ci sono "tag" nei file di help per saltare da un argomento a un altro
+Usare <Tab> e CTRL\-D per completare gli argomenti (":help cmdline\-completion").
+Ci sono "tag" nei file di help per passare da un argomento a un altro
 (simili a legami ipertestuali, vedere ":help").
 Tutti i file di documentazione possono essere navigati cos<6F>.  Ad es.:
 ":help syntax.txt".
@@ -489,7 +485,7 @@ Tutti i file di documentazione possono essere navigati cos
 I file di documentazione di
 .B Vim
 .
-Usate ":help doc\-file\-list" per avere la lista completa.
+Usare ":help doc\-file\-list" per avere la lista completa.
 .TP
 /usr/local/lib/vim/doc/tags
 Il file di tags usato per trovare informazioni nei file di documentazione.
@@ -506,7 +502,7 @@ Inizializzazioni
 a livello di sistema.
 .TP
 ~/.vimrc
-Le vostre personali inizializzazioni di
+Inizializzazioni personali di
 .B Vim
 .
 .TP
@@ -514,11 +510,10 @@ Le vostre personali inizializzazioni di
 Inizializzazioni gvim a livello di sistema.
 .TP
 ~/.gvimrc
-Le vostre personali inizializzazioni di gvim.
+Inizializzazioni personali di
 .TP
 /usr/local/lib/vim/optwin.vim
-Script Vim usato dal comando ":options", un modo semplice
-per visualizzare e impostare opzioni.
+Script Vim usato dal comando ":options", da usare per visualizzare e impostare opzioni.
 .TP
 /usr/local/lib/vim/menu.vim
 Inizializzazioni del men<65> gvim a livello di sistema.
@@ -527,12 +522,10 @@ Inizializzazioni del men
 Script Vim per generare una segnalazione di errore.  Vedere ":help bugs".
 .TP
 /usr/local/lib/vim/filetype.vim
-Script Vim per determinare il tipo di un file a partire dal suo nome.
-Vedere ":help 'filetype'".
+Script Vim per determinare il tipo di un file dal suo nome. Vedere ":help 'filetype'".
 .TP
 /usr/local/lib/vim/scripts.vim
-Script Vim per determinare il tipo di un file a partire dal suo contenuto.
-Vedere ":help 'filetype'".
+Script Vim per determinare il tipo di un file dal suo contenuto. Vedere ":help 'filetype'".
 .TP
 /usr/local/lib/vim/print/*.ps
 File usati per stampa PostScript.
@@ -545,7 +538,7 @@ vimtutor(1)
 .SH AUTORE
 Buona parte di
 .B Vim
-<EFBFBD> stato scritto da Bram Moolenaar, con molto aiuto da altri.
+<EFBFBD> stato scritto da Bram Moolenaar, con molto aiuto da parte di altri.
 Vedere ":help credits" in
 .B Vim.
 .br
@@ -557,10 +550,9 @@ In verit
 Probabili.
 Vedere ":help todo" per una lista di problemi noti.
 .PP
-Si noti che un certo numero di comportamenti che possono essere considerati
-errori da qualcuno, sono in effetti causati da una riproduzione fin troppo
-fedele del comportamento di Vi.
-Se ritenete che altre cose siano errori "perch<63> Vi si comporta diversamente",
-date prima un'occhiata al file vi_diff.txt
-(o battere :help vi_diff.txt da Vim).
-Date anche un'occhiata alle opzioni 'compatible' e 'cpoptions.
+Si noti che un certo numero di comportamenti che possono essere considerati errori
+da qualcuno, sono in effetti causati da una riproduzione fin troppo fedele del
+comportamento di Vi. Se si ritiene che altre cose siano errori "perch<63> Vi si comporta
+diversamente", si dia prima un'occhiata al file vi_diff.txt (o si immetta
+:help vi_diff.txt da Vim).
+Un'occhiata va data anche alle opzioni 'compatible' e 'cpoptions.

runtime/doc/vim-it.UTF-8.1

@@ -1,4 +1,4 @@
-.TH VIM 1 "22 febbraio 2002"
+.TH VIM 1 "13 giugno 2022"
 .SH NOME
 vim \- VI Migliorato, un editor di testi per programmatori
 .SH SINTASSI
@@ -35,17 +35,17 @@ Un editore di testi, compatibile con, e migliore di, Vi.
 Può essere usato per editare qualsiasi file di testo.
 Particolarmente utile per editare programmi.
 .PP
-Ci sono parecchi miglioramenti rispetto a Vi: undo multipli,
-finestre e buffer multipli, evidenziazione sintattica, possibilità
-di modificare la linea di comando, completamento nomi file, help
-in linea, selezione testi in Modo Visual, etc..
+Ci sono parecchi miglioramenti rispetto a Vi: undo multipli, finestre e buffer
+multipli, evidenziazione sintattica, possibilità di modificare la riga di comando,
+completamento nomi file, help in linea, selezione testi in Modo Visual, etc..
 Vedere ":help vi_diff.txt" per un sommario delle differenze fra
 .B Vim
 e Vi.
 .PP
 Mentre usate
 .B Vim
-potete ricevere molto aiuto dal sistema di help online, col comando ":help".
+potete ricevere molto aiuto dal sistema di help online, col comando
+":help".
 Vedere qui sotto la sezione AIUTO ONLINE.
 .PP
 Quasi sempre
@@ -69,18 +69,16 @@ Una lista di nomi di file.
 Il primo di questi sarà il file corrente, e verrà letto nel buffer.
 Il cursore sarà posizionato sulla prima linea del buffer.
 Potete arrivare agli altri file col comando ":next".
-Per editare un file il cui nome inizia per "\-" premettete "\-\-" alla
-lista_file.
+Per editare un file il cui nome inizia per "\-" premettete "\-\-" alla lista_file.
 .TP
 \-
-Il file da editare è letto dallo "stdin" [di solito, ma non
-necessariamente, il terminale \- NdT].  I comandi sono letti da "stderr",
-che dovrebbe essere un terminale [tty].
+Il file da editare è letto dallo "stdin"-
+I comandi sono letti da "stderr", che dovrebbe essere un terminale [tty].
 .TP
 \-t {tag}
 Il file da editare e la posizione iniziale del cursore dipendono da "tag",
 una specie di "etichetta" a cui saltare.
-{tag} viene cercata nel file "tags", ed il file ad essa associato diventa
+{tag} viene cercata nel file "tags", e il file a essa associato diventa
 quello corrente, ed il comando ad essa associato viene eseguito.
 Di solito si usa per programmi C, nel qual caso {tag} potrebbe essere un
 nome di funzione.
@@ -129,9 +127,8 @@ della shell o sospendere
 .B Vim.
 Si può chiedere la stessa cosa anche con l'argomento "\-Z".
 .SH OPZIONI
-Le opzioni possono essere in un ordine qualsiasi, prima o dopo i nomi di
-file.  Opzioni che non necessitano un argomento possono essere specificate
-dietro a un solo "\-".
+Le opzioni possono essere in un ordine qualsiasi, prima o dopo i nomi di file.
+Opzioni che non hanno un argomento si possono specificare dietro a un solo "\-".
 .TP 12
 +[numero]
 Per il primo file il cursore sarà posizionato sulla linea "numero".
@@ -145,8 +142,7 @@ Vedere ":help search\-pattern" per come specificare l'espressione.
 +{comando}
 .TP
 \-c {comando}
-{comando} sarà eseguito dopo che il
-primo file è stato letto.
+{comando} sarà eseguito dopo che il primo file è stato letto.
 {comando} è interpretato come un comando Ex.
 Se il {comando} contiene spazi deve essere incluso fra doppi apici
 (o altro delimitatore, a seconda della shell che si sta usando).
@@ -164,14 +160,13 @@ argomento specificato).
 \-\-cmd {comando}
 Come "\-c", ma il comando è eseguito PRIMA
 di eseguire qualsiasi file vimrc.
-Si possono usare fino a 10 di questi comandi, indipendentemente dai comandi
-"\-c".
+Si possono usare fino a 10 di questi comandi, indipendentemente dai comandi "\-c".
 .TP
 \-A
 Se
 .B Vim
-è stato compilato con supporto Arabic per editare file con orientamento
-destra-sinistra e tastiera con mappatura Araba, questa opzione inizia
+è stato compilato con supporto ARABIC per editare file con orientamento
+destra-sinistra e tastiera con mappatura araba, questa opzione inizia
 .B Vim
 in Modo Arabic, cioè impostando 'arabic'.
 Altrimenti viene dato un messaggio di errore e
@@ -187,8 +182,7 @@ binario o un programma eseguibile.
 Compatibile.  Imposta l'opzione 'compatible'.
 In questo modo
 .B Vim
-ha quasi lo stesso comportamento di Vi, anche in presenza di un file
-di configurazione .vimrc [proprio di Vim, vi usa .exrc \- Ndt].
+ha quasi lo stesso comportamento di Vi, anche in presenza di un file .vimrc.
 .TP
 \-d
 Inizia in Modo Diff [differenze].
@@ -274,7 +268,8 @@ termina in modo anormale.
 \-i {viminfo}
 Se è abilitato l'uso di un file viminfo, questa opzione indica il nome
 del file da usare invece di quello predefinito "~/.viminfo".
-Si può anche evitare l'uso di un file .viminfo, dando come nome "NONE".
+Si può anche evitare l'uso di un file .viminfo, dando come nome
+"NONE".
 .TP
 \-L
 Equivalente a \-r.
@@ -285,8 +280,8 @@ Imposta le opzioni 'lisp' e 'showmatch'.
 .TP
 \-m
 Inibisce modifica file.
-Annulla l'opzione 'write'.
-È ancora possibile modificare un buffer [in memoria \- Ndt], ma non scriverlo.
+Inibisce l'opzione 'write'.
+È ancora possibile modificare un buffer, ma non riscriverlo.
 .TP
 \-M
 Modifiche non permesse.  Le opzioni 'modifiable' e 'write' sono annullate,
@@ -318,19 +313,23 @@ Se N manca, apri una finestra per ciascun file.
 Apri N finestre, in verticale.
 Se N manca, apri una finestra per ciascun file.
 .TP
+\-p[N]
+Apri N pagine di linguette.
+Quando N è omesso, apri una pagine di linguette per ciascun file.
+.TP
 \-R
 Modo Read-only (Sola Lettura).
 Imposta l'opzione 'readonly'.
-Si può ancora modificare il buffer, ma siete protetti da una riscrittura
+Si può ancora modificare il buffer, ma il file è protetto da una riscrittura
 involontaria.
-Se volete davvero riscrivere il file, aggiungete un punto esclamativo
+Se si vuole davvero riscrivere il file, occorre aggiungere un punto esclamativo
 al comando Ex, come in ":w!".
 L'opzione \-R implica anche l'opzione \-n (vedere sotto).
 L'opzione 'readonly' può essere annullata con ":set noro".
 Vedere ":help 'readonly'".
 .TP
 \-r
-Lista file di swap, assieme a dati utili per un recupero.
+Lista file di swap, e informazioni su come usarli per ripristinare file.
 .TP
 \-r {file}
 Modo Recovery (ripristino).
@@ -345,10 +344,10 @@ Modo silenzioso.  Solo quando invocato come "Ex" o quando l'opzione
 .TP
 \-s {scriptin}
 Lo script file {scriptin} è letto.
-I caratteri nel file sono interpretati come se immessi da voi.
-Lo stesso si può ottenere col comando ":source! {scriptin}".
+I caratteri nel file sono interpretati come se immessi da terminale.
+Lo stesso risultato si può ottenere col comando ":source! {scriptin}".
 Se la fine del file di input viene raggiunta prima che Vim termini,
-l'ulteriore input viene preso dalla tastiera.
+l'ulteriore input verrà preso dalla tastiera.
 .TP
 \-T {terminale}
 Dice a
@@ -357,28 +356,25 @@ quale tipo di terminale state usando.
 Utile solo se il terminale non viene riconosciuto correttamente da Vim.
 Dovrebbe essere un terminale noto a
 .B Vim
-(internamente) o definito nel file termcap o terminfo.
+(internamente) o definito nei file termcap o terminfo.
 .TP
 \-u {vimrc}
 Usa i comandi nel file {vimrc} per inizializzazioni.
 Tutte le altre inizializzazioni non sono eseguite.
 Usate questa opzione per editare qualche file di tipo speciale.
-Può anche essere usato per non fare alcuna inizializzazione dando
-come nome "NONE".
+Si possono anche omettere tutte le inizializzazioni dando come nome "NONE".
 Vedere ":help initialization" da vim per ulteriori dettagli.
 .TP
 \-U {gvimrc}
 Usa i comandi nel file {gvimrc} per inizializzazioni GUI.
 Tutte le altre inizializzazioni GUI non sono eseguite.
-Può anche essere usata per non fare alcuna inizializzazione GUI dando
-come nome "NONE".
+Si possono anche omettere tutte le inizializzazioni GUI dando come nome "NONE".
 Vedere ":help gui-init" da vim per ulteriori dettagli.
 .TP
 \-V[N]
-Verboso.  Vim manda messaggi relativi agli script file che esegue
+Verboso.  Vim manda messaggi relativi ai file di script che esegue
 e quando legge o scrive un file viminfo.  Il numero opzionale N è il valore
-dell'opzione 'verbose'.
-Il valore predefinito è 10.
+dell'opzione 'verbose'.  Il valore predefinito è 10.
 .TP
 \-v
 Inizia
@@ -388,7 +384,7 @@ effetto solo quando Vim viene invocato con il nome "ex".
 .TP
 \-w {scriptout}
 Ogni carattere immesso viene registrato nel file {scriptout},
-finché non uscite da
+finché non si esce da
 .B Vim.
 Utile se si vuole creare uno script file da usare con "vim \-s" o
 ":source!".
@@ -398,40 +394,41 @@ Se il file {scriptout} esiste, quel che immettete viene aggiunto in fondo.
 Come \-w, ma uno script file esistente viene sovrascritto.
 .TP
 \-x
-Uso di cifratura nella scrittura dei file.  E' necessario immettere
-una chiave di cifratura.
+Uso di cifratura nella scrittura dei file.  Verrà chiesta una chiave di cifratura.
 .TP
 \-X
-Non connetterti al server X.  Vim parte più rapidamente,
-ma il titolo della finestra e la clipboard non sono disponibili.
+Non connettersi al server X.  Vim parte più rapidamente,
+ma il titolo della finestra e la clipboard non sono usati.
 .TP
 \-y
 Eseguire
 .B Vim
-in Modo Easy (semplificata), come se l'eseguibile invocato
-sia "evim" o "eview".
+in Modo Easy (semplificato), come se l'eseguibile invocato sia "evim" o "eview".
 Fa sì che
 .B Vim
 si comporti come un editor che usa solo il mouse e i caratteri.
 .TP
 \-Z
-Modo ristretto.  Vim si comporta come se invocato con un nome
-che inizia per "r".
+Modo ristretto.  Vim si comporta come se invocato con un nome che inizia per "r".
 .TP
 \-\-
 Specifica la fine delle opzioni.
 Argomenti specificati dopo questo sono considerati nomi file.
 Si può usare per editare un file il cui nome inizi per '-'.
 .TP
+\-\-clean
+Richiede di non usare alcun file di personalizzazione (vimrc, plugin, etc.).
+Utile per verificare se un problema persiste invocando Vim "originale".
+.TP
 \-\-echo\-wid
-Solo con GUI GTK: Visualizza Window ID su "stdout".
+Solo per GUI GTK: Visualizza Window ID su "stdout".
 .TP
 \-\-help
 Vim dà un messaggio ed esce, come con l'argomento "\-h".
 .TP
 \-\-literal
-Considera i nomi passati come argomenti letterali, senza espandere
-metacaratteri.  Non necessario in Unix, la shell espande i metacaratteri.
+Considera i nomi passati come argomenti letterali, senza espandere metacaratteri.
+Non ha effetto in Unix, dove la shell espande comunque i metacaratteri.
 .TP
 \-\-noplugin
 Non caricare plugin.  Implicito se si specifica \-u NONE.
@@ -442,8 +439,7 @@ argomenti.  Se non si trova un server viene dato un messaggio e i file sono
 editati nel Vim corrente.
 .TP
 \-\-remote\-expr {expr}
-Connettersi a un server Vim, valutare ivi {expr} e stampare il risultato
-su "stdout".
+Connettersi a un server Vim, valutare {expr} e stampare il risultato su "stdout".
 .TP
 \-\-remote\-send {chiavi}
 Connettersi a un server Vim e spedirgli {chiavi}.
@@ -458,16 +454,17 @@ Come \-\-remote, ma Vim non termina finché i file non sono stati editati.
 Come \-\-remote\-wait, ma senza avvisare se non si trova un server.
 .TP
 \-\-serverlist
-Lista i nomi di tutti i server Vim disponibili.
+Elenca i nomi di tutti i server Vim disponibili.
 .TP
 \-\-servername {nome}
-Usa {nome} come nome server.  Usato per il Vim corrente, a meno che sia
-usato con l'argomento \-\-remote, nel qual caso indica il server a cui
-connettersi.
+Usa {nome} come nome server.  Usato per il Vim corrente, a meno che sia usato
+con l'argomento \-\-remote, nel qual caso indica il server a cui connettersi.
 .TP
 \-\-socketid {id}
-Solo con GUI GTK: Usa il meccanismo GtkPlug per eseguire gvim in un'altra
-finestra.
+Solo per GUI GTK: Usa meccanismo GtkPlug per eseguire gvim in un'altra finestra.
+.TP
+\-\-startuptime {nome_file}
+Durante la fase iniziale, scrive messaggi di log al file {nome_file}.
 .TP
 \-\-version
 Stampa la versione di Vim ed esci.
@@ -477,9 +474,8 @@ Battere ":help" in
 per iniziare.
 Battere ":help argomento" per ricevere aiuto su uno specifico argomento.
 Per esempio: ":help ZZ" per ricevere aiuto sul comando "ZZ".
-Usare <Tab> e CTRL\-D per completare gli argomenti
-(":help cmdline\-completion").
-Ci sono "tag" nei file di help per saltare da un argomento a un altro
+Usare <Tab> e CTRL\-D per completare gli argomenti (":help cmdline\-completion").
+Ci sono "tag" nei file di help per passare da un argomento a un altro
 (simili a legami ipertestuali, vedere ":help").
 Tutti i file di documentazione possono essere navigati così.  Ad es.:
 ":help syntax.txt".
@@ -489,7 +485,7 @@ Tutti i file di documentazione possono essere navigati così.  Ad es.:
 I file di documentazione di
 .B Vim
 .
-Usate ":help doc\-file\-list" per avere la lista completa.
+Usare ":help doc\-file\-list" per avere la lista completa.
 .TP
 /usr/local/lib/vim/doc/tags
 Il file di tags usato per trovare informazioni nei file di documentazione.
@@ -506,7 +502,7 @@ Inizializzazioni
 a livello di sistema.
 .TP
 ~/.vimrc
-Le vostre personali inizializzazioni di
+Inizializzazioni personali di
 .B Vim
 .
 .TP
@@ -514,11 +510,10 @@ Le vostre personali inizializzazioni di
 Inizializzazioni gvim a livello di sistema.
 .TP
 ~/.gvimrc
-Le vostre personali inizializzazioni di gvim.
+Inizializzazioni personali di
 .TP
 /usr/local/lib/vim/optwin.vim
-Script Vim usato dal comando ":options", un modo semplice
-per visualizzare e impostare opzioni.
+Script Vim usato dal comando ":options", da usare per visualizzare e impostare opzioni.
 .TP
 /usr/local/lib/vim/menu.vim
 Inizializzazioni del menù gvim a livello di sistema.
@@ -527,12 +522,10 @@ Inizializzazioni del menù gvim a livello di sistema.
 Script Vim per generare una segnalazione di errore.  Vedere ":help bugs".
 .TP
 /usr/local/lib/vim/filetype.vim
-Script Vim per determinare il tipo di un file a partire dal suo nome.
-Vedere ":help 'filetype'".
+Script Vim per determinare il tipo di un file dal suo nome. Vedere ":help 'filetype'".
 .TP
 /usr/local/lib/vim/scripts.vim
-Script Vim per determinare il tipo di un file a partire dal suo contenuto.
-Vedere ":help 'filetype'".
+Script Vim per determinare il tipo di un file dal suo contenuto. Vedere ":help 'filetype'".
 .TP
 /usr/local/lib/vim/print/*.ps
 File usati per stampa PostScript.
@@ -545,7 +538,7 @@ vimtutor(1)
 .SH AUTORE
 Buona parte di
 .B Vim
-è stato scritto da Bram Moolenaar, con molto aiuto da altri.
+è stato scritto da Bram Moolenaar, con molto aiuto da parte di altri.
 Vedere ":help credits" in
 .B Vim.
 .br
@@ -557,10 +550,9 @@ In verità, poco o nulla è rimasto del loro codice originale.
 Probabili.
 Vedere ":help todo" per una lista di problemi noti.
 .PP
-Si noti che un certo numero di comportamenti che possono essere considerati
-errori da qualcuno, sono in effetti causati da una riproduzione fin troppo
-fedele del comportamento di Vi.
-Se ritenete che altre cose siano errori "perché Vi si comporta diversamente",
-date prima un'occhiata al file vi_diff.txt
-(o battere :help vi_diff.txt da Vim).
-Date anche un'occhiata alle opzioni 'compatible' e 'cpoptions.
+Si noti che un certo numero di comportamenti che possono essere considerati errori
+da qualcuno, sono in effetti causati da una riproduzione fin troppo fedele del
+comportamento di Vi. Se si ritiene che altre cose siano errori "perché Vi si comporta
+diversamente", si dia prima un'occhiata al file vi_diff.txt (o si immetta
+:help vi_diff.txt da Vim).
+Un'occhiata va data anche alle opzioni 'compatible' e 'cpoptions.

runtime/doc/vim9.txt

@@ -1033,10 +1033,12 @@ In Vim9 script one can use the following predefined values: >
 	null
 	null_blob
 	null_channel
+	null_class
 	null_dict
 	null_function
 	null_job
 	null_list
+	null_object
 	null_partial
 	null_string
 `true` is the same as `v:true`, `false` the same as `v:false`, `null` the same

runtime/doc/vim9class.txt

@@ -178,6 +178,26 @@ number to the total number of lines: >
 	enddef
 
 
+Private methods ~
+If you want object methods to be accessible only from other methods of the
+same class and not used from outside the class, then you can make them
+private.  This is done by prefixing the method name with an underscore: >
+
+    class SomeClass
+	def _Foo(): number
+	  return 10
+	enddef
+	def Bar(): number
+	  return this._Foo()
+	enddef
+    endclass
+<
+Accessing a private method outside the class will result in an error (using
+the above class): >
+
+    var a = SomeClass.new()
+    a._Foo()
+<
 Simplifying the new() method ~
 
 Many constructors take values for the object members.  Thus you very often see
@@ -232,6 +252,9 @@ If the class extends a parent class, the same thing happens.  In the second
 step the members of the parent class are done first.  There is no need to call
 "super()" or "new()" on the parent.
 
+When defining the new() method the return type should not be specified.  It
+always returns an object of the class.
+
 ==============================================================================
 
 3.  class members and functions			*Vim9-class-member*
@@ -281,6 +304,22 @@ object members, they cannot use the "this" keyword. >
 Inside the class the function can be called by name directly, outside the
 class the class name must be prefixed: `OtherThing.ClearTotalSize()`.
 
+Just like object methods the access can be made private by using an underscore
+as the first character in the method name: >
+
+    class OtherThing
+	static def _Foo()
+	    echo "Foo"
+	enddef
+	def Bar()
+	    OtherThing._Foo()
+	enddef
+    endclass
+<
+							*E1370*
+Note that constructors cannot be declared as "static", because they always
+are.
+
 ==============================================================================
 
 4.  Using an abstract class			*Vim9-abstract-class*
@@ -420,6 +459,12 @@ Each member and function name can be used only once.  It is not possible to
 define a function with the same name and different type of arguments.
 
 
+Member Initialization ~
+If the type of a member is not explicitly specified in a class, then it is set
+to "any" during class definition.  When an object is instantiated from the
+class, then the type of the member is set.
+
+
 Extending a class ~
 							*extends*
 A class can extend one other class. *E1352* *E1353* *E1354*

runtime/doc/vimdiff-it.1

@@ -1,48 +1,46 @@
 .TH VIMDIFF 1 "30 marzo 2001"
 .SH NOME
-vimdiff \- modifica due, tre o quattro versioni di un file con Vim,
-visualizzando le differenze
+vimdiff \- modifica da due, fino a otto versioni di un file con Vim, visualizzando le differenze
 .SH SINTASSI
 .br
 .B vimdiff
-[opzioni] file1 file2 [file3 [file4]]
+[opzioni] file1 file2 [file3 [file4 [file5 [file6 [file7 [file8]]]]]]
 .PP
 .B gvimdiff
 .SH DESCRIZIONE
 .B Vimdiff
 inizia
 .B Vim
-per due (o tre o quattro) file.
+per due e fino a otto file.
 Ogni file ha una sua finestra.
 Le differenze fra file sono evidenziate.
-<EFBFBD> una maniera elegante per controllare modifiche e portare modifiche
-verso un'altra versione dello stesso file.
+<EFBFBD> una maniera elegante per controllare modifiche e applicare modifiche
+a qualche altra versione dello stesso file.
 .PP
-Vedere vim(1) per dettagli su Vim in generale.
+Vedere vim(1) per dettagli su Vim in s<EFBFBD>.
 .PP
 Se iniziato con
 .B gvimdiff
 la GUI sar<61> utilizzata, se disponibile.
 .PP
-In ogni finestra l'opzione 'diff' <20> impostata, evidenziando cos<6F> le
-differenze.
+In ogni finestra l'opzione 'diff' <20> impostata, in modo da evidenziare le
+differenze fra le versioni
 .br
-Le opzioni 'wrap' e 'scrollbind' sono impostate per migliorare la
-visibilit<EFBFBD> del testo.
+Le opzioni 'wrap' e 'scrollbind' sono impostate per favorire la visibilit<69> del testo.
 .br
-L'opzione 'foldmethod' <20> impostata al valore "diff", che mette gruppi di
+L'opzione 'foldmethod' <20> impostata al valore "diff", che mette i gruppi di
 linee uguali fra i diversi file in una piegatura. 'foldcolumn' <20> impostato
 a due per poter facilmente visualizzare le piegature, aprirle e chiuderle.
 .SH OPZIONI
-Lo schermo <20> diviso verticalmente, come se aveste usato l'opzione "\-O".
-Per dividerlo orizzontalmente, usare l'opzione "\-o".
+Lo schermo <20> diviso verticalmente, come quando si usa l'opzione "\-O".
+Per dividerlo orizzontalmente, usare invece l'opzione "\-o".
 .PP
-Per tutte le altre opzioni, vedere vim(1).
+Per tutti gli altri argomenti, vedere vim(1).
 .SH VEDERE ANCHE
 vim(1)
 .SH AUTORE
 Buona parte di
 .B Vim
-<EFBFBD> stato scritto da Bram Moolenaar, con molto aiuto da altri.
+<EFBFBD> stato scritto da Bram Moolenaar, con molto aiuto da parte di altri.
 Vedere ":help credits" in
 .B Vim.

runtime/doc/vimdiff-it.UTF-8.1

@@ -1,48 +1,46 @@
 .TH VIMDIFF 1 "30 marzo 2001"
 .SH NOME
-vimdiff \- modifica due, tre o quattro versioni di un file con Vim,
-visualizzando le differenze
+vimdiff \- modifica da due, fino a otto versioni di un file con Vim, visualizzando le differenze
 .SH SINTASSI
 .br
 .B vimdiff
-[opzioni] file1 file2 [file3 [file4]]
+[opzioni] file1 file2 [file3 [file4 [file5 [file6 [file7 [file8]]]]]]
 .PP
 .B gvimdiff
 .SH DESCRIZIONE
 .B Vimdiff
 inizia
 .B Vim
-per due (o tre o quattro) file.
+per due e fino a otto file.
 Ogni file ha una sua finestra.
 Le differenze fra file sono evidenziate.
-È una maniera elegante per controllare modifiche e portare modifiche
-verso un'altra versione dello stesso file.
+È una maniera elegante per controllare modifiche e applicare modifiche
+a qualche altra versione dello stesso file.
 .PP
-Vedere vim(1) per dettagli su Vim in generale.
+Vedere vim(1) per dettagli su Vim in sé.
 .PP
 Se iniziato con
 .B gvimdiff
 la GUI sarà utilizzata, se disponibile.
 .PP
-In ogni finestra l'opzione 'diff' è impostata, evidenziando così le
-differenze.
+In ogni finestra l'opzione 'diff' è impostata, in modo da evidenziare le
+differenze fra le versioni
 .br
-Le opzioni 'wrap' e 'scrollbind' sono impostate per migliorare la
-visibilità del testo.
+Le opzioni 'wrap' e 'scrollbind' sono impostate per favorire la visibilità del testo.
 .br
-L'opzione 'foldmethod' è impostata al valore "diff", che mette gruppi di
+L'opzione 'foldmethod' è impostata al valore "diff", che mette i gruppi di
 linee uguali fra i diversi file in una piegatura. 'foldcolumn' è impostato
 a due per poter facilmente visualizzare le piegature, aprirle e chiuderle.
 .SH OPZIONI
-Lo schermo è diviso verticalmente, come se aveste usato l'opzione "\-O".
-Per dividerlo orizzontalmente, usare l'opzione "\-o".
+Lo schermo è diviso verticalmente, come quando si usa l'opzione "\-O".
+Per dividerlo orizzontalmente, usare invece l'opzione "\-o".
 .PP
-Per tutte le altre opzioni, vedere vim(1).
+Per tutti gli altri argomenti, vedere vim(1).
 .SH VEDERE ANCHE
 vim(1)
 .SH AUTORE
 Buona parte di
 .B Vim
-è stato scritto da Bram Moolenaar, con molto aiuto da altri.
+è stato scritto da Bram Moolenaar, con molto aiuto da parte di altri.
 Vedere ":help credits" in
 .B Vim.

runtime/doc/vimtutor-it.1

@@ -1,6 +1,6 @@
 .TH VIMTUTOR 1 "2 aprile 2001"
 .SH NOME
-vimtutor \- Un breve corso per imparare Vim
+vimtutor \- Un breve corso introduttivo a Vim
 .SH SINTASSI
 .br
 .B vimtutor [\-g] [lingua]
@@ -8,51 +8,50 @@ vimtutor \- Un breve corso per imparare Vim
 .B Vimtutor
 inizia il
 .B Vim
-tutor (una breve corso per imparare Vim).
-Per prima cosa viene creata una copia del file di lavoro, che pu<70> cos<6F> essere
-modificato senza alterare il file usato come modello.
+tutor (un breve corso introduttivo a Vim).
+Viene utilizzata una copia del file di lavoro, che pu<70> cos<6F> essere modificato
+a piacere senza alterare il file usato come modello.
 .PP
 Il comando
 .B Vimtutor
-<EFBFBD> utile a chi voglia imparare i primi comandi
+<EFBFBD> utile a chi voglia imparare i primi comandi di
 .B Vim
 .
 .PP
 L'argomento opzionale \-g inizia vimtutor usando gvim invece che vim, se la
-versione GUI di vim <20> disponibile. oppure utilizza vim, se gvim non <20>
-disponibile.
+versione GUI di vim <20> disponibile; altrimenti viene utilizzato Vim.
 .PP
-L'arogmento opzionale [lingua] <20> l'abbreviazione di due lettere del nome
+L'argomento opzionale [lingua] <20> l'abbreviazione di due lettere del nome
 di una lingua, per esempio "it" oppure "es".
-se L'argomento [lingua] non viene specificato, si utilizza la lingua "locale"
+Se l'argomento [lingua] non viene specificato, si utilizza la lingua "locale"
 del computer.
-Se la versione in quella lingua del "tutor" <20> disponibile, sar<61> usata.
-Altrimenti sar<EFBFBD> usata la versione inglese.
+Se la versione in tale lingua del "tutor" non <20> disponibile,
+verr<EFBFBD> usata la versione inglese.
 .PP
 .B Vim
-<EFBFBD> sempre iniziato in Modo compatibile con vi.
+<EFBFBD> sempre iniziato in Modo compatibile con Vi.
 .SH FILE
 .TP 15
 /usr/local/lib/vim/tutor/tutor[.language]
-Il/I file di testo per
+I file di testo per
 .B Vimtutor
-
+.
 .TP 15
 /usr/local/lib/vim/tutor/tutor.vim
 Lo script di Vim usato per copiare il file di testo
 .B Vimtutor
 .
 .SH AUTORE
-The
+Il corso introduttivo
 .B Vimtutor
 <EFBFBD> stato scritto in origine per Vi da Michael C. Pierce e Robert K. Ware,
 Colorado School of Mines, usando idee fornite da Charles Smith,
 Colorado State University.
-E\-mail: bware@mines.colorado.edu.
+E-mail: bware@mines.colorado.edu (non pi<70> valido).
 .br
 <EFBFBD> stato modificato per
 .B Vim
 da Bram Moolenaar.
-Per i nomi dei traduttori, vedere i file usati nelle rispettive lingue.
+Per i nomi dei traduttori, vedere i file nelle rispettive lingue.
 .SH VEDERE ANCHE
 vim(1)

runtime/doc/vimtutor-it.UTF-8.1

@@ -1,6 +1,6 @@
 .TH VIMTUTOR 1 "2 aprile 2001"
 .SH NOME
-vimtutor \- Un breve corso per imparare Vim
+vimtutor \- Un breve corso introduttivo a Vim
 .SH SINTASSI
 .br
 .B vimtutor [\-g] [lingua]
@@ -8,51 +8,50 @@ vimtutor \- Un breve corso per imparare Vim
 .B Vimtutor
 inizia il
 .B Vim
-tutor (una breve corso per imparare Vim).
-Per prima cosa viene creata una copia del file di lavoro, che può così essere
-modificato senza alterare il file usato come modello.
+tutor (un breve corso introduttivo a Vim).
+Viene utilizzata una copia del file di lavoro, che può così essere modificato
+a piacere senza alterare il file usato come modello.
 .PP
 Il comando
 .B Vimtutor
-è utile a chi voglia imparare i primi comandi
+è utile a chi voglia imparare i primi comandi di
 .B Vim
 .
 .PP
 L'argomento opzionale \-g inizia vimtutor usando gvim invece che vim, se la
-versione GUI di vim è disponibile. oppure utilizza vim, se gvim non è
-disponibile.
+versione GUI di vim è disponibile; altrimenti viene utilizzato Vim.
 .PP
-L'arogmento opzionale [lingua] è l'abbreviazione di due lettere del nome
+L'argomento opzionale [lingua] è l'abbreviazione di due lettere del nome
 di una lingua, per esempio "it" oppure "es".
-se L'argomento [lingua] non viene specificato, si utilizza la lingua "locale"
+Se l'argomento [lingua] non viene specificato, si utilizza la lingua "locale"
 del computer.
-Se la versione in quella lingua del "tutor" è disponibile, sarà usata.
-Altrimenti sarà usata la versione inglese.
+Se la versione in tale lingua del "tutor" non è disponibile,
+verrà usata la versione inglese.
 .PP
 .B Vim
-è sempre iniziato in Modo compatibile con vi.
+è sempre iniziato in Modo compatibile con Vi.
 .SH FILE
 .TP 15
 /usr/local/lib/vim/tutor/tutor[.language]
-Il/I file di testo per
+I file di testo per
 .B Vimtutor
-
+.
 .TP 15
 /usr/local/lib/vim/tutor/tutor.vim
 Lo script di Vim usato per copiare il file di testo
 .B Vimtutor
 .
 .SH AUTORE
-The
+Il corso introduttivo
 .B Vimtutor
 è stato scritto in origine per Vi da Michael C. Pierce e Robert K. Ware,
 Colorado School of Mines, usando idee fornite da Charles Smith,
 Colorado State University.
-E\-mail: bware@mines.colorado.edu.
+E-mail: bware@mines.colorado.edu (non più valido).
 .br
 È stato modificato per
 .B Vim
 da Bram Moolenaar.
-Per i nomi dei traduttori, vedere i file usati nelle rispettive lingue.
+Per i nomi dei traduttori, vedere i file nelle rispettive lingue.
 .SH VEDERE ANCHE
 vim(1)

runtime/doc/xxd-it.1

@@ -6,7 +6,7 @@
 .\"    Modificato da Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 .SH NOME
 .I xxd
-\- Produce esadecimale da un file binario o viceversa.
+\- Produce lista esadecimale da un file binario o viceversa.
 .SH SINTASSI
 .B xxd
 \-h[elp]
@@ -18,36 +18,33 @@
 \-r[evert] [opzioni] [input_file [output_file]]
 .SH DESCRIZIONE
 .I xxd
-crea un'immagine esadecimale di un dato file o dello "standard input".
-Pu<EFBFBD> anche ottenere da un'immagine esadecimale il file binario originale.
+crea un'immagine esadecimale di un dato file o dello `standard input'.
+Pu<EFBFBD> anche ricostruire da un'immagine esadecimale il file binario originale.
 Come
 .BR uuencode (1)
 e
 .BR uudecode (1)
-permette di trasmettere dati binari in una rappresentazione ASCII "a prova
-di email", ma ha anche il vantaggio di poter decodificare sullo "standard
-output".  Inoltre, pu<70> essere usato per effettuare delle modifiche (patch)
-a file binari.
+permette di trasmettere dati binari in una rappresentazione ASCII `a prova
+di email', ma ha anche il vantaggio di poter decodificare sullo `standard output'.
+Inoltre, pu<70> essere usato per effettuare delle modifiche (patch) a file binari.
 .SH OPZIONI
 Se non si specifica un
 .I input_file
-il programma legge dallo "standard input".
+il programma legge dallo `standard input'.
 Se
 .I input_file
 <EFBFBD> specificato come il carattere
 .RB \` \- '
-, l'input <20> letto dallo "standard input".
+, l'input <20> letto dallo `standard input'.
 Se non si specifica un
 .I output_file
 (o si mette al suo posto il carattere
 .RB \` \- '
-), i risultati sono inviati allo "standard output".
+), i risultati sono inviati allo `standard output'.
 .PP
-Si noti che la scansione dei caratteri <20> "pigra", e non controlla oltre
-la prima lettera dell'opzione, a meno che l'opzione sia seguita da un
-parametro.
-Gli spazi fra una singola lettera di opzione e il corrispondente parametro
-dopo di essa sono facoltativi.
+Si noti che la scansione dei caratteri <20> "pigra", e non controlla oltre la prima
+lettera di un'opzione, a meno che l'opzione sia seguita da un parametro.
+Gli spazi fra una singola lettera di opzione e il relativo parametro sono facoltativi.
 I parametri delle opzioni possono essere specificati usando la notazione
 decimale, esadecimale oppure ottale.
 Pertanto
@@ -60,118 +57,129 @@ sono notazioni equivalenti fra loro.
 .PP
 .TP
 .IR \-a " | " \-autoskip
-Richiesta di autoskip: Un singolo '*' rimpiazza linee di zeri binari.
-Valore di default: off.
+Richiesta di omissione: Un singolo '*' rimpiazza righe a zeri binari. Default: off.
 .TP
 .IR \-b " | " \-bits
 Richiesta di una immagine binaria (cifre binarie), invece che esadecimale.
-Questa opzione scrive un byte come otto cifre "1" e "0" invece di usare i
-numeri esadecimali. Ogni linea <20> preceduta da un indirizzo in esadecimale e
-seguita da una decodifica ascii (o ebcdic). Le opzioni specificabili dalla
-linea comando \-r, \-p, \-i non funzionano in questo modo.
+Quest'opzione scrive un byte come otto cifre "1" e "0" invece di usare i
+numeri esadecimali. Ogni riga <20> preceduta da un indirizzo in esadecimale e
+seguita da una decodifica ASCII (o EBCDIC). Le opzioni specificabili dalla
+riga comando \-r, \-p, \-i non funzionano in questo modo.
 .TP
 .IR "\-c colonne " | " \-cols colonne"
-.IR "\-c colonne " | " \-cols colonne"
-In ogni linea sono formattate
+In ogni riga sono formattate
 .RI < colonne >
 colonne. Valore di default 16 (\-i: 12, \-ps: 30, \-b: 6).
-Valore massimo 256.
+Non c'<27> un valore massimo per \-ps; se si specifica 0 viene scritta un'unica lunga riga di output.
+.TP
+.IR \-C " | " \-capitalize
+Mette in maiuscolo i nomi di variabili nello stile delle `include' C, se si usa \-i.
 .TP
 .IR \-E " | " \-EBCDIC
 Cambia la codifica della colonna di destra da ASCII a EBCDIC.
 Questo non modifica la rappresentazione esadecimale. Non ha senso
-specificare questa opzione in combinazione con \-r, \-p o \-i.
+specificare quest'opzione in combinazione con \-r, \-p o \-i.
 .TP
-.IR "\-g numero_byte " | " \-groupsize numero_byte"
-Inserisci ogni
-.RI < numero_byte >
-byte di output (di due caratteri esadecimali o otto numeri binari ognuno)
-uno spazio bianco.
+.IR \-e
+Considera la lista esadecimale come avente codifica `little-endian'.
+Quest'opzione tratta i gruppi di byte come parole in codifica `little-endian'.
+Il raggruppamento di default dei byte a 4 a 4 pu<70> essere cambiato usando
+.RI "" \-g .
+Quest'opzione si applica solo alla lista esadecimale, Lasciando inalterata
+la rappresentazione ASCII (or EBCDIC).
+Le opzioni della riga di comando
+\-r, \-p, \-i non funzionano in questa modalit<69>.
+.TP
+.IR "\-g numero " | " \-groupsize numero"
+Separa ogni gruppo di
+.RI < numero >
+byte in output (di due caratteri esadecimali o otto caratteri binari ognuno) con uno spazio bianco.
 Specificando
 .I \-g 0
 i byte di output non sono separati da alcuno spazio.
-.RI < numero_byte > ha come valore di default " 2
-in modalit<69> normale [esadecimale] e \fI1\fP in modalit<69> binaria.
-Il raggruppamento non si applica agli stili "PostScript" e "include".
+.RI < Numero "> ha come valore di default " 2
+in modalit<69> normale [esadecimale], \fI4\fP in modalit<69> `little-endian' e \fI1\fP in modalit<69> binaria.
+Il raggruppamento non si applica agli stili `PostScript' e `include'.
 .TP
 .IR \-h " | " \-help
-stampa un sommario dei comandi disponibili ed esce.  Non viene fatto
-null'altro.
+Stampa un sommario dei comandi disponibili ed esce.  Non viene fatto null'altro.
 .TP
 .IR \-i " | " \-include
-L'output <20> nello stile dei file "include" in C.  Viene preparata la
-definizione completa di un "array" [vettore], dandogli il nome del
-file di input), tranne che nel caso in cui xxd legga dallo "standard input".
+L'output <20> un file `include' in C.  Viene preparata la definizione completa del
+vettore (col nome del file di input), tranne quando xxd legga dallo `standard input'.
 .TP
 .IR "\-l numero " | " \-len numero"
 Il programma esce dopo aver scritto
 .RI  < numero >
 byte.
 .TP
+.I "\-n nome " | " \-name nome"
+Specifica il nome del vettore in output quando si usa \-i. Il vettore viene chiamato
+\fInome\fP e la sua lunghezza viene chiamata \fInome\fP_len.
+.TP
+.I \-o incremento
+Aggiunge
+.RI < incremento >
+alla posizione visualizzata dei byte del file.
+.TP
 .IR \-p " | " \-ps " | " \-postscript " | " \-plain
-L'output <20> nello stile di un dump continuo sotto postscript.
-Noto anche come stile esadecimale semplice [plain].
+L'output <20> nello stile di un dump esadecimale continuo sotto postscript. Noto anche come stile esadecimale semplice.
 .TP
 .IR \-r " | " \-revert
-ricostruzione: converte (o mette una patch) a partire dall'immagine
-esadecimale, creando [o modificando] il file binario.
-Se non diretto allo "standard output", xxd scrive nel suo file di output
-in maniera continua, senza interruzioni.  Usare la combinazione
+Ricostruisce: converte (o mette una patch) da immagine esadecimale, a file binario.
+Se non scrive sullo `standard output', xxd scrive nel file di output in maniera
+continua, senza interruzioni.  Usare la combinazione
 .I \-r \-p
-per leggere dump in stile esadecimale semplice [plain], senza l'informazione
-di numero di linea e senza un particolare tracciato di colonna.  Degli spazi
-o delle linee vuote possono essere inserite a piacere [e vengono ignorate].
+per leggere dump in stile esadecimale semplice, senza l'informazione del numero
+di riga e senza un particolare tracciato di colonna.  Spazi o righe vuote possono
+essere presenti [e vengono ignorati].
+.TP
+.IR \-R " "[quando]
+Nell'output i valori esadecimali e i caratteri corrispondenti hanno entrambi lo stesso colore, a seconda del valore esadecimale. Utile soprattutto a distinguere i caratteri stampabili da quello non stampabili.
+.I quando
+pu<EFBFBD> assumere i valori
+.BR never ", " always ", o " auto .
 .TP
 .I \-seek distanza
 Usato con l'opzione
 .IR \-r :
 (ricostruzione),
 .RI < distanza >
-viene aggiunta alla posizione nel file trovata nella immagine
-esadecimale.
+viene aggiunta alla posizione nel file trovata nella immagine esadecimale.
 .TP
 .I \-s [+][\-]seek
 Inizia a
 .RI < seek >
 byte assoluti (o relativi) di distanza all'interno di input_file.
-\fI+ \fRindica che il "seek" <20> relativo alla posizione corrente nel file
-"standard input" (non significativa quando non si legge da "standard input").
-\fI\- \fRindica che il "seek" dovrebbe posizionarsi ad quel numero di
-caratteri dalla fine dell'input (o se in combinazione con
-\fI+ \fR: prime della posizione corrente nel file "standard input").
-Se non si specifica una opzione \-s, xxd inizia alla posizione
-corrente all'interno del file.
+\fI+ \fRindica che il `seek' <20> relativo alla posizione corrente nel file `standard input'
+(non significativo quando non si legge da `standard input'). \fI\- \fRindica che il
+`seek' dovrebbe posizionarsi al numero specificato di caratteri dalla fine dell'input
+(o se in combinazione con \fI+ \fR: prima della posizione corrente nel file `standard input').
+Se non si specifica l'opzione \-s, xxd inizia dalla posizione corrente all'interno del file.
 .TP
 .I \-u
-usa lettere esadecimali maiuscole. Il valore di default <EFBFBD> di usare
-lettere minuscole.
+Usa lettere esadecimali maiuscole. Per default si usano lettere minuscole.
 .TP
 .IR \-v " | " \-version
-visualizza la stringa contenente la versione del programma.
+Visualizza la stringa contenente la versione del programma.
 .SH ATTENZIONE
 .PP
 .I xxd \-r
-<EFBFBD> capace di operare "magie" nell'utilizzare l'informazione "numero di linea".
-Se sul file di output ci si pu<70> posizionare usando la "seek", il numero di
-linea all'inizio di ogni riga esadecimale pu<70> essere non ordinato, delle
-linee possono mancare delle linee, oppure esserci delle sovrapposizioni.
-In simili casi xxd user<65> lseek(2) per raggiungere la posizione d'inizio.
-Se il file di output non consente di usare "seek", sono permessi solo dei
-"buchi", che saranno riempiti con zeri binari.
+<EFBFBD> capace di operare "magie" nell'utilizzare l'informazione "numero di riga".
+Se <EFBFBD> possibili posizionarsi tramite `seek' sul file di output, il numero di riga
+di ogni riga esadecimale pu<70> essere non ordinato, delle righe possono mancare, o
+sovrapporsi. In tal caso xxd user<65> lseek(2) per posizionarsi all'interno del file.
+Se per il file di output non si pu<70> usare `seek', sono permessi solo dei "buchi", che saranno riempiti con zeri binari.
 .PP
 .I xxd \-r
-non genera mai errori di specifica parametri. I parametri non riconosciuti
-sono silenziosamente ignorati.
+non genera mai errori per parametri errati. I parametri extra sono silenziosamente ignorati.
 .PP
-Nel modificare immagini esadecimali, tenete conto che
+Nel modificare immagini esadecimali, si tenga conto che
 .I xxd \-r
-salta il resto della linea, dopo aver letto abbastanza caratteri contenenti
-dati esadecimali (vedere opzione \-c). Ci<43> implica pure che le modifiche alle
-colonne di caratteri stampabili ascii (o ebcdic) sono sempre ignorate.
-La ricostruzione da un file immagine esadecimale in stile semplice
-(postscript) con xxd \-r \-p non dipende dal numero corretto di colonne. 
-IN questo caso, qualsiasi cosa assomigli a una coppia di cifre esadecimali
-<EFBFBD> interpretata [e utilizzata].
+salta il resto della riga, dopo aver letto i caratteri contenenti dati esadecimali
+(vedere opzione \-c). Ci<43> implica pure che le modifiche alle colonne di caratteri
+stampabili ASCII (o EBCDIC) sono sempre ignorate. La ricostruzione da un file immagine
+esadecimale in stile semplice (postscript) con xxd \-r \-p non dipende dal numero corretto di colonne. In questo caso, qualsiasi cosa assomigli a una coppia di cifre esadecimali <20> interpretata [e utilizzata].
 .PP
 Notare la differenza fra
 .br
@@ -183,53 +191,48 @@ e
 .PP
 .I xxd \-s \+seek
 pu<EFBFBD> comportarsi in modo diverso da
-.IR "xxd \-s seek"
-, perch<EFBFBD> lseek(2) <20> usata per tornare indietro nel file di input.  Il '+'
-fa differenza se il file di input <20> lo "standard input", e se la posizione nel
-file di "standard input" non <20> all'inizio del file quando xxd <20> eseguito,
-con questo input.
-I seguenti esempi possono contribuire a chiarire il concetto
-(o ad oscurarlo!)...
+.IR "xxd \-s seek" ,
+perch<EFBFBD> lseek(2) <20> usata per tornare indietro nel file di input.  Il '+'
+fa differenza se il file di input <20> lo `standard input', e se la posizione nel
+file di `standard input' non <20> all'inizio del file quando xxd <20> eseguito, e riceve input.
+I seguenti esempi possono contribuire a chiarire il concetto (o ad oscurarlo!)...
 .PP
-Riavvolge lo "standard input" prima di leggere; necessario perch<63> `cat'
-ha gi<67> letto lo stesso file ["file"] fino alla fine dello "standard input".
+Riavvolge lo `standard input' prima di leggere; necessario perch<63> `cat'
+ha gi<67> letto lo stesso file fino alla fine dello `standard input'.
 .br
-\fI% sh \-c 'cat > copia_normale; xxd \-s 0 > copia_esadecimale' < file
+\fI% sh \-c "cat > copia_normale; xxd \-s 0 > copia_esadecimale" < file\fR
 .PP
 Stampa immagine esadecimale dalla posizione file 0x480 (=1024+128) in poi.
 Il segno `+' vuol dire "rispetto alla posizione corrente", quindi il `128'
 si aggiunge a 1k (1024) dove `dd' si era fermato.
 .br
-\fI% sh \-c 'dd of=normale bs=1k count=1; xxd \-s +128 > esadecimale' < file
+\fI% sh \-c "dd of=normale bs=1k count=1; xxd \-s +128 > esadecimale" < file\fR
 .PP
-Immagine esadecimale dalla posizione 0x100 ( = 1024\-768 ) del file in avanti.
+Immagine esadecimale dalla posizione 0x100 (=1024\-768 ) del file in avanti.
 .br
-\fI% sh \-c 'dd of=normale bs=1k count=1; xxd \-s +\-768 > esadecimale' < file
+\fI% sh \-c "dd of=normale bs=1k count=1; xxd \-s +\-768 > esadecimale" < file
 .PP
 Comunque, questo capita raramente, e l'uso del `+' non serve quasi mai.
-L'autore preferisce monitorare il comportamento di xxd con strace(1) o
-truss(1), quando si usa l'opzione \-s.
+L'autore preferisce monitorare il comportamento di xxd con strace(1) o truss(1), quando si usa l'opzione \-s.
 .SH ESEMPI
 .PP
 .br
-Stampa tutto tranne le prime tre linee (0x30 byte esadecimali) di
-.B file
+Stampa tutto tranne le prime tre righe (0x30 byte in esadecimale) di
+.BR file
 \.
 .br
-\fI% xxd \-s 0x30 file
+\fI% xxd \-s 0x30 file\fR
 .PP
 .br
-Stampa 3 linee (0x30 byte esadecimali) alla fine di
-.B file
-\.
+Stampa 3 righe (0x30 byte in esadecimale) alla fine di
+.BR file .
 .br
 \fI% xxd \-s \-0x30 file
 .PP
 .br
-Stampa 120 byte come immagine esadecimale continua con 20 byte per linea.
+Stampa 120 byte come immagine esadecimale continua con 20 byte per riga.
 .br
 \fI% xxd \-l 120 \-ps \-c 20 xxd.1\fR
-
 .br
 2e54482058584420312022417567757374203139
 .br
@@ -245,11 +248,9 @@ Stampa 120 byte come immagine esadecimale continua con 20 byte per linea.
 .br
 
 .br
-Stampa i primi 120 byte della pagina di manuale vim.1 a 12 byte per linea.
+Stampa i primi 120 byte della pagina di manuale xxd.1 a 12 byte per riga.
 .br
 \fI% xxd \-l 120 \-c 12 xxd.1\fR
-
-
 .br
 0000000: 2e54 4820 5858 4420 3120 2241  .TH XXD 1 "A
 .br
@@ -285,13 +286,13 @@ su
 .B output_file
 premettendogli 100 byte a 0x00.
 .br
-\fI% xxd input_file | xxd \-r \-s 100 \> output_file\fR
+\fI% xxd input_file | xxd \-r \-s 100 > output_file\fR
 .br
 
 .br
 Modificare (patch) la data nel file xxd.1
 .br
-\fI% echo '0000037: 3574 68' | xxd \-r \- xxd.1\fR
+\fI% echo "0000037: 3574 68" | xxd \-r \- xxd.1\fR
 .br
 \fI% xxd \-s 0x36 \-l 13 \-c 13 xxd.1\fR
 .br
@@ -299,9 +300,9 @@ Modificare (patch) la data nel file xxd.1
 .PP
 .br
 Creare un file di 65537 byte tutto a 0x00,
-tranne che l'ultimo carattere che <20> una 'A' (esadecimale 0x41).
+tranne l'ultimo carattere che <20> una 'A' (esadecimale 0x41).
 .br
-\fI% echo '010000: 41' | xxd \-r \> file\fR
+\fI% echo "010000: 41" | xxd \-r > file\fR
 .PP
 .br
 Stampa una immagine esadecimale del file  di cui sopra con opzione autoskip.
@@ -314,34 +315,31 @@ Stampa una immagine esadecimale del file  di cui sopra con opzione autoskip.
 .br
 000fffc: 0000 0000 40                   ....A
 .PP
-Crea un file di 1 byte che contiene il solo carattere 'A'.
+Creare un file di 1 byte che contiene il solo carattere 'A'.
 Il numero dopo '\-r \-s' viene aggiunto a quello trovato nel file;
 in pratica, i byte precedenti non sono stampati.
 .br
-\fI% echo '010000: 41' | xxd \-r \-s \-0x10000 \> file\fR
+\fI% echo "010000: 41" | xxd \-r \-s \-0x10000 > file\fR
 .PP
-Usa xxd come filtro all'interno di un editor come
+Usare xxd come filtro all'interno di un editor come
 .B vim(1)
-per ottenere una immagine esadecimale di una parte di file
-delimitata dai marcatori `a' e `z'.
+per ottenere l'immagine esadecimale della parte di file fra i marcatori `a' e `z'.
 .br
 \fI:'a,'z!xxd\fR
 .PP
 Usare xxd come filtro all'interno di un editor come
 .B vim(1)
-per ricostruire un pezzo di file binario da una immagine esadecimale
-delimitata dai marcatori `a' e `z'.
+per ricostruire un pezzo di file binario da un'immagine esadecimale fra i marcatori `a' e `z'.
 .br
 \fI:'a,'z!xxd \-r\fR
 .PP
 Usare xxd come filtro all'interno di un editor come
 .B vim(1)
-per ricostruire una sola linea di file binario da una immagine esadecimale,
-Portare il cursore sopra la linea e battere:
+per ricostruire una sola riga di file binario da un'immagine esadecimale. Portare il cursore sopra la riga e battere:
 .br
 \fI!!xxd \-r\fR
 .PP
-Per leggere singoli caratteri da una linea seriale
+Leggere singoli caratteri da una linea seriale
 .br
 \fI% xxd \-c1 < /dev/term/b &\fR
 .br
@@ -356,7 +354,8 @@ Il programma pu
 nessun errore rilevato.
 .TP
 \-1
-operazione non supportata (
+operazione non supportata
+\%(\c
 .I xxd \-r \-i
 non ancora possible).
 .TP
@@ -370,14 +369,13 @@ problemi con il file di input.
 problemi con il file di output.
 .TP
 4,5
-posizione "seek" specificata non raggiungibile all'interno del file.
+posizione `seek' specificata non raggiungibile all'interno del file.
 .SH VEDERE ANCHE
 uuencode(1), uudecode(1), patch(1)
 .br
 .SH AVVERTIMENTI
 La stranezza dello strumento rispecchia la mente del suo creatore.
-Usate a vostro rischio e pericolo. Copiate i file. Tracciate l'esecuzione.
-Diventate un mago.
+Usate a vostro rischio e pericolo. Copiate i file. Tracciate l'esecuzione. Diventate un mago.
 .br
 .SH VERSIONE
 Questa pagina di manuale documenta la versione 1.7 di xxd.
@@ -393,7 +391,7 @@ fate soldi e condivideteli con me
 .br
 perdete soldi e non venite a chiederli a me.
 .PP
-Pagina di manuale messa in piedi da Tony Nugent
+Pagina di manuale iniziata da Tony Nugent
 .br
 <tony@sctnugen.ppp.gu.edu.au> <T.Nugent@sct.gu.edu.au>
 .br

runtime/doc/xxd-it.UTF-8.1

@@ -6,7 +6,7 @@
 .\"    Modificato da Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 .SH NOME
 .I xxd
-\- Produce esadecimale da un file binario o viceversa.
+\- Produce lista esadecimale da un file binario o viceversa.
 .SH SINTASSI
 .B xxd
 \-h[elp]
@@ -18,36 +18,33 @@
 \-r[evert] [opzioni] [input_file [output_file]]
 .SH DESCRIZIONE
 .I xxd
-crea un'immagine esadecimale di un dato file o dello "standard input".
-Può anche ottenere da un'immagine esadecimale il file binario originale.
+crea un'immagine esadecimale di un dato file o dello `standard input'.
+Può anche ricostruire da un'immagine esadecimale il file binario originale.
 Come
 .BR uuencode (1)
 e
 .BR uudecode (1)
-permette di trasmettere dati binari in una rappresentazione ASCII "a prova
-di email", ma ha anche il vantaggio di poter decodificare sullo "standard
-output".  Inoltre, può essere usato per effettuare delle modifiche (patch)
-a file binari.
+permette di trasmettere dati binari in una rappresentazione ASCII `a prova
+di email', ma ha anche il vantaggio di poter decodificare sullo `standard output'.
+Inoltre, può essere usato per effettuare delle modifiche (patch) a file binari.
 .SH OPZIONI
 Se non si specifica un
 .I input_file
-il programma legge dallo "standard input".
+il programma legge dallo `standard input'.
 Se
 .I input_file
 è specificato come il carattere
 .RB \` \- '
-, l'input è letto dallo "standard input".
+, l'input è letto dallo `standard input'.
 Se non si specifica un
 .I output_file
 (o si mette al suo posto il carattere
 .RB \` \- '
-), i risultati sono inviati allo "standard output".
+), i risultati sono inviati allo `standard output'.
 .PP
-Si noti che la scansione dei caratteri è "pigra", e non controlla oltre
-la prima lettera dell'opzione, a meno che l'opzione sia seguita da un
-parametro.
-Gli spazi fra una singola lettera di opzione e il corrispondente parametro
-dopo di essa sono facoltativi.
+Si noti che la scansione dei caratteri è "pigra", e non controlla oltre la prima
+lettera di un'opzione, a meno che l'opzione sia seguita da un parametro.
+Gli spazi fra una singola lettera di opzione e il relativo parametro sono facoltativi.
 I parametri delle opzioni possono essere specificati usando la notazione
 decimale, esadecimale oppure ottale.
 Pertanto
@@ -60,118 +57,129 @@ sono notazioni equivalenti fra loro.
 .PP
 .TP
 .IR \-a " | " \-autoskip
-Richiesta di autoskip: Un singolo '*' rimpiazza linee di zeri binari.
-Valore di default: off.
+Richiesta di omissione: Un singolo '*' rimpiazza righe a zeri binari. Default: off.
 .TP
 .IR \-b " | " \-bits
 Richiesta di una immagine binaria (cifre binarie), invece che esadecimale.
-Questa opzione scrive un byte come otto cifre "1" e "0" invece di usare i
-numeri esadecimali. Ogni linea è preceduta da un indirizzo in esadecimale e
-seguita da una decodifica ascii (o ebcdic). Le opzioni specificabili dalla
-linea comando \-r, \-p, \-i non funzionano in questo modo.
+Quest'opzione scrive un byte come otto cifre "1" e "0" invece di usare i
+numeri esadecimali. Ogni riga è preceduta da un indirizzo in esadecimale e
+seguita da una decodifica ASCII (o EBCDIC). Le opzioni specificabili dalla
+riga comando \-r, \-p, \-i non funzionano in questo modo.
 .TP
 .IR "\-c colonne " | " \-cols colonne"
-.IR "\-c colonne " | " \-cols colonne"
-In ogni linea sono formattate
+In ogni riga sono formattate
 .RI < colonne >
 colonne. Valore di default 16 (\-i: 12, \-ps: 30, \-b: 6).
-Valore massimo 256.
+Non c'è un valore massimo per \-ps; se si specifica 0 viene scritta un'unica lunga riga di output.
+.TP
+.IR \-C " | " \-capitalize
+Mette in maiuscolo i nomi di variabili nello stile delle `include' C, se si usa \-i.
 .TP
 .IR \-E " | " \-EBCDIC
 Cambia la codifica della colonna di destra da ASCII a EBCDIC.
 Questo non modifica la rappresentazione esadecimale. Non ha senso
-specificare questa opzione in combinazione con \-r, \-p o \-i.
+specificare quest'opzione in combinazione con \-r, \-p o \-i.
 .TP
-.IR "\-g numero_byte " | " \-groupsize numero_byte"
-Inserisci ogni
-.RI < numero_byte >
-byte di output (di due caratteri esadecimali o otto numeri binari ognuno)
-uno spazio bianco.
+.IR \-e
+Considera la lista esadecimale come avente codifica `little-endian'.
+Quest'opzione tratta i gruppi di byte come parole in codifica `little-endian'.
+Il raggruppamento di default dei byte a 4 a 4 può essere cambiato usando
+.RI "" \-g .
+Quest'opzione si applica solo alla lista esadecimale, Lasciando inalterata
+la rappresentazione ASCII (or EBCDIC).
+Le opzioni della riga di comando
+\-r, \-p, \-i non funzionano in questa modalità.
+.TP
+.IR "\-g numero " | " \-groupsize numero"
+Separa ogni gruppo di
+.RI < numero >
+byte in output (di due caratteri esadecimali o otto caratteri binari ognuno) con uno spazio bianco.
 Specificando
 .I \-g 0
 i byte di output non sono separati da alcuno spazio.
-.RI < numero_byte > ha come valore di default " 2
-in modalità normale [esadecimale] e \fI1\fP in modalità binaria.
-Il raggruppamento non si applica agli stili "PostScript" e "include".
+.RI < Numero "> ha come valore di default " 2
+in modalità normale [esadecimale], \fI4\fP in modalità `little-endian' e \fI1\fP in modalità binaria.
+Il raggruppamento non si applica agli stili `PostScript' e `include'.
 .TP
 .IR \-h " | " \-help
-stampa un sommario dei comandi disponibili ed esce.  Non viene fatto
-null'altro.
+Stampa un sommario dei comandi disponibili ed esce.  Non viene fatto null'altro.
 .TP
 .IR \-i " | " \-include
-L'output è nello stile dei file "include" in C.  Viene preparata la
-definizione completa di un "array" [vettore], dandogli il nome del
-file di input), tranne che nel caso in cui xxd legga dallo "standard input".
+L'output è un file `include' in C.  Viene preparata la definizione completa del
+vettore (col nome del file di input), tranne quando xxd legga dallo `standard input'.
 .TP
 .IR "\-l numero " | " \-len numero"
 Il programma esce dopo aver scritto
 .RI  < numero >
 byte.
 .TP
+.I "\-n nome " | " \-name nome"
+Specifica il nome del vettore in output quando si usa \-i. Il vettore viene chiamato
+\fInome\fP e la sua lunghezza viene chiamata \fInome\fP_len.
+.TP
+.I \-o incremento
+Aggiunge
+.RI < incremento >
+alla posizione visualizzata dei byte del file.
+.TP
 .IR \-p " | " \-ps " | " \-postscript " | " \-plain
-L'output è nello stile di un dump continuo sotto postscript.
-Noto anche come stile esadecimale semplice [plain].
+L'output è nello stile di un dump esadecimale continuo sotto postscript. Noto anche come stile esadecimale semplice.
 .TP
 .IR \-r " | " \-revert
-ricostruzione: converte (o mette una patch) a partire dall'immagine
-esadecimale, creando [o modificando] il file binario.
-Se non diretto allo "standard output", xxd scrive nel suo file di output
-in maniera continua, senza interruzioni.  Usare la combinazione
+Ricostruisce: converte (o mette una patch) da immagine esadecimale, a file binario.
+Se non scrive sullo `standard output', xxd scrive nel file di output in maniera
+continua, senza interruzioni.  Usare la combinazione
 .I \-r \-p
-per leggere dump in stile esadecimale semplice [plain], senza l'informazione
-di numero di linea e senza un particolare tracciato di colonna.  Degli spazi
-o delle linee vuote possono essere inserite a piacere [e vengono ignorate].
+per leggere dump in stile esadecimale semplice, senza l'informazione del numero
+di riga e senza un particolare tracciato di colonna.  Spazi o righe vuote possono
+essere presenti [e vengono ignorati].
+.TP
+.IR \-R " "[quando]
+Nell'output i valori esadecimali e i caratteri corrispondenti hanno entrambi lo stesso colore, a seconda del valore esadecimale. Utile soprattutto a distinguere i caratteri stampabili da quello non stampabili.
+.I quando
+può assumere i valori
+.BR never ", " always ", o " auto .
 .TP
 .I \-seek distanza
 Usato con l'opzione
 .IR \-r :
 (ricostruzione),
 .RI < distanza >
-viene aggiunta alla posizione nel file trovata nella immagine
-esadecimale.
+viene aggiunta alla posizione nel file trovata nella immagine esadecimale.
 .TP
 .I \-s [+][\-]seek
 Inizia a
 .RI < seek >
 byte assoluti (o relativi) di distanza all'interno di input_file.
-\fI+ \fRindica che il "seek" è relativo alla posizione corrente nel file
-"standard input" (non significativa quando non si legge da "standard input").
-\fI\- \fRindica che il "seek" dovrebbe posizionarsi ad quel numero di
-caratteri dalla fine dell'input (o se in combinazione con
-\fI+ \fR: prime della posizione corrente nel file "standard input").
-Se non si specifica una opzione \-s, xxd inizia alla posizione
-corrente all'interno del file.
+\fI+ \fRindica che il `seek' è relativo alla posizione corrente nel file `standard input'
+(non significativo quando non si legge da `standard input'). \fI\- \fRindica che il
+`seek' dovrebbe posizionarsi al numero specificato di caratteri dalla fine dell'input
+(o se in combinazione con \fI+ \fR: prima della posizione corrente nel file `standard input').
+Se non si specifica l'opzione \-s, xxd inizia dalla posizione corrente all'interno del file.
 .TP
 .I \-u
-usa lettere esadecimali maiuscole. Il valore di default è di usare
-lettere minuscole.
+Usa lettere esadecimali maiuscole. Per default si usano lettere minuscole.
 .TP
 .IR \-v " | " \-version
-visualizza la stringa contenente la versione del programma.
+Visualizza la stringa contenente la versione del programma.
 .SH ATTENZIONE
 .PP
 .I xxd \-r
-è capace di operare "magie" nell'utilizzare l'informazione "numero di linea".
-Se sul file di output ci si può posizionare usando la "seek", il numero di
-linea all'inizio di ogni riga esadecimale può essere non ordinato, delle
-linee possono mancare delle linee, oppure esserci delle sovrapposizioni.
-In simili casi xxd userà lseek(2) per raggiungere la posizione d'inizio.
-Se il file di output non consente di usare "seek", sono permessi solo dei
-"buchi", che saranno riempiti con zeri binari.
+è capace di operare "magie" nell'utilizzare l'informazione "numero di riga".
+Se è possibili posizionarsi tramite `seek' sul file di output, il numero di riga
+di ogni riga esadecimale può essere non ordinato, delle righe possono mancare, o
+sovrapporsi. In tal caso xxd userà lseek(2) per posizionarsi all'interno del file.
+Se per il file di output non si può usare `seek', sono permessi solo dei "buchi", che saranno riempiti con zeri binari.
 .PP
 .I xxd \-r
-non genera mai errori di specifica parametri. I parametri non riconosciuti
-sono silenziosamente ignorati.
+non genera mai errori per parametri errati. I parametri extra sono silenziosamente ignorati.
 .PP
-Nel modificare immagini esadecimali, tenete conto che
+Nel modificare immagini esadecimali, si tenga conto che
 .I xxd \-r
-salta il resto della linea, dopo aver letto abbastanza caratteri contenenti
-dati esadecimali (vedere opzione \-c). Ciò implica pure che le modifiche alle
-colonne di caratteri stampabili ascii (o ebcdic) sono sempre ignorate.
-La ricostruzione da un file immagine esadecimale in stile semplice
-(postscript) con xxd \-r \-p non dipende dal numero corretto di colonne. 
-IN questo caso, qualsiasi cosa assomigli a una coppia di cifre esadecimali
-è interpretata [e utilizzata].
+salta il resto della riga, dopo aver letto i caratteri contenenti dati esadecimali
+(vedere opzione \-c). Ciò implica pure che le modifiche alle colonne di caratteri
+stampabili ASCII (o EBCDIC) sono sempre ignorate. La ricostruzione da un file immagine
+esadecimale in stile semplice (postscript) con xxd \-r \-p non dipende dal numero corretto di colonne. In questo caso, qualsiasi cosa assomigli a una coppia di cifre esadecimali è interpretata [e utilizzata].
 .PP
 Notare la differenza fra
 .br
@@ -183,53 +191,48 @@ e
 .PP
 .I xxd \-s \+seek
 può comportarsi in modo diverso da
-.IR "xxd \-s seek"
-, perché lseek(2) è usata per tornare indietro nel file di input.  Il '+'
-fa differenza se il file di input è lo "standard input", e se la posizione nel
-file di "standard input" non è all'inizio del file quando xxd è eseguito,
-con questo input.
-I seguenti esempi possono contribuire a chiarire il concetto
-(o ad oscurarlo!)...
+.IR "xxd \-s seek" ,
+perché lseek(2) è usata per tornare indietro nel file di input.  Il '+'
+fa differenza se il file di input è lo `standard input', e se la posizione nel
+file di `standard input' non è all'inizio del file quando xxd è eseguito, e riceve input.
+I seguenti esempi possono contribuire a chiarire il concetto (o ad oscurarlo!)...
 .PP
-Riavvolge lo "standard input" prima di leggere; necessario perché `cat'
-ha già letto lo stesso file ["file"] fino alla fine dello "standard input".
+Riavvolge lo `standard input' prima di leggere; necessario perché `cat'
+ha già letto lo stesso file fino alla fine dello `standard input'.
 .br
-\fI% sh \-c 'cat > copia_normale; xxd \-s 0 > copia_esadecimale' < file
+\fI% sh \-c "cat > copia_normale; xxd \-s 0 > copia_esadecimale" < file\fR
 .PP
 Stampa immagine esadecimale dalla posizione file 0x480 (=1024+128) in poi.
 Il segno `+' vuol dire "rispetto alla posizione corrente", quindi il `128'
 si aggiunge a 1k (1024) dove `dd' si era fermato.
 .br
-\fI% sh \-c 'dd of=normale bs=1k count=1; xxd \-s +128 > esadecimale' < file
+\fI% sh \-c "dd of=normale bs=1k count=1; xxd \-s +128 > esadecimale" < file\fR
 .PP
-Immagine esadecimale dalla posizione 0x100 ( = 1024\-768 ) del file in avanti.
+Immagine esadecimale dalla posizione 0x100 (=1024\-768 ) del file in avanti.
 .br
-\fI% sh \-c 'dd of=normale bs=1k count=1; xxd \-s +\-768 > esadecimale' < file
+\fI% sh \-c "dd of=normale bs=1k count=1; xxd \-s +\-768 > esadecimale" < file
 .PP
 Comunque, questo capita raramente, e l'uso del `+' non serve quasi mai.
-L'autore preferisce monitorare il comportamento di xxd con strace(1) o
-truss(1), quando si usa l'opzione \-s.
+L'autore preferisce monitorare il comportamento di xxd con strace(1) o truss(1), quando si usa l'opzione \-s.
 .SH ESEMPI
 .PP
 .br
-Stampa tutto tranne le prime tre linee (0x30 byte esadecimali) di
-.B file
+Stampa tutto tranne le prime tre righe (0x30 byte in esadecimale) di
+.BR file
 \.
 .br
-\fI% xxd \-s 0x30 file
+\fI% xxd \-s 0x30 file\fR
 .PP
 .br
-Stampa 3 linee (0x30 byte esadecimali) alla fine di
-.B file
-\.
+Stampa 3 righe (0x30 byte in esadecimale) alla fine di
+.BR file .
 .br
 \fI% xxd \-s \-0x30 file
 .PP
 .br
-Stampa 120 byte come immagine esadecimale continua con 20 byte per linea.
+Stampa 120 byte come immagine esadecimale continua con 20 byte per riga.
 .br
 \fI% xxd \-l 120 \-ps \-c 20 xxd.1\fR
-
 .br
 2e54482058584420312022417567757374203139
 .br
@@ -245,11 +248,9 @@ Stampa 120 byte come immagine esadecimale continua con 20 byte per linea.
 .br
 
 .br
-Stampa i primi 120 byte della pagina di manuale vim.1 a 12 byte per linea.
+Stampa i primi 120 byte della pagina di manuale xxd.1 a 12 byte per riga.
 .br
 \fI% xxd \-l 120 \-c 12 xxd.1\fR
-
-
 .br
 0000000: 2e54 4820 5858 4420 3120 2241  .TH XXD 1 "A
 .br
@@ -285,13 +286,13 @@ su
 .B output_file
 premettendogli 100 byte a 0x00.
 .br
-\fI% xxd input_file | xxd \-r \-s 100 \> output_file\fR
+\fI% xxd input_file | xxd \-r \-s 100 > output_file\fR
 .br
 
 .br
 Modificare (patch) la data nel file xxd.1
 .br
-\fI% echo '0000037: 3574 68' | xxd \-r \- xxd.1\fR
+\fI% echo "0000037: 3574 68" | xxd \-r \- xxd.1\fR
 .br
 \fI% xxd \-s 0x36 \-l 13 \-c 13 xxd.1\fR
 .br
@@ -299,9 +300,9 @@ Modificare (patch) la data nel file xxd.1
 .PP
 .br
 Creare un file di 65537 byte tutto a 0x00,
-tranne che l'ultimo carattere che è una 'A' (esadecimale 0x41).
+tranne l'ultimo carattere che è una 'A' (esadecimale 0x41).
 .br
-\fI% echo '010000: 41' | xxd \-r \> file\fR
+\fI% echo "010000: 41" | xxd \-r > file\fR
 .PP
 .br
 Stampa una immagine esadecimale del file  di cui sopra con opzione autoskip.
@@ -314,34 +315,31 @@ Stampa una immagine esadecimale del file  di cui sopra con opzione autoskip.
 .br
 000fffc: 0000 0000 40                   ....A
 .PP
-Crea un file di 1 byte che contiene il solo carattere 'A'.
+Creare un file di 1 byte che contiene il solo carattere 'A'.
 Il numero dopo '\-r \-s' viene aggiunto a quello trovato nel file;
 in pratica, i byte precedenti non sono stampati.
 .br
-\fI% echo '010000: 41' | xxd \-r \-s \-0x10000 \> file\fR
+\fI% echo "010000: 41" | xxd \-r \-s \-0x10000 > file\fR
 .PP
-Usa xxd come filtro all'interno di un editor come
+Usare xxd come filtro all'interno di un editor come
 .B vim(1)
-per ottenere una immagine esadecimale di una parte di file
-delimitata dai marcatori `a' e `z'.
+per ottenere l'immagine esadecimale della parte di file fra i marcatori `a' e `z'.
 .br
 \fI:'a,'z!xxd\fR
 .PP
 Usare xxd come filtro all'interno di un editor come
 .B vim(1)
-per ricostruire un pezzo di file binario da una immagine esadecimale
-delimitata dai marcatori `a' e `z'.
+per ricostruire un pezzo di file binario da un'immagine esadecimale fra i marcatori `a' e `z'.
 .br
 \fI:'a,'z!xxd \-r\fR
 .PP
 Usare xxd come filtro all'interno di un editor come
 .B vim(1)
-per ricostruire una sola linea di file binario da una immagine esadecimale,
-Portare il cursore sopra la linea e battere:
+per ricostruire una sola riga di file binario da un'immagine esadecimale. Portare il cursore sopra la riga e battere:
 .br
 \fI!!xxd \-r\fR
 .PP
-Per leggere singoli caratteri da una linea seriale
+Leggere singoli caratteri da una linea seriale
 .br
 \fI% xxd \-c1 < /dev/term/b &\fR
 .br
@@ -356,7 +354,8 @@ Il programma può restituire questi codici di errore:
 nessun errore rilevato.
 .TP
 \-1
-operazione non supportata (
+operazione non supportata
+\%(\c
 .I xxd \-r \-i
 non ancora possible).
 .TP
@@ -370,14 +369,13 @@ problemi con il file di input.
 problemi con il file di output.
 .TP
 4,5
-posizione "seek" specificata non raggiungibile all'interno del file.
+posizione `seek' specificata non raggiungibile all'interno del file.
 .SH VEDERE ANCHE
 uuencode(1), uudecode(1), patch(1)
 .br
 .SH AVVERTIMENTI
 La stranezza dello strumento rispecchia la mente del suo creatore.
-Usate a vostro rischio e pericolo. Copiate i file. Tracciate l'esecuzione.
-Diventate un mago.
+Usate a vostro rischio e pericolo. Copiate i file. Tracciate l'esecuzione. Diventate un mago.
 .br
 .SH VERSIONE
 Questa pagina di manuale documenta la versione 1.7 di xxd.
@@ -393,7 +391,7 @@ fate soldi e condivideteli con me
 .br
 perdete soldi e non venite a chiederli a me.
 .PP
-Pagina di manuale messa in piedi da Tony Nugent
+Pagina di manuale iniziata da Tony Nugent
 .br
 <tony@sctnugen.ppp.gu.edu.au> <T.Nugent@sct.gu.edu.au>
 .br

runtime/doc/xxd.1

@@ -6,7 +6,7 @@
 .\"    Changes by Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 .SH NAME
 .I xxd
-\- make a hexdump or do the reverse.
+\- make a hex dump or do the reverse.
 .SH SYNOPSIS
 .B xxd
 \-h[elp]
@@ -57,20 +57,20 @@ are all equivalent.
 .PP
 .TP
 .IR \-a " | " \-autoskip
-Toggle autoskip: A single '*' replaces nul-lines.  Default off.
+Toggle autoskip: A single '*' replaces NUL-lines.  Default off.
 .TP
 .IR \-b " | " \-bits
-Switch to bits (binary digits) dump, rather than hexdump.
+Switch to bits (binary digits) dump, rather than hex dump.
 This option writes octets as eight digits "1"s and "0"s instead of a normal
 hexadecimal dump. Each line is preceded by a line number in hexadecimal and
-followed by an ascii (or ebcdic) representation. The command line switches
+followed by an ASCII (or EBCDIC) representation. The command line switches
 \-r, \-p, \-i do not work with this mode.
 .TP
 .IR "\-c cols " | " \-cols cols"
 Format
 .RI < cols >
 octets per line. Default 16 (\-i: 12, \-ps: 30, \-b: 6). Max 256.
-No maxmimum for \-ps. With \-ps, 0 results in one long line of output.
+No maximum for \-ps. With \-ps, 0 results in one long line of output.
 .TP
 .IR \-C " | " \-capitalize
 Capitalize variable names in C include file style, when using \-i.
@@ -81,11 +81,11 @@ This does not change the hexadecimal representation. The option is
 meaningless in combinations with \-r, \-p or \-i.
 .TP
 .IR \-e
-Switch to little-endian hexdump.
+Switch to little-endian hex dump.
 This option treats byte groups as words in little-endian byte order.
 The default grouping of 4 bytes may be changed using
 .RI "" \-g .
-This option only applies to hexdump, leaving the ASCII (or EBCDIC)
+This option only applies to the hex dump, leaving the ASCII (or EBCDIC)
 representation unchanged.
 The command line switches
 \-r, \-p, \-i do not work with this mode.
@@ -93,13 +93,13 @@ The command line switches
 .IR "\-g bytes " | " \-groupsize bytes"
 Separate the output of every
 .RI < bytes >
-bytes (two hex characters or eight bit-digits each) by a whitespace.
+bytes (two hex characters or eight bit digits each) by a whitespace.
 Specify
 .I \-g 0
 to suppress grouping.
 .RI < Bytes "> defaults to " 2
 in normal mode, \fI4\fP in little-endian mode and \fI1\fP in bits mode.
-Grouping does not apply to postscript or include style.
+Grouping does not apply to PostScript or include style.
 .TP
 .IR \-h " | " \-help
 Print a summary of available commands and exit.  No hex dumping is performed.
@@ -123,24 +123,30 @@ Add
 to the displayed file position.
 .TP
 .IR \-p " | " \-ps " | " \-postscript " | " \-plain
-Output in postscript continuous hexdump style. Also known as plain hexdump
+Output in PostScript continuous hex dump style. Also known as plain hex dump
 style.
 .TP
 .IR \-r " | " \-revert
-Reverse operation: convert (or patch) hexdump into binary.
+Reverse operation: convert (or patch) hex dump into binary.
 If not writing to stdout, xxd writes into its output file without truncating
 it. Use the combination
 .I \-r \-p
 to read plain hexadecimal dumps without line number information and without a
-particular column layout. Additional Whitespace and line-breaks are allowed
+particular column layout. Additional whitespace and line breaks are allowed
 anywhere.
 .TP
+.IR \-R " " when
+In output the hex-value and the value are both colored with the same color depending on the hex-value. Mostly helping to differentiate printable and non-printable characters.
+.I \fIwhen\fP
+is
+.BR never ", " always ", or " auto .
+.TP
 .I \-seek offset
 When used after
 .IR \-r :
 revert with
 .RI < offset >
-added to file positions found in hexdump.
+added to file positions found in hex dump.
 .TP
 .I \-s [+][\-]seek
 Start at
@@ -153,28 +159,28 @@ should be that many characters from the end of the input (or if combined with
 Without \-s option, xxd starts at the current file position.
 .TP
 .I \-u
-Use upper case hex letters. Default is lower case.
+Use upper-case hex letters. Default is lower-case.
 .TP
 .IR \-v " | " \-version
 Show version string.
 .SH CAVEATS
 .PP
 .I xxd \-r
-has some builtin magic while evaluating line number information.
-If the output file is seekable, then the linenumbers at the start of each
-hexdump line may be out of order, lines may be missing, or overlapping. In
+has some built-in magic while evaluating line number information.
+If the output file is seekable, then the line numbers at the start of each
+hex dump line may be out of order, lines may be missing, or overlapping. In
 these cases xxd will lseek(2) to the next position. If the output file is not
 seekable, only gaps are allowed, which will be filled by null-bytes.
 .PP
 .I xxd \-r
 never generates parse errors. Garbage is silently skipped.
 .PP
-When editing hexdumps, please note that
+When editing hex dumps, please note that
 .I xxd \-r
 skips everything on the input line after reading enough columns of hexadecimal
-data (see option \-c). This also means, that changes to the printable ascii (or
-ebcdic) columns are always ignored. Reverting a plain (or postscript) style
-hexdump with xxd \-r \-p does not depend on the correct number of columns. Here anything that looks like a pair of hex-digits is interpreted.
+data (see option \-c). This also means that changes to the printable ASCII (or
+EBCDIC) columns are always ignored. Reverting a plain (or PostScript) style
+hex dump with xxd \-r \-p does not depend on the correct number of columns. Here, anything that looks like a pair of hex digits is interpreted.
 .PP
 Note the difference between
 .br
@@ -190,20 +196,20 @@ may be different from
 as lseek(2) is used to "rewind" input.  A '+'
 makes a difference if the input source is stdin, and if stdin's file position
 is not at the start of the file by the time xxd is started and given its input.
-The following examples may help to clarify (or further confuse!)...
+The following examples may help to clarify (or further confuse!):
 .PP
 Rewind stdin before reading; needed because the `cat' has already read to the
 end of stdin.
 .br
 \fI% sh \-c "cat > plain_copy; xxd \-s 0 > hex_copy" < file\fR
 .PP
-Hexdump from file position 0x480 (=1024+128) onwards.
+Hex dump from file position 0x480 (=1024+128) onwards.
 The `+' sign means "relative to the current position", thus the `128' adds to
 the 1k where dd left off.
 .br
 \fI% sh \-c "dd of=plain_snippet bs=1k count=1; xxd \-s +128 > hex_snippet" < file\fR
 .PP
-Hexdump from file position 0x100 ( = 1024\-768) on.
+Hex dump from file position 0x100 (=1024\-768) onwards.
 .br
 \fI% sh \-c "dd of=plain_snippet bs=1k count=1; xxd \-s +\-768 > hex_snippet" < file\fR
 .PP
@@ -224,7 +230,7 @@ Print 3 lines (hex 0x30 bytes) from the end of
 \fI% xxd \-s \-0x30 file\fR
 .PP
 .br
-Print 120 bytes as continuous hexdump with 20 octets per line.
+Print 120 bytes as a continuous hex dump with 20 octets per line.
 .br
 \fI% xxd \-l 120 \-ps \-c 20 xxd.1\fR
 .br
@@ -242,7 +248,7 @@ Print 120 bytes as continuous hexdump with 20 octets per line.
 .br
 
 .br
-Hexdump the first 120 bytes of this man page with 12 octets per line.
+Hex dump the first 120 bytes of this man page with 12 octets per line.
 .br
 \fI% xxd \-l 120 \-c 12 xxd.1\fR
 .br
@@ -299,7 +305,7 @@ except for the last one which is 'A' (hex 0x41).
 \fI% echo "010000: 41" | xxd \-r > file\fR
 .PP
 .br
-Hexdump this file with autoskip.
+Hex dump this file with autoskip.
 .br
 \fI% xxd \-a \-c 12 file\fR
 .br
@@ -310,26 +316,26 @@ Hexdump this file with autoskip.
 000fffc: 0000 0000 40                   ....A
 .PP
 Create a 1 byte file containing a single 'A' character.
-The number after '\-r \-s' adds to the linenumbers found in the file;
+The number after '\-r \-s' adds to the line numbers found in the file;
 in effect, the leading bytes are suppressed.
 .br
 \fI% echo "010000: 41" | xxd \-r \-s \-0x10000 > file\fR
 .PP
 Use xxd as a filter within an editor such as
 .B vim(1)
-to hexdump a region marked between `a' and `z'.
+to hex dump a region marked between `a' and `z'.
 .br
 \fI:'a,'z!xxd\fR
 .PP
 Use xxd as a filter within an editor such as
 .B vim(1)
-to recover a binary hexdump marked between `a' and `z'.
+to recover a binary hex dump marked between `a' and `z'.
 .br
 \fI:'a,'z!xxd \-r\fR
 .PP
 Use xxd as a filter within an editor such as
 .B vim(1)
-to recover one line of a hexdump.  Move the cursor over the line and type:
+to recover one line of a hex dump.  Move the cursor over the line and type:
 .br
 \fI!!xxd \-r\fR
 .PP
@@ -348,8 +354,9 @@ The following error values are returned:
 no errors encountered.
 .TP
 \-1
-operation not supported (
-.I xxd \-r \-i
+operation not supported
+\%(\c
+.I \%xxd \-r \-i
 still impossible).
 .TP
 1
@@ -367,7 +374,7 @@ desired seek position is unreachable.
 uuencode(1), uudecode(1), patch(1)
 .br
 .SH WARNINGS
-The tools weirdness matches its creators brain.
+The tool's weirdness matches its creator's brain.
 Use entirely at your own risk. Copy files. Trace it. Become a wizard.
 .br
 .SH VERSION

runtime/evim.vim

@@ -1,6 +1,7 @@
 " Vim script for Evim key bindings
-" Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-" Last Change:	2022 May 10
+" Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+" Last Change:	2023 Aug 10
+" Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 " Don't use Vi-compatible mode.
 set nocompatible

runtime/filetype.vim

@@ -1,7 +1,8 @@
 " Vim support file to detect file types
 "
-" Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-" Last Change:	2023 Jun 09
+" Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+" Last Change:	2023 Aug 10
+" Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 " Listen very carefully, I will say this only once
 if exists("did_load_filetypes")
@@ -208,9 +209,6 @@ au BufNewFile,BufRead *.bi,*.bm			call dist#ft#FTbas()
 " Bass
 au BufNewFile,BufRead *.bass			setf bass
 
-" Visual Basic Script (close to Visual Basic) or Visual Basic .NET
-au BufNewFile,BufRead *.vb,*.vbs,*.dsm,*.ctl	setf vb
-
 " IBasic file (similar to QBasic)
 au BufNewFile,BufRead *.iba,*.ibi		setf ibasic
 
@@ -244,7 +242,7 @@ au BufNewFile,BufRead *.bib			setf bib
 au BufNewFile,BufRead *.bst			setf bst
 
 " Bicep
-au BufNewFile,BufRead *.bicep			setf bicep
+au BufNewFile,BufRead *.bicep,*.bicepparam			setf bicep
 
 " BIND configuration
 " sudoedit uses namedXXXX.conf
@@ -254,6 +252,9 @@ au BufNewFile,BufRead named*.conf,rndc*.conf,rndc*.key	setf named
 au BufNewFile,BufRead named.root		setf bindzone
 au BufNewFile,BufRead *.db			call dist#ft#BindzoneCheck('')
 
+" Blade
+au BufNewFile,BufRead *.blade.php		setf blade
+
 " Blank
 au BufNewFile,BufRead *.bl			setf blank
 
@@ -720,16 +721,19 @@ au BufNewFile,BufRead auto.master		setf conf
 au BufNewFile,BufRead *.mas,*.master		setf master
 
 " Forth
-au BufNewFile,BufRead *.ft,*.fth		setf forth
+au BufNewFile,BufRead *.ft,*.fth,*.4th		setf forth
 
 " Reva Forth
 au BufNewFile,BufRead *.frt			setf reva
 
 " Fortran
 if has("fname_case")
-  au BufNewFile,BufRead *.F,*.FOR,*.FPP,*.FTN,*.F77,*.F90,*.F95,*.F03,*.F08	 setf fortran
+  au BufNewFile,BufRead *.F,*.FOR,*.FPP,*.FTN,*.F77,*.F90,*.F95,*.F03,*.F08	setf fortran
 endif
-au BufNewFile,BufRead   *.f,*.for,*.fortran,*.fpp,*.ftn,*.f77,*.f90,*.f95,*.f03,*.f08  setf fortran
+au BufNewFile,BufRead *.for,*.fortran,*.fpp,*.ftn,*.f77,*.f90,*.f95,*.f03,*.f08	setf fortran
+
+" Fortran or Forth
+au BufNewFile,BufRead *.f			call dist#ft#FTf()
 
 " Framescript
 au BufNewFile,BufRead *.fsl			setf framescript
@@ -891,6 +895,7 @@ if exists('$XDG_CONFIG_HOME')
 endif
 au BufNewFile,BufRead $HOME/.config/cabal/config setf cabalconfig
 au BufNewFile,BufRead cabal.config		setf cabalconfig
+au BufNewFile,BufRead *.persistentmodels	setf haskellpersistent
 
 " Haste
 au BufNewFile,BufRead *.ht			setf haste
@@ -945,6 +950,9 @@ au BufNewFile,BufRead */etc/host.conf		setf hostconf
 " Hosts access
 au BufNewFile,BufRead */etc/hosts.allow,*/etc/hosts.deny  setf hostsaccess
 
+" Hurl
+au BufRead,BufNewFile *.hurl			setf hurl
+
 " Hyper Builder
 au BufNewFile,BufRead *.hb			setf hb
 
@@ -1057,6 +1065,9 @@ au BufNewFile,BufRead *.json5			setf json5
 " JSON Patch (RFC 6902)
 au BufNewFile,BufRead *.json-patch		setf json
 
+" Geojson is also json
+au BufNewFile,BufRead *.geojson			setf json
+
 " Jupyter Notebook is also json
 au BufNewFile,BufRead *.ipynb			setf json
 
@@ -1396,6 +1407,9 @@ au BufNewFile,BufRead *.ninja			setf ninja
 " Nix
 au BufRead,BufNewFile *.nix			setf nix
 
+" Norg
+au BufNewFile,BufRead *.norg		setf norg
+
 " NPM RC file
 au BufNewFile,BufRead npmrc,.npmrc		setf dosini
 
@@ -1511,6 +1525,9 @@ au BufNewFile,BufRead *.pdf				setf pdf
 " PCMK - HAE - crm configure edit
 au BufNewFile,BufRead *.pcmk				setf pcmk
 
+" PEM (Privacy-Enhanced Mail)
+au BufNewFile,BufRead *.pem,*.cer,*.crt,*.csr		setf pem
+
 " Perl
 if has("fname_case")
   au BufNewFile,BufRead *.pl,*.PL			call dist#ft#FTpl()
@@ -1555,6 +1572,10 @@ au BufNewFile,BufRead *.rcp			setf pilrc
 " Pine config
 au BufNewFile,BufRead .pinerc,pinerc,.pinercex,pinercex		setf pine
 
+" Pip requirements
+au BufNewFile,BufRead *.pip			setf requirements
+au BufNewFile,BufRead requirements.txt		setf requirements
+
 " Pipenv Pipfiles
 au BufNewFile,BufRead Pipfile			setf toml
 au BufNewFile,BufRead Pipfile.lock		setf json
@@ -1673,6 +1694,9 @@ au BufNewFile,BufRead *.pk			setf poke
 " Protocols
 au BufNewFile,BufRead */etc/protocols		setf protocols
 
+" PyPA manifest files
+au BufNewFile,BufRead MANIFEST.in		setf pymanifest
+
 " Pyret
 au BufNewFile,BufRead *.arr			setf pyret
 
@@ -1687,6 +1711,9 @@ au BufNewFile,BufRead *.ptl,*.pyi,SConstruct		   setf python
 " QL
 au BufRead,BufNewFile *.ql,*.qll		setf ql
 
+" QML
+au BufRead,BufNewFile *.qml,*.qbs			setf qml
+
 " QMLdir
 au BufRead,BufNewFile qmldir			setf qmldir
 
@@ -2311,6 +2338,9 @@ au BufNewFile,BufRead */.config/upstart/*.override	       setf upstart
 " URL shortcut
 au BufNewFile,BufRead *.url			setf urlshortcut
 
+" V
+au BufNewFile,BufRead *.vsh,*.vv			setf v
+
 " Vala
 au BufNewFile,BufRead *.vala			setf vala
 
@@ -2346,7 +2376,7 @@ au BufNewFile,BufRead *.tape			setf vhs
 au BufNewFile,BufRead *.hdl,*.vhd,*.vhdl,*.vbe,*.vst,*.vho  setf vhdl
 
 " Vim script
-au BufNewFile,BufRead *.vim,*.vba,.exrc,_exrc	setf vim
+au BufNewFile,BufRead *.vim,.exrc,_exrc		setf vim
 
 " Viminfo file
 au BufNewFile,BufRead .viminfo,_viminfo		setf viminfo
@@ -2359,10 +2389,31 @@ au BufRead,BufNewFile *.hw,*.module,*.pkg
 	\   setf virata |
 	\ endif
 
-" Visual Basic (also uses *.bas) or FORM
+" Visual Basic (see also *.bas *.cls)
+
+" Visual Basic or FORM
 au BufNewFile,BufRead *.frm			call dist#ft#FTfrm()
 
-" SaxBasic is close to Visual Basic
+" Visual Basic
+" user control, ActiveX document form, active designer, property page
+au BufNewFile,BufRead *.ctl,*.dob,*.dsr,*.pag	setf vb
+
+" Visual Basic or Vimball Archiver
+au BufNewFile,BufRead *.vba			call dist#ft#FTvba()
+
+" Visual Basic Project
+au BufNewFile,BufRead *.vbp			setf dosini
+
+" VBScript (close to Visual Basic)
+au BufNewFile,BufRead *.vbs			setf vb
+
+" Visual Basic .NET (close to Visual Basic)
+au BufNewFile,BufRead *.vb			setf vb
+
+" Visual Studio Macro
+au BufNewFile,BufRead *.dsm			setf vb
+
+" SaxBasic (close to Visual Basic)
 au BufNewFile,BufRead *.sba			setf vb
 
 " Vgrindefs file
@@ -2393,6 +2444,9 @@ au BufNewFile,BufRead .wgetrc,wgetrc		setf wget
 " Wget2 config
 au BufNewFile,BufRead .wget2rc,wget2rc		setf wget2
 
+" WebGPU Shading Language (WGSL)
+au BufNewFile,BufRead *.wgsl			setf wgsl
+
 " Website MetaLanguage
 au BufNewFile,BufRead *.wml			setf wml
 
@@ -2481,6 +2535,9 @@ au BufNewFile,BufRead *.fsproj,*.fsproj.user	setf xml
 " VBPROJ files are Visual Studio.NET's XML-based Visual Basic project config files
 au BufNewFile,BufRead *.vbproj,*.vbproj.user	setf xml
 
+" Unison Language
+au BufNewFile,BufRead *.u,*.uu				setf unison
+
 " Qt Linguist translation source and Qt User Interface Files are XML
 " However, for .ts TypeScript is more common.
 au BufNewFile,BufRead *.ui			setf xml
@@ -2526,7 +2583,7 @@ au BufNewFile,BufRead *.yy,*.yxx,*.y++		setf yacc
 au BufNewFile,BufRead *.y			call dist#ft#FTy()
 
 " Yaml
-au BufNewFile,BufRead *.yaml,*.yml		setf yaml
+au BufNewFile,BufRead *.yaml,*.yml,*.eyaml		setf yaml
 
 " Raml
 au BufNewFile,BufRead *.raml			setf raml

runtime/ftoff.vim

@@ -1,7 +1,8 @@
 " Vim support file to switch off detection of file types
 "
-" Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-" Last change:	2001 Jun 11
+" Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+" Last change:	2023 Aug 10
+" Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 if exists("did_load_filetypes")
   unlet did_load_filetypes

runtime/ftplugin.vim

@@ -2,8 +2,9 @@ vim9script noclear
 
 # Vim support file to switch on loading plugins for file types
 #
-# Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-# Last change:	2022 Feb 11
+# Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+# Last change:	2023 Aug 10
+# Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 if exists("g:did_load_ftplugin")
   finish

runtime/ftplugin/aap.vim

@@ -1,7 +1,8 @@
 " Vim filetype plugin file
 " Language:	Aap recipe
-" Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-" Last Change:	2021 Nov 14
+" Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+" Last Change:	2023 Aug 10
+" Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 " Only do this when not done yet for this buffer
 if exists("b:did_ftplugin")

runtime/ftplugin/abap.vim

@@ -3,6 +3,7 @@
 " Author:	Steven Oliver <oliver.steven@gmail.com>
 " Copyright:	Copyright (c) 2013 Steven Oliver
 " License:	You may redistribute this under the same terms as Vim itself
+" Last Change:  2023 Aug 28 by Vim Project (undo_ftplugin)
 " --------------------------------------------------------------------------
 
 " Only do this when not done yet for this buffer
@@ -17,10 +18,13 @@ set cpo&vim
 setlocal softtabstop=2 shiftwidth=2
 setlocal suffixesadd=.abap
 
+let b:undo_ftplugin = "setl sts< sua< sw<"
+
 " Windows allows you to filter the open file dialog
 if has("gui_win32") && !exists("b:browsefilter")
   let b:browsefilter = "ABAP Source Files (*.abap)\t*.abap\n" .
                      \ "All Files (*.*)\t*.*\n"
+  let b:undo_ftplugin .= " | unlet! b:browsefilter"
 endif
 
 let &cpo = s:cpo_save

runtime/ftplugin/art.vim

@@ -3,6 +3,7 @@
 " Maintainer:    Dorai Sitaram <ds26@gte.com>
 " URL:		 http://www.ccs.neu.edu/~dorai/vimplugins/vimplugins.html
 " Last Change:   Apr 2, 2003
+"                2023 Aug 28 by Vim Project (undo_ftplugin)
 
 " Only do this when not done yet for this buffer
 if exists("b:did_ftplugin")
@@ -13,3 +14,5 @@ run ftplugin/lisp.vim
 
 setl lw-=if
 setl lw+=def-art-fun,deffacts,defglobal,defrule,defschema,for,schema,while
+
+let b:undo_ftplugin ..= " | setl lw<"

runtime/ftplugin/asm.vim

@@ -1,11 +1,13 @@
 " Vim filetype plugin file
 " Language:	asm
 " Maintainer:	Colin Caine <cmcaine at the common googlemail domain>
-" Last Changed: 23 May 2020
+" Last Change:  23 May 2020
+" 		2023 Aug 28 by Vim Project (undo_ftplugin)
 
 if exists("b:did_ftplugin") | finish | endif
+let b:did_ftplugin = 1
 
 setl comments=:;,s1:/*,mb:*,ex:*/,://
 setl commentstring=;%s
 
-let b:did_ftplugin = 1
+let b:undo_ftplugin = "setl commentstring< comments<"

runtime/ftplugin/bash.vim

@@ -1,7 +1,7 @@
 " Vim filetype plugin file
 " Language:	bash
-" Maintainer:	Bram Moolenaar
-" Last Changed: 2019 Jan 12
+" Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+" Last Changed: 2023 Aug 13
 "
 " This is not a real filetype plugin.  It allows for someone to set 'filetype'
 " to "bash" in the modeline, and gets the effect of filetype "sh" with

runtime/ftplugin/btm.vim

@@ -1,7 +1,8 @@
 " Vim filetype plugin file
 " Language:	BTM
-" Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-" Last Change:	2004 Jul 06
+" Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+" Last Change:	2023 Aug 10
+" Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 " Only do this when not done yet for this buffer
 if exists("b:did_ftplugin")

runtime/ftplugin/bzl.vim

@@ -2,6 +2,7 @@
 " Language:	Bazel (http://bazel.io)
 " Maintainer:	David Barnett (https://github.com/google/vim-ft-bzl)
 " Last Change:	2021 Jan 19
+" 		2023 Aug 28 by Vim Project (undo_ftplugin)
 
 ""
 " @section Introduction, intro
@@ -41,6 +42,9 @@ let &l:tabstop = s:save_tabstop
 
 setlocal formatoptions-=t
 
+" Initially defined in the python ftplugin sourced above
+let b:undo_ftplugin .= " | setlocal fo<"
+
 " Make gf work with imports in BUILD files.
 setlocal includeexpr=substitute(v:fname,'//','','')
 
@@ -48,6 +52,7 @@ setlocal includeexpr=substitute(v:fname,'//','','')
 if get(g:, 'ft_bzl_fold', 0)
   setlocal foldmethod=syntax
   setlocal foldtext=BzlFoldText()
+  let b:undo_ftplugin .= " | setlocal fdm< fdt<"
 endif
 
 if exists('*BzlFoldText')

runtime/ftplugin/c.vim

@@ -1,7 +1,8 @@
 " Vim filetype plugin file
 " Language:	C
-" Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-" Last Change:	2022 Apr 08
+" Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+" Last Change:	2023 Aug 10
+" Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 " Only do this when not done yet for this buffer
 if exists("b:did_ftplugin")

runtime/ftplugin/cpp.vim

@@ -1,7 +1,8 @@
 " Vim filetype plugin file
 " Language:	C++
-" Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-" Last Change:	2020 Jul 26
+" Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+" Last Change:	2023 Aug 10
+" Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 " Only do this when not done yet for this buffer
 if exists("b:did_ftplugin")

runtime/ftplugin/debchangelog.vim

@@ -122,7 +122,7 @@ function NewVersion()
     normal! 1G0
     call search(')')
     normal! h
-    " ':normal' doens't support key annotation (<c-a>) directly.
+    " ':normal' doesn't support key annotation (<c-a>) directly.
     " Vim's manual recommends using ':exe' to use key annotation indirectly (backslash-escaping needed though).
     exe "normal! \<c-a>"
     call setline(1, substitute(getline(1), '-\$\$', '-', ''))

runtime/ftplugin/diff.vim

@@ -1,7 +1,8 @@
 " Vim filetype plugin file
 " Language:	Diff
-" Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-" Last Change:	2021 Nov 14
+" Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+" Last Change:	2023 Aug 10
+" Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 " Only do this when not done yet for this buffer
 if exists("b:did_ftplugin")

runtime/ftplugin/dune.vim

@@ -3,8 +3,9 @@
 "              Anton Kochkov       <anton.kochkov@gmail.com>
 " URL:         https://github.com/ocaml/vim-ocaml
 " Last Change:
-"              2018 Nov 3 - Added commentstring (Markus Mottl)
-"              2017 Sep 6 - Initial version (Etienne Millon)
+"              2023 Aug 28 - Added undo_ftplugin (Vim Project)
+"              2018 Nov 03 - Added commentstring (Markus Mottl)
+"              2017 Sep 06 - Initial version (Etienne Millon)
 
 if exists("b:did_ftplugin")
   finish
@@ -18,3 +19,5 @@ setl commentstring=;\ %s
 setl comments=:;
 
 setl iskeyword+=#,?,.,/
+
+let b:undo_ftplugin = "setl lisp< cms< com< isk<"

runtime/ftplugin/eruby.vim

@@ -3,7 +3,7 @@
 " Maintainer:		Tim Pope <vimNOSPAM@tpope.org>
 " URL:			https://github.com/vim-ruby/vim-ruby
 " Release Coordinator:	Doug Kearns <dougkearns@gmail.com>
-" Last Change:		2020 Jun 28
+" Last Change:		2022 May 15
 
 " Only do this when not done yet for this buffer
 if exists("b:did_ftplugin")
@@ -86,8 +86,12 @@ runtime! ftplugin/ruby.vim ftplugin/ruby_*.vim ftplugin/ruby/*.vim
 let b:did_ftplugin = 1
 
 " Combine the new set of values with those previously included.
-if exists("b:undo_ftplugin")
-  let s:undo_ftplugin = b:undo_ftplugin . " | " . s:undo_ftplugin
+if !exists('b:undo_ftplugin')
+  " No-op
+  let b:undo_ftplugin = 'exe'
+endif
+if !empty(s:undo_ftplugin)
+  let b:undo_ftplugin .= '|' . s:undo_ftplugin
 endif
 if exists ("b:browsefilter")
   let s:browsefilter = substitute(b:browsefilter,'\cAll Files (\*\.\*)\t\*\.\*\n','','') . s:browsefilter
@@ -119,7 +123,7 @@ endif
 setlocal commentstring=<%#%s%>
 
 let b:undo_ftplugin = "setl cms< " .
-      \ " | unlet! b:browsefilter b:match_words | " . s:undo_ftplugin
+      \ " | unlet! b:browsefilter b:match_words | " . b:undo_ftplugin
 
 let &cpo = s:save_cpo
 unlet s:save_cpo

runtime/ftplugin/fish.vim

@@ -3,6 +3,7 @@
 " Maintainer:   Nicholas Boyle (github.com/nickeb96)
 " Repository:   https://github.com/nickeb96/fish.vim
 " Last Change:  February 1, 2023
+"               2023 Aug 28 by Vim Project (undo_ftplugin)
 
 if exists("b:did_ftplugin")
     finish
@@ -13,3 +14,5 @@ setlocal iskeyword=@,48-57,_,192-255,-,.
 setlocal comments=:#
 setlocal commentstring=#%s
 setlocal formatoptions+=crjq
+
+let b:undo_ftplugin = "setl cms< com< fo< isk<"

runtime/ftplugin/forth.vim

@@ -0,0 +1,71 @@
+" Vim filetype plugin
+" Language:	Forth
+" Maintainer:	Johan Kotlinski <kotlinski@gmail.com>
+" Last Change:	2023 Aug 08
+" URL:		https://github.com/jkotlinski/forth.vim
+
+if exists("b:did_ftplugin")
+  finish
+endif
+let b:did_ftplugin = 1
+
+let s:cpo_save = &cpo
+set cpo&vim
+
+setlocal commentstring=\\\ %s
+setlocal comments=s:(,mb:\ ,e:),b:\\
+setlocal iskeyword=33-126,128-255
+
+let s:include_patterns =<< trim EOL
+
+  \<\%(INCLUDE\|REQUIRE\)\>\s\+\zs\k\+\ze
+  \<S"\s\+\zs[^"]*\ze"\s\+\%(INCLUDED\|REQUIRED\)\>
+EOL
+let &l:include = $'\c{ s:include_patterns[1:]->join('\|') }'
+
+let s:define_patterns =<< trim EOL
+  :
+  [2F]\=CONSTANT
+  [2F]\=VALUE
+  [2F]\=VARIABLE
+  BEGIN-STRUCTURE
+  BUFFER:
+  CODE
+  CREATE
+  MARKER
+  SYNONYM
+EOL
+let &l:define = $'\c\<\%({ s:define_patterns->join('\|') }\)'
+
+" assume consistent intra-project file extensions
+let &l:suffixesadd = "." .. expand("%:e")
+
+let b:undo_ftplugin = "setl cms< com< def< inc< isk< sua<"
+
+if exists("loaded_matchit") && !exists("b:match_words")
+  let s:matchit_patterns =<< trim EOL
+
+    \<\:\%(NONAME\)\=\>:\<EXIT\>:\<;\>
+    \<IF\>:\<ELSE\>:\<THEN\>
+    \<\[IF]\>:\<\[ELSE]\>:\<\[THEN]\>
+    \<?\=DO\>:\<LEAVE\>:\<+\=LOOP\>
+    \<CASE\>:\<ENDCASE\>
+    \<OF\>:\<ENDOF\>
+    \<BEGIN\>:\<WHILE\>:\<\%(AGAIN\|REPEAT\|UNTIL\)\>
+    \<CODE\>:\<END-CODE\>
+    \<BEGIN-STRUCTURE\>:\<END-STRUCTURE\>
+  EOL
+  let b:match_ignorecase = 1
+  let b:match_words = s:matchit_patterns[1:]->join(',')
+  let b:undo_ftplugin ..= "| unlet! b:match_ignorecase b:match_words"
+endif
+
+if (has("gui_win32") || has("gui_gtk")) && !exists("b:browsefilter")
+  let b:browsefilter = "Forth Source Files (*.f *.fs *.ft *.fth *.4th)\t*.f;*.fs;*.ft;*.fth;*.4th\n" ..
+	\	       "All Files (*.*)\t*.*\n"
+  let b:undo_ftplugin ..= " | unlet! b:browsefilter"
+endif
+
+let &cpo = s:cpo_save
+unlet s:cpo_save
+unlet s:define_patterns s:include_patterns s:matchit_patterns

runtime/ftplugin/gpg.vim

@@ -15,5 +15,22 @@ let b:undo_ftplugin = "setl com< cms< fo<"
 
 setlocal comments=:# commentstring=#\ %s formatoptions-=t formatoptions+=croql
 
+if has('unix') && executable('less')
+  if !has('gui_running')
+    command -buffer -nargs=1 Sman
+          \ silent exe '!' . 'LESS= MANPAGER="less --pattern=''^\s+--' . <q-args> . '\b'' --hilite-search" man ' . 'gpg' |
+          \ redraw!
+  elseif has('terminal')
+    command -buffer -nargs=1 Sman
+          \ silent exe ':term ' . 'env LESS= MANPAGER="less --pattern=''' . escape('^\s+--' . <q-args> . '\b', '\') . ''' --hilite-search" man ' . 'gpg'
+  endif
+  if exists(':Sman') == 2
+    setlocal iskeyword+=-
+    setlocal keywordprg=:Sman
+    let b:undo_ftplugin .= '| setlocal keywordprg< iskeyword< | sil! delc -buffer Sman'
+  endif
+endif
+
 let &cpo = s:cpo_save
 unlet s:cpo_save
+

runtime/ftplugin/hare.vim

@@ -2,26 +2,34 @@
 " Language: Hare
 " Maintainer: Amelia Clarke <me@rsaihe.dev>
 " Previous Maintainer: Drew DeVault <sir@cmpwn.com>
-" Last Updated: 2022-09-21
+" Last Updated: 2022-09-28
+"               2023 Aug 28 by Vim Project (undo_ftplugin)
 
-" Only do this when not done yet for this buffer
 if exists('b:did_ftplugin')
   finish
 endif
-
-" Don't load another plugin for this buffer
 let b:did_ftplugin = 1
 
-setlocal noexpandtab
-setlocal tabstop=8
-setlocal shiftwidth=0
-setlocal softtabstop=0
-setlocal textwidth=80
-setlocal commentstring=//\ %s
+" Formatting settings.
+setlocal formatoptions-=t formatoptions+=croql/
 
-" Set 'formatoptions' to break comment lines but not other lines,
-" and insert the comment leader when hitting <CR> or using "o".
-setlocal fo-=t fo+=croql
+" Miscellaneous.
+setlocal comments=://
+setlocal commentstring=//\ %s
+setlocal suffixesadd=.ha
+
+let b:undo_ftplugin = "setl cms< com< fo< sua<"
+
+" Hare recommended style.
+if get(g:, "hare_recommended_style", 1)
+  setlocal noexpandtab
+  setlocal shiftwidth=8
+  setlocal softtabstop=0
+  setlocal tabstop=8
+  setlocal textwidth=80
+  let b:undo_ftplugin ..= " | setl et< sts< sw< ts< tw<"
+endif
 
 compiler hare
-" vim: tabstop=2 shiftwidth=2 expandtab
+
+" vim: et sw=2 sts=2 ts=8

runtime/ftplugin/haskell.vim

@@ -17,6 +17,7 @@ let b:undo_ftplugin = "setl com< cms< fo<"
 setlocal comments=s1fl:{-,mb:-,ex:-},:-- commentstring=--\ %s
 setlocal formatoptions-=t formatoptions+=croql
 setlocal omnifunc=haskellcomplete#Complete
+setlocal iskeyword+='
 
 let &cpo = s:cpo_save
 unlet s:cpo_save

runtime/ftplugin/heex.vim

@@ -14,3 +14,14 @@ setlocal comments=:<%!--
 setlocal commentstring=<%!--\ %s\ --%>
 
 let b:undo_ftplugin = 'set sw< sts< et< com< cms<'
+
+" HTML: thanks to Johannes Zellner and Benji Fisher.
+if exists("loaded_matchit") && !exists("b:match_words")
+  let b:match_ignorecase = 1
+  let b:match_words = '<%\{-}!--:--%\{-}>,' ..
+	\	      '<:>,' ..
+	\	      '<\@<=[ou]l\>[^>]*\%(>\|$\):<\@<=li\>:<\@<=/[ou]l>,' ..
+	\	      '<\@<=dl\>[^>]*\%(>\|$\):<\@<=d[td]\>:<\@<=/dl>,' ..
+	\	      '<\@<=\([^/!][^ \t>]*\)[^>]*\%(>\|$\):<\@<=/\1>'
+  let b:undo_ftplugin ..= " | unlet! b:match_ignorecase b:match_words"
+endif

runtime/ftplugin/ishd.vim

@@ -1,32 +1,37 @@
 " Vim filetype plugin file
-" Language:	InstallShield (ft=ishd)
-" Maintainer:	Johannes Zellner <johannes@zellner.org>
-" Last Change:	Sat, 24 May 2003 11:55:36 CEST
+" Language:		InstallShield (ft=ishd)
+" Maintainer:		Doug Kearns <dougkearns@gmail.com>
+" Previous Maintainer:	Johannes Zellner <johannes@zellner.org>
+" Last Change:		2023 Aug 28
 
 if exists("b:did_ftplugin") | finish | endif
 let b:did_ftplugin = 1
 
-setlocal foldmethod=syntax
-
 " Using line continuation here.
 let s:cpo_save = &cpo
 set cpo-=C
 
+setlocal foldmethod=syntax
+
+let b:undo_ftplugin = "setl fdm<"
+
 " matchit support
 if exists("loaded_matchit")
-    let b:match_ignorecase=0
-    let b:match_words=
+    let b:match_ignorecase = 0
+    let b:match_words =
     \ '\%(^\s*\)\@<=\<function\>\s\+[^()]\+\s*(:\%(^\s*\)\@<=\<begin\>\s*$:\%(^\s*\)\@<=\<return\>:\%(^\s*\)\@<=\<end\>\s*;\s*$,' .
     \ '\%(^\s*\)\@<=\<repeat\>\s*$:\%(^\s*\)\@<=\<until\>\s\+.\{-}\s*;\s*$,' .
     \ '\%(^\s*\)\@<=\<switch\>\s*(.\{-}):\%(^\s*\)\@<=\<\%(case\|default\)\>:\%(^\s*\)\@<=\<endswitch\>\s*;\s*$,' .
     \ '\%(^\s*\)\@<=\<while\>\s*(.\{-}):\%(^\s*\)\@<=\<endwhile\>\s*;\s*$,' .
     \ '\%(^\s*\)\@<=\<for\>.\{-}\<\%(to\|downto\)\>:\%(^\s*\)\@<=\<endfor\>\s*;\s*$,' .
     \ '\%(^\s*\)\@<=\<if\>\s*(.\{-})\s*then:\%(^\s*\)\@<=\<else\s*if\>\s*([^)]*)\s*then:\%(^\s*\)\@<=\<else\>:\%(^\s*\)\@<=\<endif\>\s*;\s*$'
+    let b:undo_ftplugin .= " | unlet! b:match_ignorecase b:match_words"
 endif
 
-if has("gui_win32") && !exists("b:browsefilter")
+if (has("gui_win32") || has("gui_gtk")) && !exists("b:browsefilter")
     let b:browsefilter = "InstallShield Files (*.rul)\t*.rul\n" .
-		       \ "All Files (*.*)\t*.*\n"
+          \              "All Files (*.*)\t*\n"
+    let b:undo_ftplugin .= " | unlet! b:browsefilter"
 endif
 
 let &cpo = s:cpo_save

runtime/ftplugin/lprolog.vim

@@ -2,7 +2,8 @@
 " Language:     LambdaProlog (Teyjus)
 " Maintainer:   Markus Mottl  <markus.mottl@gmail.com>
 " URL:          http://www.ocaml.info/vim/ftplugin/lprolog.vim
-" Last Change:  2006 Feb 05
+" Last Change:  2023 Aug 28 - added undo_ftplugin (Vim Project)
+"               2006 Feb 05
 "               2001 Sep 16 - fixed 'no_mail_maps'-bug (MM)
 "               2001 Sep 02 - initial release  (MM)
 
@@ -15,11 +16,13 @@ endif
 let b:did_ftplugin = 1
 
 " Error format
-setlocal efm=%+A./%f:%l.%c:\ %m formatprg=fmt\ -w75\ -p\\%
+setlocal efm=%+A./%f:%l.%c:\ %m
 
 " Formatting of comments
 setlocal formatprg=fmt\ -w75\ -p\\%
 
+let b:undo_ftplugin = "setlocal efm< fp<"
+
 " Add mappings, unless the user didn't want this.
 if !exists("no_plugin_maps") && !exists("no_lprolog_maps")
   " Uncommenting
@@ -28,6 +31,11 @@ if !exists("no_plugin_maps") && !exists("no_lprolog_maps")
     vmap <buffer> <LocalLeader>c <Plug>BUncomOn
     nmap <buffer> <LocalLeader>C <Plug>LUncomOff
     vmap <buffer> <LocalLeader>C <Plug>BUncomOff
+    let b:undo_ftplugin ..=
+          \ " | silent! execute 'nunmap <buffer> <LocalLeader>c'" ..
+          \ " | silent! execute 'vunmap <buffer> <LocalLeader>c'" ..
+          \ " | silent! execute 'nunmap <buffer> <LocalLeader>C'" ..
+          \ " | silent! execute 'vunmap <buffer> <LocalLeader>C'"
   endif
 
   nnoremap <buffer> <Plug>LUncomOn mz0i/* <ESC>$A */<ESC>`z

runtime/ftplugin/mail.vim

@@ -1,7 +1,8 @@
 " Vim filetype plugin file
 " Language:	Mail
-" Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-" Last Change:	2021 Oct 23
+" Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+" Last Change:	2023 Aug 10
+" Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 " Only do this when not done yet for this buffer
 if exists("b:did_ftplugin")

runtime/ftplugin/make.vim

@@ -1,7 +1,8 @@
 " Vim filetype plugin file
 " Language:	Make
-" Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-" Last Change:	2020 Oct 16
+" Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+" Last Change:	2023 Aug 10
+" Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 " Only do this when not done yet for this buffer
 if exists("b:did_ftplugin")

runtime/ftplugin/modconf.vim

@@ -16,5 +16,21 @@ let b:undo_ftplugin = "setl com< cms< inc< fo<"
 setlocal comments=:# commentstring=#\ %s include=^\\s*include
 setlocal formatoptions-=t formatoptions+=croql
 
+if has('unix') && executable('less')
+  if !has('gui_running')
+    command -buffer -nargs=1 Sman
+          \ silent exe '!' . 'LESS= MANPAGER="less --pattern=''^\s{,8}' . <q-args> . '\b'' --hilite-search" man ' . 'modprobe.d' |
+          \ redraw!
+  elseif has('terminal')
+    command -buffer -nargs=1 Sman
+          \ silent exe ':term ' . 'env LESS= MANPAGER="less --pattern=''' . escape('^\s{,8}' . <q-args> . '\b', '\') . ''' --hilite-search" man ' . 'modprobe.d'
+  endif
+  if exists(':Sman') == 2
+    setlocal iskeyword+=-
+    setlocal keywordprg=:Sman
+    let b:undo_ftplugin .= '| setlocal keywordprg< iskeyword< | sil! delc -buffer Sman'
+  endif
+endif
+
 let &cpo = s:cpo_save
 unlet s:cpo_save

runtime/ftplugin/muttrc.vim

@@ -18,5 +18,21 @@ setlocal formatoptions-=t formatoptions+=croql
 
 let &l:include = '^\s*source\>'
 
+if has('unix') && executable('less')
+  if !has('gui_running')
+    command -buffer -nargs=1 Sman
+          \ silent exe '!' . 'LESS= MANPAGER="less --pattern=''^\s+' . <q-args> . '\b'' --hilite-search" man ' . 'muttrc' |
+          \ redraw!
+  elseif has('terminal')
+    command -buffer -nargs=1 Sman
+          \ silent exe 'term ' . 'env LESS= MANPAGER="less --pattern=''' . escape('^\s+' . <q-args> . '\b', '\') . ''' --hilite-search" man ' . 'muttrc'
+  endif
+  if exists(':Sman') == 2
+    setlocal iskeyword+=-
+    setlocal keywordprg=:Sman
+    let b:undo_ftplugin .= '| setlocal keywordprg< iskeyword< | sil! delc -buffer Sman'
+  endif
+endif
+
 let &cpo = s:cpo_save
 unlet s:cpo_save

runtime/ftplugin/nginx.vim

@@ -2,5 +2,8 @@
 " Language: nginx.conf
 " Maintainer: Chris Aumann <me@chr4.org>
 " Last Change: Apr 15, 2017
+"              2023 Aug 28 by Vim Project (undo_ftplugin)
 
 setlocal commentstring=#\ %s
+
+let b:undo_ftplugin = "setlocal commentstring<"

runtime/ftplugin/nix.vim

@@ -0,0 +1,17 @@
+" Vim filetype plugin
+" Language:    nix
+" Maintainer:  Keith Smiley <keithbsmiley@gmail.com>
+" Last Change: 2023 Jul 22
+
+" Only do this when not done yet for this buffer
+if exists("b:did_ftplugin")
+  finish
+endif
+
+" Don't load another plugin for this buffer
+let b:did_ftplugin = 1
+
+let b:undo_ftplugin = "setl commentstring< comments<"
+
+setlocal comments=:#
+setlocal commentstring=#\ %s

runtime/ftplugin/objc.vim

@@ -1,7 +1,8 @@
 " Vim filetype plugin file
 " Language:	Objective C
-" Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-" Last Change:	2003 Jan 15
+" Maintainer:	The Vim Project <https://github.com/vim/vim>
+" Last Change:	2023 Aug 10
+" Former Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
 
 " Only do this when not done yet for this buffer
 if exists("b:did_ftplugin")

runtime/ftplugin/pbtxt.vim

@@ -2,20 +2,16 @@
 " Language:             Protobuf Text Format
 " Maintainer:           Lakshay Garg <lakshayg@outlook.in>
 " Last Change:          2020 Nov 17
+"                       2023 Aug 28 by Vim Project (undo_ftplugin)
 " Homepage:             https://github.com/lakshayg/vim-pbtxt
 
 if exists("b:did_ftplugin")
   finish
 endif
-
 let b:did_ftplugin = 1
 
-let s:cpo_save = &cpo
-set cpo&vim
-
 setlocal commentstring=#\ %s
 
-let &cpo = s:cpo_save
-unlet s:cpo_save
+let b:undo_ftplugin = "setlocal commentstring<"
 
 " vim: nowrap sw=2 sts=2 ts=8 noet

runtime/ftplugin/perl.vim

@@ -54,7 +54,8 @@ endif
 
 " Set this once, globally.
 if !exists("perlpath")
-    if executable("perl")
+    " safety check: don't execute perl from current directory
+    if executable("perl") && fnamemodify(exepath("perl"), ":p:h") != getcwd()
       try
 	if &shellxquote != '"'
 	    let perlpath = system('perl -e "print join(q/,/,@INC)"')

runtime/ftplugin/pymanifest.vim

@@ -0,0 +1,13 @@
+" Vim filetype plugin
+" Language:	PyPA manifest
+" Maintainer:	ObserverOfTime <chronobserver@disroot.org>
+" Last Change:	2023 Aug 08
+
+if exists('b:did_ftplugin')
+  finish
+endif
+let b:did_ftplugin = 1
+
+setl comments=:# commentstring=#\ %s
+
+let b:undo_ftplugin = 'setl com< cms<'

runtime/ftplugin/qml.vim

@@ -0,0 +1,31 @@
+" Vim filetype plugin file
+" Language: QML
+" Maintainer: Chase Knowlden <haroldknowlden@gmail.com>
+" Last Change: 2023 Aug 16
+
+if exists( 'b:did_ftplugin' )
+   finish
+endif
+let b:did_ftplugin = 1
+
+let s:cpoptions_save = &cpoptions
+set cpoptions&vim
+
+" command for undo
+let b:undo_ftplugin = "setlocal formatoptions< comments< commentstring<"
+
+if (has("gui_win32") || has("gui_gtk")) && !exists( 'b:browsefilter' )
+   let b:browsefilter =
+      \ 'QML Files (*.qml,*.qbs)\t*.qml;*.qbs\n' .
+      \ 'All Files\t*\n'
+endif
+
+" Set 'comments' to format dashed lists in comments.
+setlocal comments=sO:*\ -,mO:*\ \ ,exO:*/,s1:/*,mb:*,ex:*/,://
+setlocal commentstring=//%s
+
+setlocal formatoptions-=t
+setlocal formatoptions+=croql
+
+let &cpoptions = s:cpoptions_save
+unlet s:cpoptions_save